明代史第277巻第165伝の原文

袁継賢（張良）、金勝（江天義）、秋祖徳（文皇、呉英姫、殷民星など）、沈有龍（李大文、張建）、陳子龍（夏雲誼、徐福源）、侯東増（閻英元、朱季皇など）、楊文聡（孫林など）、陳千福（呂佩）、沈庭陽、林汝珠（林倉）、鄭衛鴻（黄大鵬、王世和、胡尚塵、熊衛）、

袁継賢、号は継同、宜春出身。天啓五年に進士となった。歩行者への許可。崇禎三年冬、検閲官に昇進し、科挙を監督したが、受験生を人質に取った罪で南京興仁部副に降格され、後に礼部副大臣に昇進した。 7年目の春​​に、彼は山西省教育助手に昇進した。遠征が始まる前に、税務部と工部を担当する役人である張益賢は、役人が宮廷に行くときには本を一冊持参すべきであると皇帝に報告した。禾先は嘆願書を書いて論じ、次のように述べた。「この命令が執行されると、州知事から州知事まで、皆が順番に参拝し、息を止め、眉を下げ、宦官の前でひざまずき、国中を率いて恥知らずなことをするようになる。非常に迷惑だ。」 易先は非常に怒り、禾先と互いに非難し合った。皇帝は聞く耳を持たず、一人でその職に就いた。長い年月を経て、呉申知事は彼の誠実さと能力を高く評価して彼を推薦した。しかし、検事の張順鎮は自分の要求が受け入れられないと考え、皇帝に報告し、季仙が私情を抱いていると嘘の告発をした。皇帝は激怒し、薊賢を逮捕し、沈に報告するよう命じた。沈献は献の後を継ぎ、孫震を解任した。学生たちは皆、彼に従って都に向かい、宮殿でひざまずいて不満を訴えた。季仙は孫震の嘆願書や、汚職や賄賂の数々の事件も列挙した。皇帝は孫鎮を逮捕し、遠く離れた場所に追放するよう命じ、季仙は復職した。 10年目に湖広の議官に任命され、武昌の守備を任じられた。彼は軍隊を使って興果山と大冶山の河畔の盗賊の巣窟を破壊し、盗賊のリーダーである呂守子を捕らえ、十数人の共犯者を引き渡した。皇帝は彼に副知事を兼任し、武昌と黄州を巡視するよう命じた。彼は黄陂と黄岡の老慧慧や葛里艶など7つの主要な盗賊団を打ち破り、長さ6,000フィートを超える黄岡城を建設しました。

12年、淮陽に転任したが、宦官の楊献明の怒りを買い、二階級降格を勧告された。楊思昌総司令官は軍事に関する知識を有していたため、軍事に参加するよう任命された。翌年4月に右撰撰大将に昇進し、雲陽を統治した。それから1年も経たないうちに襄陽は陥落し、彼は逮捕されて貴州に駐屯した。 15年、朝廷の推薦により河北屯正の宰相に復帰した。彼が出発する前に、敵が江西省に侵攻した。朝廷は江西、湖広、英田、安慶の軍事を統括する重要な官吏を任命し、九江に駐在させることを決定した。彼は陸軍省の右副大臣と右検閲官に昇進した。敵は武昌を占領し、左良宇は軍を東へ導いた。季仙は蕪湖で梁羽と出会い、彼の忠誠心と正義心を鼓舞した。梁羽は帰還し、武昌は回復された。裁判所は、呂大奇が政権を引き継ぎ、継賢が引き続き軍政を監督することを決定した。大斉と良羽は仲が悪く、長沙と袁州はどちらも失われ、それでも冀先が後継者に任命された。彼が町に到着するとすぐに、首都は陥落した。

布公は南都を建て、武昌に勅を出したが、梁羽はそれを拒否した。季仙は手紙を書いて、関係の順序は正しいと伝え、梁羽は頭を下げて勅令を受け入れた。仙が宮廷に入った後、高潔は新たに興平伯爵の爵位を授けられた。継先は言った。「爵位を与えるのは、貢献した者を励ますためです。貢献しないのに爵位を与えるのは、貢献した者を励ますことにはなりません。傲慢な者に爵位を与えると、彼らはさらに傲慢になります。」 王は言った。「それはすでに行われました。私たちは何をすることができますか？」 継先は言った。「馬世英は英雄たちを率いて川を渡りました。私たちは彼を派遣して彼らを逮捕しましょう。」 王は言った。「彼は行きたくないのですが、副大臣の石可法は行くつもりです。」 継先は言った。「陛下は王位を継承されました。あなたは優雅さと優しさで人々の心をつかむべきですが、同時に規律と秩序を施行して人々を畏敬させるべきです。人々の士気を高め、法律を施行してください。冬と春には淮河で騒動が起こるかもしれません。私は鈍い大臣ですが、禅源の戦いで六龍に従うつもりです。」 王は気が進まないようでした。彼はベッドサイドに行き、密かに報告した。「左良宇には下心はありませんが、彼の軍隊のほとんどは降伏した将軍であり、彼は孝行息子でも従順な孫でもありません。陛下は即位したばかりで、人々は疑念を抱いています。予想外の出来事を考慮に入れる必要があります。私はできるだけ早く城に急いで戻るべきです。」陛下は同意した。閣議に行き、ケファが傑の称号に値しないと批判したため、世英は怒った。鄴之之は宋の高宗が黄千山と王伯延を雇った例を引用して国を守る計画を提唱し、再び世英を侮辱した。湖広の皇帝検閲官である黄朔は、十の重罪で世英を弾劾し、世英は逮捕され処罰されるよう命じられた。蜀と梁羽は密かに将兵を暴動させ、南京に行って金銭を要求し、蜀を救出しようと共謀した。季仙は劉江に10万炭と13万両の金を与え、さらに梁羽が蜀を頼りにしていると言って蜀に代わって弁護した。シーインはシュウを逮捕することを避けるしかなかった。継賢と世英の間に不和があったため、彼の追悼式はすべて棚上げになった。

翌年の正月、季仙は言った。「正月一日は、臣下が頭を下げて乾杯する日であり、陛下が胆汁を味わい、薪の上に眠る日である。報復されていない大恥を思い、周宣の未陽文夜の夜を例に、酒を飲み遊んだ長い夜を戒めとすべきである。土木工事を節約し、浪費の費用を削減し、臣下と労働者を戒め、私的に争って公の憎しみを報復してはならない。私はいつも、この30年間、3つの事件で血みどろの戦いを繰り広げてきたことを嘆いている。『要』という本が先帝によって焼かれたなら、 、なぜ彼の議論について論じるのですか。本が提出されていないなら、脇に置くべきです。提出されているなら、破棄する必要があります。王が立ち上がると、古代とは多くの違いがあります。平と白は韓文を王位に迎えましたが、朱旭の過ちを処罰しませんでした。方と杜は秦の居住地について決定を下しましたが、魏徴の過ちを調査しませんでした。彼の王は心が広く寛大であり、大臣は忠実で計画が得意であり、彼の美徳を称賛しています。丸門に入った疑いのある囚人を解放し、関与した庶民の事件を解決するために、もう一度寛大な勅令を出してください。」王は彼の言葉を裏付ける勅令を出しました。

少数の人々は皆、吉仙を嫌っていたので、彼の軍人としての給料を6万元削減した。軍人の間では不満の声が上がったが、吉仙はそれに反論することができなかった。また、河上の兵士が少なく、鄭宏奎の軍船も戻ってこなかったため、新しい軍船を建造することにした。九江の副知事である葉世艶に河から木材を買うよう命じた。石厳の家族は蕪湖に住み、商人たちと親しかったので、彼は勅令を返した。季賢は命令が実行されなかったことを知り、石厳を弾劾する嘆願書を書いた。史厳と同年の検閲官である黄二定もまた、夷県の腹心たちが左良于に別の氏族を設立するよう勧めたが良於は拒否したとして、夷県を弾劾した。梁羽はかつて国を統べよという皇帝の勅命を拒否した。勅命を聞いて、ますます疑い深くなり、恐れを抱くようになった。彼は皇帝に冀仙に恨みはないという嘆願書を書いた。二定は彼の指示に従い、「姚典」を再び燃やすべきだと言った。そのため、江東の人々は、薊賢と良羽が和平を主張し、朝廷を脅かしていると言いふらし始めた。都には偽りの皇太子問題もあり、梁羽はそれを解決するため戦うことができず、石英らと不和になった。季仙は「王子が本物かどうかは私の手に負えない。本物なら、梁羽の忠告に従ってほしい。偽物なら、冷静に対処し、東宮の老官をもっと召集して鑑定させ、国内外の人々の疑念を解消してほしい」という嘆願書を書いた。嘆願書が届けられる前に、梁羽はすでに反乱を起こしていた。

最初、季仙は李自成が敗れて南に逃げたと聞いて、将軍の郝小忠、陳林、鄧林奇に九江の守備を命じ、副将軍の王碩華、李世源らを率いて袁州を支援し、匪賊が越州と長沙から江西省に侵入するのを防いだ。船に乗り込んだ後、梁羽が反乱を起こしたと聞き、九江に戻った。梁毓州は北岸にいて、冀賢に手紙を書き、握手して別れを告げ、皇太子のために命を捧げる意志を伝えた。九江の人々は泣きながら、紀仙に現地の困難を救ってほしいと懇願した。季仙は船の上で良玉に会った。良玉は王子が投獄されていることを話すと、泣き出した。翌日、船は南岸に移動しました。梁羽は袖から皇太子の密書を取り出し、将軍たちに同盟を結ぶよう強制しました。季仙は厳しい口調で言った。「この密命はどこから来たのか？先帝の恩を忘れてはならないし、今帝の新しい恩義を裏切ってはならない。この密命はどこから来たのか？」梁羽の顔色が変わり、長い時間が経ってから言った。「城を破壊せず、勅令を記念碑に変え、軍隊を配置して命令を待つと約束した。」季仙は戻ってきて、すべての将軍を城壁に集めて泣きながら言った。「軍の抗議は正しくありません。晋陽の鎧は春秋に非難されています。私たちは反乱に参加できますか？」そして彼らは一緒に抵抗することに同意した。しかし、蕭忠と彼の将軍である張世勲はすでに梁羽と手を組み、殺戮と略奪のために城に入っていた。これを聞いた済仙は自殺したくなった。黄叔は執務室に入り、頭を下げて泣きながら言った。「寧南には代わりの策がない。お前は死ぬことで寧南を挑発し、大義は失われた。」副将軍の李世春も密かに薊賢に辛抱強く待つように言い、将来的には王文成の策が成されるかもしれないと言った。季仙は彼に同意し、梁羽を責めに出かけた。梁羽はすでに重病にかかっていた。夜、城中で火事を見て、涙を流して言った。「私は林侯を裏切ってしまいました！」林侯とは季仙の別名だった。彼は数リットルの血を吐いて死亡した。息子の孟庚はその死を秘密にし、将軍たちは彼を総司令官に選出して船を東へ移動させた。中央政府も朝鮮民主主義人民共和国も、薊県と良宇が共謀して反乱を起こしていると疑っていた。その時までには南の首都は征服されており、多くの町が貢物を納めなければならなかった。季仙は孟庚に師匠のところに戻るよう勧めたが、孟庚は聞き入れなかった。彼は人を遣わして、林斉、朔花、石元に不忠を働かないように警告した。林斉、朔花、石元は万湖に避難し、人を遣わして密かに紀仙に反抗させた。季仙は忠誠心から騙されて彼の軍隊に入隊した。孟庚と蕭忠は湖口に着く直前に清朝に降伏したため、紀仙を北へ連れて行き、内庭に留まった。翌年の3月になっても彼は降伏を拒否したため、殺害された。

四川省出身の張良という男がいました。町で育った。崇禎の時代には楡林の軍事顧問を務め、後に安禄の軍事顧問に推挙され、帝国軍を率いて匪賊と戦い、多くの功績を残した。 17年、右検閲官に昇進し、その地方の知事に任命された。夫王が立てられた後、梁は李自成が敗れて西に逃げたと聞き、敵の立場につけこむ可能性があると報告し、辞職して敵の進路を見極め、軍を率いて攻撃するよう要請した。梁はこれに応じた。彼はすぐに議論のために首都に召喚され、その後元の職に戻された。翌年4月、左孟勒は安慶を占領し、梁は逮捕された。孟庚は梁を連れて北へ旅し、その隙に川に飛び込んで死んだ。

金生は、雅号を鄭熙といい、秀寧の出身であった。彼は勉強熱心で科挙の成績も優秀で、当時有名になった。崇禎元年に進士となり、叔父氏に叙せられた。翌年11月、清軍が首都に迫った。彼は皇帝に切実な願いを述べ、皇帝はすぐに彼を宮廷に召喚した。彼は退いて、次のような追悼文を書いた。「私は忠義を重んじる学者です。陛下の御加護を賜り、陛下のために昼夜世情を案じてきました。今や軍勢が首都に迫っているので、陛下に仕えるしかありません。通州と昌平は首都の左右の翼であり、重兵を駐屯させるべきです。特に穀物輸送船が集まる天津は、厳重に警備すべきです。草野には国のために尽くそうとする英雄がたくさんいます。例外を設けて活用すべきです。私の知る限り、沈福は将軍の才能があります。私は聖帝の御力を頼りに、勇敢な兵士を育成して強敵から国を守りたいと考えています。陛下がすぐに許可をくださることを願います。」

神福は軍事について語るのが好きで、個人的に戦車や銃器を作っていた僧侶でした。皇帝はその言葉を受け入れ、馬車を検分し、彼を都の次官に任命した。彼はその日のうちに召集され、その報告は皇帝の意志に沿ったものであった。彼は副将軍に昇進し、新たな兵士を募集し、適切と思われる行動をとるよう命じられた。彼は検閲官に肩書きを変えて軍隊に参加した。何千人もの男たちが急いで徴兵されたが、彼らは皆市場で遊んでいた人々であり、必要な軍服や武器は間に合わなかった。しかし、当時、清軍は郊外に長く駐留しており、迅速な戦闘が必要だったため、急いで柳林の陣地から撤退した。宰相のマン・グイは全軍を率いていたが、フーは彼の部下になることを拒否した。桂の兵士たちは民を略奪し、傅の軍隊が彼らを捕らえようとしたとき、桂はすぐに彼らを解放した。盛は両軍が調和していないことを聞くと、皇帝はすぐに調停を命じた。賀が去ると、桂も死んだ。傅は六林と大井で相次いで敗れたため、盧溝橋に陣を敷いた。清軍は彼らの後ろを回り込み、戦車の御者は恐怖のあまり振り返ることもできず、ほぼ全滅し、傅も戦闘中に死亡した。彼は傷ついた様子で、戦争の経験がほとんどないと言ったが、死体と矢がそこら中に散らばる中、まっすぐに突撃した。血なまぐさい激しい戦いがなければ、こんなことは起こらなかっただろう。皇帝もこれに悲しみ、私に救援を命じました。

彼は董大勝中将の700人の兵士、傅将軍の100人の兵士、そして数百人の英雄的な志願兵を率いて旅団を編成し、劉芝倫の奇襲部隊として望みの結果を達成するよう要請したが、彼の要請は認められなかった。ロシアは、軍事物資の撤去を完了したとして、防衛の放棄を求める請願書を提出し、法律に基づいて有罪判決を受けるよう求めた。その後、却下を求める請願書を再度提出したが、いずれも却下された。毛文龍が殺害されて以来、東江の軍事力は弱体化し、孤立している。皇太子が即位したため、盛は東江と連絡を取り、海外情勢を広めるために朝鮮に勅を下すことを要請した。皇帝は彼のアイデアを評価したが、それを採用しなかった。

その後すぐに、彼は皇帝に記念碑を提出し、「あなたの威厳は昼夜を問わず、毎日国家問題を扱っていますが、世界の人々を知ることはありません。私は愚かなことに、あなたの外交関係はまだ強くなく、あなたのアドバイザーはまだ多くのことを言うことはできません、私は時々皇帝を訪問したいと思います。政治的問題、軍隊と人々の利益と不利益、裁判所の間違い、そして国境の状況は、時間が経つにつれて、大臣の質が完全に明らかにされることができます。家に帰るように頼むために繰り返し記念を提出しました。

その後、徐光啓太書記は彼に暦の編纂に協力するよう勧めたが、彼はその申し出を断った。彼は検閲官に召喚されたが、行くことを拒否した。 8年目の春、彼は山東の副知事に任命されたが、再び辞職願を2通提出した。地方や郡には多くの盗賊がいたので、盛は勇敢な志願兵の集団を組織してその地域を守らせました。 16年、鳳陽太守の馬世英は使者李章宇を派遣し、貴州の兵士を集めて賊と戦わせた。彼らは遠回りして江西を略奪したが、楽平の官僚と民衆に抵抗された。恵州に到着すると、役人や民衆は彼を盗賊だと思い、群衆を率いて盗賊を倒し、追い払った。張羽は突然の変化を恐れ、恵州の知事である呉相鋒を責めた。石英はそれを聞いて、自分の意見を説明するために2通の嘆願書を書いた。皇帝は彼が無実であると判断し、彼を尋問しなかった。その年の冬、朝廷の官吏の推薦により、帝に謁見するため都に召し上げられたが、彼が向かう前に都は陥落した。

南京に傅王が置かれ、盛を左撰総督に昇進させたが、盛堅はその職に就くことを拒否した。清軍が南京を占領すると、すべての郡が降伏した。盛は民を集めて鶏西と黄山を守り、軍を分けて六嶺を封鎖した。寧国の邱祖徳、恵州の文璜、貴池の呉英基など多くの人がこれに反応した。彼は使者を派遣して唐王に嘆願書を提出させ、盛を右検閲長官と陸軍省の右副大臣に任命し、各地の軍隊を指揮させました。景徳県と寧国県を征服する。 9月下旬、恵州の元検閲官である黄叔が清朝に降伏したが、朝軍は秘密ルートから攻撃し、彼を打ち負かした。

勝は捕らえられ、江寧に連行された。勝は弟子の蒋天易に「私には年老いた母がおり、彼女を死なせるわけにはいかない」と言った。蒋天易は「天易はあなたと共に兵を挙げた。私もあなたと共に死んではいけないのか」と答えた。そこで二人は共に死んだ。唐王は盛に礼相の称号を与え、死後に文毅と名付けた。天一、社氏のすべての生徒。

邱祖徳は、名を念秀といい、成都の出身であった。崇禎10年に進士となった。彼はその才能を認められ、寧国県の知事に任命され、済南に転勤した。彼は推挙されて副知事に昇進し、東昌の巡視に任命された。山東省では地方の盗賊が横行していた。皇帝は検閲官の張元石の助言に従い、祖徳と東岩太守の李克に盗賊の鎮圧を命じ、盗賊の大半は解散させられた。 15年に益州に転封された。その年の冬、陸軍大臣張国衛の推薦により右検閲総監・保定総督に昇進した。 16年、捜査部長に任命され、解任された。この問題が公になると、彼は王永基に代わって山東省知事に任命された。首都が占領されると、反乱軍は降伏を説得するために使者を派遣した。ズードは彼を殺害し、抵抗するために軍隊を派遣する計画を立てた。中央軍の司令官である梅英元が反乱を起こし、軍隊を率いて印綬を要求すると、ズデは南へ逃げた。

傅王の治世中、検閲官の沈辰全は祖徳と河南太守の黄希仙が領地を軽視したとして弾劾した。皇帝は彼らの爵位を剥奪し、裁判にかけるよう命じた。長い年月の後、彼らは釈放された。成都も捕らえられ、家も失って寧国に住んだ。金勝は鶏西で挙兵し、祖徳、寧国居人千文龍、その他の学生馬三衡、沈守若もそれぞれ挙兵して応戦した。当時、県城はすでに陥落しており、祖徳は華陽に、三衡は集亭に駐屯し、その他十数部族が蜂起して、共に県城を攻撃することに合意した。失敗に終わり、寿曹は戦いで殺され、祖徳は山に退却した。清軍は彼の陣営を攻撃して占領し、彼は捕らえられて十字架にかけられ、彼の息子も死亡した。 4日後、三衡の軍隊は敗北し、彼もまた死亡した。寿饒は州知事有容の息子であった。三衡は州知事容の孫であった。三衡軍が蜂起した後、近くにいた呉太平、阮衡、阮山昌、劉定佳、胡天秋、馮百佳も蜂起し、「七家軍」と呼ばれたが、彼らは皆学生であった。三衡が敗れた後、太平らも死亡した。

文皇は、元の名は易潔、雅号は玉氏で、武城の出身であった。彼はティ・レン大書記の従兄弟である。呂母はその貞潔さで尊敬されていました。黄さんは長年学生であり、学業も行儀も良い。崇禎16年秋、進士に任じられた。恵州検察官に任命される。彼は就任するとすぐに首都が陥落したと聞き、すぐに防衛のために民兵を訓練した。翌年、南京も陥落した。秦祖襄州知事とその官吏たちは皆逃げたので、黄帝は彼らの印章をすべて奪い、民衆を召集して彼らを慰問した。金勝が鶏西で軍を挙行すると、黄もこれに加わり、金と物資を軍に送り、家族を村人の家に移した。やがて軍は敗北し、黄炎は軍隊を率いて自衛に向かいました。元郡の検閲官である黄朔は市を明け渡し、黄は村に逃げ帰り、妻の毛と長女を殺害した後、自殺した。

呉英基は、芸名を慈薇といい、貴池出身である。彼は現代文学と古文学の両方に優れており、非常に意欲的です。阮大成は宦官の官位を剥奪され、南京に住み、職務を怠り権力を乗っ取った南北の宦官たちと接触した。英済は無錫の顧高、同城の左国才、蕪湖の沈時珠、余姚の黄宗熙、常熟の楊庭樹とともに、反乱に抗議する「都の混乱を防ぐ」と題する公開記念碑を書いた。記念碑には140人以上の名前が刻まれており、全員が傅学会の学生だった。その後、大成は成功し、周彪を殺害しようとした。応冀は彼を監視するために監禁された唯一の人物であった。大成はこれを聞いてすぐに騎兵を派遣し、彼を捕らえようとしたが、英基は夜に逃げてしまった。ナンドゥは守備がなかったので、軍勢の叫びに応じて軍を起こした。彼は敗れて山に逃げ、そこで捕らえられ、勇敢に死んだ。同時に兵を挙げた者には、殷民行、呉寒超、龐長陰、謝丘、司世凡、王占、陸智玉などがいた。

民星は、雅号を玄子といい、崇禎帝の治世初期の壬氏であった。彼は寧国県と荊州の知事を務め、悪徳官僚を排除する能力を持つ神として知られていました。彼が首都に連行されると、陳其新によって告発され、福建省監察署の監察官に降格された。 15 年目の春、彼は 14 件の時事問題について皇帝に嘆願書を提出し、皇帝はそれを喜ばれ、人事省長官に召し出された。彼は何度も朝廷に召集され、その言葉は皇帝の意向に沿うものが多かったため、閔中に昇進した。周延如は軍を監督するために派遣され、兵士たちに計画の支援を命じた。顔如は非難され、人民は彼を解任するために役人を任命するよう命じられた。彼は長い年月を経て釈放された。傅王が権力を握ると、彼は元の職に復帰したが、すぐに病気のため辞職し、故郷に戻り、荊州に亡命して暮らした。南京が陥落した後、彼と同門の趙初歓は城を守った。清軍が城を突破し、初歓は殺され、民星は逃げ延びた。唐王は彼を皇帝の検閲官に任​​命したが、彼は任務に失敗し、帰国してそこで亡くなった。

宣城出身の学生、ハン・チャオさん。崇禎17年、都が混乱していると聞いて、鎮圧のために兵を募ろうとしたが、傅親王が即位すると中止した。翌年、南都が陥落すると、彼は故郷を捨てて荊州に逃げ、そこで殷敏とともに挙兵した。敗北後、彼は華陽山に隠れた。その前に、邱祖徳と馬三衡の軍が敗れて華陽を防衛し、徐淮という男が軍隊を配備した。韓超は軍を組み、句容県、麗水県、高淳県、溧陽県、荊州、太平県を次々と占領した。翌年の正月に寧国を攻撃し、夜の間に南の城に登った。軍隊は敗走し、首謀者たちは市内で責任を問われた。韓超はすでに城を去っていたが、母親のことを思い、一族に迷惑をかけることを恐れて城に入り、「私が首謀者です」と言った。腹部を切開すると、胆嚢の長さが3インチあることがわかった。彼の妻チーさんはビルから身を投げて死亡した。

張寅は西充出身であった。崇禎10年に進士となった。青陽の知事に任命される。南京陥落後、彼は九華山に逃げ、挙兵を計画した。陰謀が暴露され、彼は逮捕され、その夜ホテルで死亡した。

邱は溧陽出身の学生であり、丁鑫の息子であった。兵士を募集するために家財を破壊する。兵士たちは解散し、彼は捕らえられ、殺された。

塩城の学生であった石潘は、指揮官の馮猛とともに兵を挙げたが、敗北して捕らえられた。馮氏は「これは私が秘書として誘拐した学者だ」と答えた。石潘氏は「私が首謀者だ、どうやって隠せよう！」と答えた。石潘氏は60日以上投獄され、馮氏とともに死亡した。

太倉出身の学生、ジャンさん。都市が占領された後、彼と彼の兄弟のチュンは何百人もの村人を集めて都市を包囲した。市内の兵士たちが攻撃し、チュンは溺死し、ザンは切り殺された。

知宇は副将軍を務め、撫山に駐屯した。蘇州が降伏した後、学者の陸世堯は群衆を集めて城の塔を焼き払った。知宇は千人の兵を率いて城に入り、清軍と戦ったが、敗れ、知宇自身も戦死した。

その時亡くなったり生き残ったりした人の中には、六河の馬春人や邳州の王太夫がいた。南京が陥落した後、六和は降伏した。春仁は橋の柱に碑文を刻み、石を抱きしめて水に飛び込んで死んだ。崇禎の治世の終わりに宦官たちが城に戻ってきたことを知った太夫は、最大限の抗議を表明する書状を起草した。都に入るとすぐに陥落したので、引き返した。傅王の治世中、東平伯劉沢清と帝監王懿が遂寧で盛大な宴会を催した。恥ずかしがり屋の服を着て、彼を歩いて、「国は破壊され、王は死んでいます。南京が倒れたとき、首相は彼の穀倉を見て、「これが私が築いたものです。私はそれを救うためにここで死にます。

シェン・ユーロンは、彼の礼儀正しいユンシェンという名前でも知られていましたが、ソンジャンのフーティング出身でした。万暦44年に進士となった。陰郡の治安判事を除いて。 Tianqi時代の初めに、彼は検閲に任命され、河南の副特使として派遣されました。チョンツェンの最初の年に、彼は彼の古いオフィスにリコールされ、帝国家の秘書に昇進し、右の閲覧官と福建官に任命されました。 Jiangxi Bandit Zhang Puweiなどは反抗し、あなたはGuerrilla Huang Binqingを送って彼らを抑制して倒すのを助けました。彼は昇進し、金を与えられ、心配から家に帰りました。彼の喪の後、彼は陸軍省の右副大臣と右候補者、グアングドンと広州の軍事総督、および広東総督総長に任命されました。

17年目の冬に、フー王子は彼に省庁の問題を担当するように召喚したが、彼は辞退し、親relativeを埋めるために家に帰るように頼んだ。翌年、南京が倒れ、他の都市は危険にさらされていました。間隔6か月目に、ウーソンの一般司令官であるウー・ジクイは、海から川に入り、毛沢東湖にウォーターキャンプを建設しました。司令官のフアン・フェイは、1000隻の船でウキから到着し、彼らと力を合わせました。 Youlongは、彼の仲間の村人Li Daiwen、Zhang Jianなどとともに、何千人もの強い男性を募集して都市を守り、2人の将軍と戦いました。 8月、清軍が到着し、2人の将軍がChunshenpuで敗北し、その後都市は包囲されました。戦いが勝った直後、Youlongは逃げて死に撃たれました。ダイ・ウェンはイーストゲートを守っており、ジアンは街が壊れたとき、彼らはすべて殺されました。 Huatingの教師であるSui Mingyongは、Minglun Hallで詩を書き、それから自分自身を絞首刑にしました。学者のダイ・ホンは池に行き、死にました。 JiadingのジュレンであるFu Ningzhiは、Zhikuiの軍事問題に参加しましたが、敗北してdr死しました。その後、清軍はジンシャンを攻撃しましたが、チェンズと彼の息子シルはまだ保持されていました。街が侵害された後、街頭戦闘は長い間続き、40の矢に襲われました。また、成長は捕らえられ、降伏するよう説得されましたが、彼は拒否し、殺されました。 ZhikuiとFeiが敗北した後、彼らはJiangyin市に連れて行かれ、市内の人々に降伏を説得するよう命じられました。 Zhikuiは彼を説得しましたが、Feiは沈黙したままであり、それまで都市は連れ去られず、彼らはすべて後で殺されました。

尋ねるのを待って、彼の名前はCunwoであり、彼はChongzhen時代の終わりにJinshiでした。中書世仁に任命される。彼は執筆と書道が得意です。 Jian、その礼儀の名前はKunnengです。彼は故郷で選ばれ、ルオユアン郡の治安判事になりました。

彼の礼儀の名前Woziでも知られているChen Zilongは、SongjiangのHuating出身でした。並外れた才能を持って生まれた彼は、帝国の試験を受けるのが得意であり、ウェイとジン王朝のスタイルに従って詩、散文、古代中国のエッセイを学び、特に並行散文が得意でした。彼はチョンツェンの10年目にジンシになりました。 Shaoxing Magistrateを選択します。

東陽の学生の中で、Xu duは副特使ダ・ダオの孫でした。彼は裕福で、騎士道で寛大でした。ジロングはかつて彼を上司に勧めていましたが、彼は受け入れられず、東さの治安判事はこれについて個人的に腹を立てていました。 Yiwuの悪役はあなたの名前を使って兵士を募集し、彼らはすべてMu Mountainに埋葬され、10,000人が出席しました。誰かが王Xiongに報告した、「デュは反抗した」Xiongはすぐに彼らを捕らえた。 10日以内に、彼らは何万人もの人々を集め、長子、Yiwu、およびPujiangを連続的に捕らえ、その後郡の町を包囲し、その後退却しました。ドン・シアンゲン知事は犯罪で逮捕され、彼の後任はまだ到着していませんでした。ゲリラ司令将軍が郡に侵略した軍隊を破ったとき、デュは残りの3,000人の兵士を導き、南部砦を守った。 Xiongは盗賊を和らげたいと言い、「盗賊は食料品を集めて危険な場所を占領しました。私たちの軍隊は彼らを倒すのに長い時間がかかります。彼が免れるケース。そこで彼はデュを連れてXiongを見ました。彼は再びデュを取り、山に逃げ、軍隊を分散させ、わずか200人の男性と降伏した。広東は東陽の治安判事と良好な関係を築き、最終的に川のほとりを含む60人以上を殺した。 Zilongはそれのために戦ったが、それを手に入れることができなかった。

反乱を抑圧する彼のメリットのために、彼は軍事部門のジエシジョンの地位に昇進した。命令が発行されるとすぐに首都が落ちたので、彼は南京でフー王子に仕えました。その年の6月、彼は、Yangtze川を守る最良の方法は海軍を持つことであり、海の容器に関する議論は、彼が特別な訓練を受けて、彼がギャングを任せることを要求することができなかったと言いました。帝国世帯の副秘書であるマシャヨウは、皇帝に会うために送られ、チェン・ニシンアが交渉を担当していると述べました。王は、「この場合、新しい鎧は補償として与えられるべきではない」と述べた。したがって、彼は私に救済を与え、彼らの犯罪のために弾eachされた人々を調査するように命じました。裁判所の役人は、宮殿の口論のためにLi Kongzhaoを罰しましたが、彼はあえて発言しませんでした。 Zilongと彼の同僚Li清は皇帝に強く助言するために記念碑を提出し、問題は解決されました。

その後まもなく、彼は主要な防衛戦略をリストし、元shangshu Zheng Sanjun、Yi Yingchang、Fang Kezhuang、およびSun Jinを検閲する元Shangshu Zheng Sanjunを思い出すように要求しました。これらはすべて承認されました。彼はまた、「帝国の使節は通りを捜索しに出かけました。娘がドアプレートに黄色い紙を貼り付けて、路上で混乱を引き起こしました。公務員からの明確な秩序がなければ、帝国の使節は秘密に違法であることを止めました。」 Zilongは再び次のように述べていますこれに失望しました。」彼も聞くことを拒否しました。彼は来年の2月に亡くなりました。

Zilongと彼の仲間のXia Yunyiは、Yunyiが亡くなったとき、彼の90歳の祖母のことを考えて、彼の性器を遮断することができなかったので、彼は引退して修道士になりました。その後まもなく、彼はルー王の職員省の公式の地位に任命され、蜂起を開始するつもりで太極道軍を集めました。陰謀は暴露され、彼は捕まったので、彼は水に飛び込んで死にました。

Xia Yunyi、その礼儀の名前はYi Zhongでした。彼は幼い頃に故郷で選ばれました。当時、ドングリンレクチャーホールは、Zhang PuやYang Tingshuなどの鈴houの才能ある学生を称賛し、Fusheという文学社会を結成しました。 Yun Yiと彼の仲間の町民Chen Zilong、Xu Fuyuan、Wang Guangchengなども、呼びかけに対応するためにいくつかの社会を形成しました。チョンツェンの10年目に、彼とZilongは一緒になって、Changle郡の治安判事に任命されました。他の郡や都市が決定を下すことができなかったとき、彼らの上司はしばしば問題をChangleに送ります。 5年後、都市は十分に統治されました。 Zheng Sanjun大臣は、Yun Yiをリーダーとして、全国の7人の正直で有能な郡治安判事を選択しました。皇帝は彼を召喚し、ファン・ユエゴンのような大臣は彼の美徳を称賛し、彼を促進しようとしていた。ディンの母親は喪に服していたので、彼はポストを取り上げることができませんでした。

北部の首都での反乱のニュースが彼に届いたとき、ユン・イーは彼との回復について議論するためにシェ・ケファ州大臣に会いに行きました。フー王が即位したと聞いたとき、彼は戻ってきました。その年の5月、彼は人事省の審査および報酬部門のディレクターに昇進しました。彼はシステムを終了するように請願したが、受け入れられなかった。検閲Xu Fuyangは、他の人の承認を得ることを望んでおり、ユン・イーと彼の同僚のウェン・デイが、ドングリンからのものであるように、ルールに反していた喪の期間中に公式の地位を与えたことで弾eachしました。二人の男性は政府事務所に行ったことがなく、犯罪の罪ではありませんでした。 Zhang Jieの大臣は、すぐに彼を降格して彼を移すことを提案しました。

すぐに、南の首都は失われ、彼は山と沼地の間をさまよい、何をすべきかを把握しようとしました。彼が彼の友人Hou Dongzeng、Huang Chunyao、Xu Kaiなどがすべて死んだと聞いたとき、彼は8月中旬に自殺詩を作曲し、その後、深ysに飛び込んで自殺しました。ユン・イーの死の2年後、彼の息子のワン・チュンと彼の兄弟Zhi Xuはチェン・ジロンの投獄に関与し、死にました。同じ協会のメンバーであるXu Fuyuanは、Songjiang川が壊れたときに村に逃げて島で亡くなりました。

礼儀正しさのYuzhanであるHou Dongzengは、Jiading Countyから来ました。彼はジーシュ・Zhong Zhenyangの息子でした。 Tianqiの統治の5年目に、彼はジンシになり、南京軍事選考事務所のディレクターに任命されました。彼はチョンツェンの7年目に首都に入りました。 Zhang Fengyi戦争大臣は、Dong ZengがZhifangのLangzhongになることを推奨しましたが、彼は拒否し、代わりに南京Wenxuansiのディレクターに任命されました。彼はJixun LangzhongからJiangxi Education Councilorに移送されました。帝国の検閲であるジェング・シランが徴収を監督するために到着したとき、他の監督者は彼に礼儀を込めて会いましたが、ドン・ゼンは要求に抵抗しました。 Yi王が彼の力の頂点にあったとき、彼は毎年王室の2人のメンバーを降格し、王はザ・モック・ドン・ゼンのountに派遣されましたが、ドン・ゼンは動かないままでした。彼は広東省の副特使に移されたが、彼は行かなかった。彼はZ江省の正しい評議員に任命され、JiaxingとHuzhouを担当しました。穀物輸送兵士は、Xiushuiの治安判事であるLi Xiangzhongを負傷させました。 Zheng Sanjun大臣は、全国から5人の有能な監督者を選択し、Dong Zengもその1人でした。彼はシャンティアン県の首相であると召喚されましたが、彼が行く前に首都が落ちました。

フー王の治世中、彼はズオ・トンツェンに任命されましたが、彼は申し出を拒否しました。南京が倒れたとき、多くの県と郡は自分自身を守るために軍隊を育てました。 jiadingの学者とcommon民は、ドン・ゼンをイニシエーターとして支持し、仲間の村人であるフアン・チューニャオ、チャン・シメイ、ドン・ヨンジュアン、マ・ユアンティアー、唐quanchang、Xia Yunjiaoなどと一緒に、彼らは死の都市を擁護することを誓いました。清軍が攻撃するようになったとき、ドンはウーソンの一般司令官であるウー・ジクイから助けを求めた。 Zhikuiは、700人の男性と戦うためにGuerrilla Cai Xiangを送りましたが、彼らは最初の戦いで敗北し、街のすべての矢がなくなった。 7月3日に雨が降り、街の角が崩壊したため、それをサポートするために巨大な丸太が使用されました。翌日、雨が重くなり、都市が崩壊し、清軍が入りました。ドンはかつて先祖の寺院を訪れ、彼の二人の息子、元ヤンとユアン・ジーを池でown死させました。 Ximei、Yongyuan、Yuantiao、Quanchang、Yunjiaoはすべて死にました。 XimeiとYongyuanはどちらも成功した候補者でした。ラウンドの役人を使用して、Xiushuiで教える。 Yuan Tiao、Quan Chang、Yun Jiao、その他の学生。

当時、都市を守るために集まって死亡した人々には、ヤンギンのヤン・インギアンとクンシャンのZhu jihuangが含まれていました。

Ying Yuan、Lihengという名前は、ShuntianのTongzhouからでした。チョンツェン時代に、彼はjiangyinのディアンシを務めました。 17年目に、海賊Gu SanmaはHuangtian港に入りました。反政府勢力が退却した後、彼は彼のメリットのためにインデの主任書記に昇進したが、彼は途中の障害のためにそこに行かず、江南に住んだ。

翌年の5月、南京が倒れ、他のすべての都市が降伏しました。インターカリー年の6か月目の最初の日に、すべての学生が都市を守ることを提案し、数万人が遠くから近くから応答しました。 Dianshi Chen Mingyuは陸軍を担当し、HuizhouからShao Kanggongを将軍に任命しました。元司令官の周司令官は、お互いを支えるために川の河口に固定しました。戦いは失われ、清軍は都市に近づきました。 Hui Ru Cheng Biが戦争に行ったとき、彼はすべての家族の財産を軍事費用の支払いに費やし、Wusongの司令官であるWu Zhikuiから個人的に助けを求めました。 Zhikuiが到着したとき、Jadeは決して返されませんでした。デューク・カンは戦いで敗北し、ルイロングの海軍も敗北した。

清軍は都市を攻撃しましたが、インユアンはそれを非常によく擁護しました。ドンピン伯爵であるリュンツォーは、牛革テントを使用して都市の北東部を攻撃し、大砲と石を使用して都市を攻撃しました。その後、リアン・ズーはキャンプをシファン寺院に移し、僧ksに長所と短所を説明するように頼みました。リャン・ズーは馬に乗って戻って、イン・ユアンに義の誓いを誓った。 Songjiangが捕獲されたとき、清軍はより多くの方向から大砲を発射しましたが、市内には数え切れないほどの犠牲者がいました。 8月21日、Qing軍はXiangfu寺院の後ろから街に入り、男性と女性は池と井戸に飛び込みました。ミンギュとヨンは両方とも家族全員と一緒に自分自身を燃やしました。 Ying Yuanは水に飛び込んで、引きずり出されて死にました。

インストラクターの風水はミングルンホールに絞首刑にされ、彼の側室ディと彼の妻の王ジエレンは井戸に飛び込んで死にました。 Zhongshu氏族の秘書であるQi Xunは、妻、子供、義理の娘に最初にぶら下がって命じた後、20人を殺し、燃え上がりました。 Juren Xia Weixin、および学者のWang HuaとLu Jiushaoは自殺しました。

トリビュートの学生であるHuang Yuqiは、勉強し、有名で、仏教研究に熟練していました。彼と彼の弟子Xu Quは、都市の軍隊に会うために軍隊をXingtangに導きました。街が落ちたとき、二人の男は逃げました。翌年の冬に、彼はjiangyinに行って調査し、都市が準備ができていないことを発見したので、14人の戦士を攻撃するように導いた。私たちが失敗した場合、私たちは皆死にます。 YuqiはYangtze川の北に逃げて逃げました。彼の息子のダザンとダホンが捕らえられ、兄弟たちは彼らの人生のために戦った。 Yuqiは、帝国の封印を含む事件のために刑務所に逮捕され、投獄されたとき、彼は処刑されようとしていた。

Zhu Jihuangは、礼儀の名前がYifaでしたが、Kunshanのトリビュート学生でした。彼は仲間の村人から高く評価され、何百人もの学生に教えられました。南京の崩壊後、クンシャンは抵抗することを提案したが、郡判事のヤン・マオカイはすでに降伏を歓迎するために使節を派遣していた。郡の人々は、6月15日にマオカイを捕まえて殺しました。チェン・ホンクスン中将と元治安判事ヤン・ヨンヤンは何百人もの戦士を支援するように導いた。 Zuo Caiは、かつて彼はLangshanの副将軍を務めました。清軍が到着したとき、ホンクスンは海軍を戦って戦うために戦ったが、敗北し、ゲリラ・サン・ジインは戦いで殺された。街が落ちたとき、ヨンヤンは逃げました。 Zuo Caiは、彼自身が公式の帽子をかぶって司令官のオフィスに座って殺された間、人々が逃げることを許可しました。ジ・ファンはドンチャン寺院の後ろの川に身を投じて死にました。彼の弟子たちのサン・ドーミンとチャン・チアンは同じ日に亡くなりました。 Shi Yu、Yan、Da Renも死亡しました。 Shi Yuの息子Chao KuangとDa Renの息子Si Hanはどちらも同時に亡くなりました。 Shi Yuは町で選ばれ、郡の治安判事に任命されました。ヤンとダレンは両方とも学生です。

当時防衛で亡くなった人には、スダダオ、Zhuang Wancheng、Lu Shitong、Lu Yunjiang、Gui Zhijia、Zhou Fupei、Lu Yanchongが含まれていました。父親に代わって亡くなった人たちは、シェン・ZhengxianとZhu Guoshiでした。母親を死から救ったのはXu Mingでした。自殺したのは、Xu Meng、Wang Zhongzhong、およびWu Xingzhenでした。

Yang Wencongは、彼の礼儀名Longyouでも知られていましたが、Guiyang出身でした。 Z江省の教師である孔子。ワンリ時代の終わりに、彼は故郷で選出されました。チョンツェン時代、彼はヤンニング郡の治安判事を務めました。 Zhan Zhaohengの検閲は、彼を腐敗のために弾eachし、彼を職から却下しました。問題が完了する前に、フー王子はナンジン、ウェンコン、Qi Ma Shiingに設立され、彼は戦争省の長に任命され、元wailangとLangzhongとして任命され、全員がJingkouの軍隊を担当しました。ジンシャンはYangtze川の真ん中にあり、北と南をコントロールしています。ウェンコンは書道が得意で、エレガントなライティングスキルを持ち、多くの才能のある人々が彼を通して高い地位に昇進するのが好きでした。彼は自分自身を誇りに思っており、しばしば有名な学者を励まし、学者もこの理由で彼を追いかけた英雄的で騎士道的な人でした。

翌年、彼は軍事準備の副特使に昇進し、チャンとゼンの県を検査するために割り当てられ、Zheng HongkuiとZheng Caijun将軍を監督しました。清軍が川に近づくと、ウェンコンはジンシャンに駐留し、川を支配しました。 5月の初日に、彼は右の検閲官に昇進し、地域の知事に任命され、沿岸地域に沿った軍隊を同時に担当しました。その後、ウェンコンはジンコウに戻り、香港と南岸の他の軍隊と力を合わせて、川を渡る清軍に対抗しました。清兵は大きないかだを建設し、ライトを設置し、夜に川の真ん中に放出しました。 9日目に、清軍は霧を利用して川を横切って忍び寄り、海岸に近づきました。その後、軍隊はこの状況を知り、ガンル寺院で急いで戦闘配列を形成しました。騎兵隊は突進し、完全に敗北した。ウェンコンは蘇州に行きました。 13日、清軍は南京に侵入し、すべての役人が降伏しました。彼は儀式の大臣に反乱をなだめるために蘇州に行くよう命令したが、ウェンコンは彼を攻撃して殺した後、チュゾーに逃げた。当時、タン王はすでに福州で自分自身を確立していました。

最初は、タン王がゼンジャンにいたとき、彼はウェンコンと良い関係を築いていました。この時点で、ウェンコンは特使を派遣して記念碑を提示して、お祝いを表明しました。 Hongkuiは再び彼に何度か勧められ、軍事問題を担当して、戦争省と右候補の司法長官に任命され、南京を攻撃するよう命じられました。彼の息子のディンは、左の将軍と王子のグランドチューターに任命されました。 DingqingはShiingのneです。シーイングはフー王を歓迎するために送られ、フアアンの王に会いました。王は非常に貧しく、清は彼を支援するために彼にお金を与えたので、彼は清のdingにdotしました。ディン・チンが王に訪問するようになったとき、王は彼を古い友人の息子として扱い、父と息子の両方を称賛し、彼らを漢王朝の長老と若いジェンズにすることを計画しました。しかし、学者としての地位のために、彼の父と息子はしばしば他の人に中傷されていました。

翌年、Quzhouは緊急事態にあった。 ChengyiのMar爵Li KongzhaoもChuzhouに駐留し、Wang Lingwencongが彼に加わり、Quzhouを支援しました。 7月、清軍は到着し、ウェンコンは抵抗することができませんでした。

礼儀の名前がウゴンであるリンは、トンチェンと戦争副大臣のジンの弟からでした。ウェン・コングはスタッフに募集され、Zhifang部門の責任者であることを勧められましたが、彼は最終的に彼と一緒に亡くなりました。

当時、陸軍を育て、郡を略奪した人々の一人はウー・イーであり、その礼儀の名前はリシェンであり、誰がwujiang出身でした。強さで生まれた彼は、抑制されておらず、抑制されていません。チョンツェンの終わりに、彼はジンシになりました。フー王の治世中に、彼はヤンツーのシェファを訪れました。 Ke FAは彼の才能に感銘を受け、彼を軍の監督者にする最高職員に任命しました。翌年、彼は長江川の南から軍事物資を集めるように命じられました。 YiはTaihu Lakeに逃げ、仲間のJuren Sun Zhaokui、Shen ZiyunとZibing、WujinのWu Fuzhiが軍隊を育てました。 10日以内に、彼らは1000人以上を集め、彼らは近くの郡に現れて姿を消しました。タンの王がそれについて聞いたとき、彼は彼を戦争省の正しい副大臣であり、義の候補者の右大臣であり、長江川南部のすべての軍隊の総督に任命した。ウェンコンは、Yiが多くの敵を捕らえ、戦争大臣に昇進したと報告した。ルーの王はまた、Yiを戦争大臣に任命し、Changxing伯爵の称号を彼に与えました。 8月、清軍が到着し、Yiは敗北して逃げました。彼の父親、妻のシェン、そして彼の娘はzibingとfuzhiもそこで捕らえられ、彼の軍隊も亡くなりました。翌年、Yiの出身のZhou RuifuはChangbai Dangに人々を集め、Yiを彼のキャンプに迎えました。 8月、陰謀が暴露され、彼は捕らえられて処刑されました。フジはZhong Luanの息子です。 Zhao Kuiが敗北したとき、彼はYiの妻と娘が屈辱を受けるのではないかと心配していたので、彼は去る前にYiが死ぬのを待っていたので、彼は捕らえられました。彼はjiangningに連れて行かれ、そこで死んだ。

礼儀正しい名前のユーアンキアンは、Qiantang出身でした。彼は貧しく、虐げられていて、人々をだますために大きな声明を出すのが好きでした。 Chongzhenの9年目に、彼は故郷で選ばれ、他の人を批判するのが好きでした。友人のルー・ペイと彼の兄弟は、Qianfuを追い払うための記事を書いたので、QianfuはHuatingに避難しました。 16年目の冬に、彼はカイフェンの治安判事に任命されました。 Yangtze川の南にある5つの郡は、Banditsによって占領されていました。 Qianfuに行かないようにアドバイスした人がいましたが、彼は耳を傾けず、Fengqiuに追いやられました。反政府勢力のチェン・ヨンフ将軍がシャンクシから盗賊を率いたとき、彼の息子は息子知事の指揮下にある将軍であり、彼はス・ジン検査官を逮捕し、彼を連れ去った。 Qianfuは千人の民兵を募集し、Yu Suoshiと将軍Bu CongshanとXu Dingguo将軍に反乱を抑制するために力を合わせるように頼みましたが、彼らは皆そうすることを拒否しました。 17年目の最初の月に、Qianfuは川を渡って周辺を渡って近くの役人を召喚し、王位に皇帝Gaoを設立し、それを擁護するために誓いました。盗賊に任命された偽のリアン・キロンは、カイフェンの町全体に散らばっている他の多くの偽の役人がいました。 QiとChenliuの間の地域に隠れていた男は、昼も夜も自分を守ることができませんでした。 Xiping Villageの副将軍であるLi Hongqiが勇敢で正義であり、多くの盗賊を殺し、大きな貢献をしたと聞いて、彼は彼を直接説得しに行きました。忠誠の誓いは5月5日に行われましたが、首都は失われました。ニュースが届いたとき、彼は激しく泣き、喪に服する服を着せるように命じました。ホンは10,000人の軍隊を育て、50,000人の兵士がいると主張し、密かに3,000人の兵士を募集し、Qilongはニュースを聞いて逃げました。その後、彼は川を渡り、北に向かい、リュユアンでチェン・デ将軍を破った。当時、リー・ジチェンはすでに上海に逃げており、ナンヤンの盗賊はXipingを攻撃する機会を利用し、Qianfuも南に進みました。

フー王子が南京に即位したとき、Qianfuのメッセージが発表され、裁判所はすぐに軍事検査官の地位に昇進し、河南省を検査しました。潜夫乃入朝言：“中兴在进取，王业不偏安。山东、河南地，尺寸不可弃。豪杰结寨自固者，引领待官军。诚分命藩镇，以一军出颍、寿，一军出淮、徐，则众心竞奋，争为我用。更颁爵赏鼓舞，计远近，画城堡俾自守，而我督抚将帅屯锐师要害以策应之。宽则耕屯为食，急则披甲乘墉，一方有警，前后救援，长河不足守也。汴梁一路，臣联络素定，旬日可集十余万人。诚稍给糗粮，容臣自将，臣当荷戈先驱，诸藩镇为后劲，河南五郡可尽复。五郡既复，画河为固，南连荆楚，西控秦关，北临赵、卫，上之则恢复可望，下之则江淮永安，此今日至计也。两淮之上，何事多兵，督抚纷纭，并为虚设。若不思外拒，专事退守，举土地甲兵之众致之他人，臣恐江淮亦未可保也。”

当是时，开封、汝宁间列寨百数，洪起最大;南阳列寨数十，萧应训最大，洛阳列寨亦数十，李际遇最大。诸帅中独洪起欲效忠，潜夫请予挂印为将军。马士英不听，而用其姻娅越其杰巡抚河南。潜夫自九月入觐，便道省亲，甫五日即驰赴河上。所建白皆不用，诸镇兵无至者。其杰老惫不知兵。兵部尚书张缙彦总督河南、山东军务，止提空名，不能驭诸将。其冬，应训复南阳及泌阳、舞阳、桐柏，遣子三杰献捷。潜夫授告身，饮之洒，鼓吹旌旗前导出。三杰喜过望，往谒其杰。其杰故为尊严，厉辞诘责，诋为贼。三杰泣而出，萌异心。潜夫过诸寨，皆铙吹送迎;其杰间过之，诸寨皆闭门不出。其杰恚，谮潜夫于士英。士英怒，冬尽，召潜夫还，以凌駉代。潜夫亦遭外艰归。

明年三月，给事中林有本疏劾御史彭遇颽，并及潜夫。士英以遇颽己私人，置不问，独令议潜夫罪。先是，有童氏者，自言福王继妃，广昌伯刘良佐具礼送之。潜夫至寿州，见车马驺从传呼皇后来，亦称臣朝谒。及童氏入都，王以为假冒，下之狱。遂责潜夫私谒妖妇，逮下狱治之。

未几，南都不守，潜夫得脱归。闻鲁王监国绍兴，渡江往谒，命复故官，加太仆少卿，监军，乃自募三百人列营江上。寻进大理寺少卿，兼御史如故。顺治三年五月晦，江上师尽溃，潜夫走至山阴化龙桥，偕妻妾二孟氏同赴水死，年三十七。

始为文逐潜夫者陆培，字鲲庭，举进士，为行人，奉使事竣归省。南京既覆，闻潞王又降，以绳授二仆，从容就缢而死，年二十九。培少负俊才，有文名，行谊修谨，客华亭，尝却奔女于室云。

沈廷扬，字季明，崇明人。好谈经济。崇祯中，由国子生为内阁中书舍人。十二年冬，帝以山东多警，运道时梗，议复海运。廷扬生海滨，习水道，上疏极言其便，且辑海运书五卷以呈。帝喜，即命造海舟试之。廷扬乘二舟由淮安出海，抵天津，仅半月。帝大喜，即加户部郎中，往登州与巡抚徐人龙计海运事。初，宁远军饷率用天津船，自登州侯东南风，转粟至天津;又侯西南风转至宁远。廷扬请从登州直达宁远，帝用其议，省费多。十五年命再赴淮安督海运，事竣，加光禄少卿，仍领其事。

及京师陷，福王命廷扬以海舟防江。寻命兼理饷务，馈江北诸军。南京失守，走还乡里。后航海至舟山，依黄斌卿。唐王在福建，授兵部右侍郎，总督水师。鲁王授官亦如之。鲁王航海之明年，廷扬督舟师北上，抵福山，次鹿苑。夜分飓风大作，舟胶于沙，为大清兵所执。谕之降，不从，乃就戮。

林汝翥，字大葳，福清人。举于乡，授沛县知县。天启二年，战却徐鸿儒兵，缉妖人王普光党有功，特擢御史。四年六月，巡视京城。民曹大妻与人奴角口，服毒死。火者曹进、傅国兴率众大掠奴主家，用大锥锥其主，刑官不敢问。汝翥捕得进，进惧劾，请受杖，遂杖之五十。国兴邀于道，骂不已，汝翥收系之，亦请受杖，复杖之。魏忠贤大怒，立传旨廷杖汝翥。先数日，群奄殴杀万璟。汝翥大惧，逸至遵化。巡抚邓氵美为代题，都御史孙玮、御史潘云翼等交章论救。不听，卒杖之，削籍归。崇祯初，起官右参议，分守温处道，不赴。久之，起琼州道，坐奸民煽乱，贬秩归。福王时，起云南佥事，已而解职。鲁王次长垣，召为兵部右侍郎，与员外郎林惣攻福宁，战败被执，谕降不从，系之，吞金屑而死。

惣，字子野，汝翥同邑人。崇禎16年に進士となった。授海宁知县。邑有妖人以剑术惑众，聚千人，惣捕杀之。南都覆，杭州亦不守，卒乘机乞饷，环署大噪。惣罪为首者，而如其请。以城孤不能存，引去。唐王以为御史，改文选员外郎，募兵福宁。闻王被杀，大恸，走匿山中。及鲁王航海至长垣，福清乡兵请惣为主，与汝翥共攻城，殁于阵。

郑为虹，字天玉，江都人。崇禎16年に進士となった。除浦城知县。唐王道浦城，知其廉，及自立，召为御史。部民相率乞留，有十不可去之疏。乃令以御史巡视仙霞关，驻浦城。寻令巡抚上游四府，兼领关务。郑芝龙部将夺民舟，为虹叱责之。芝龙诉于王，王为谕解。然是时芝龙已怀异志，尽撤守关将，仙霞岭二百里间无一人。顺治三年八月，大清兵长驱直入，为虹亟还浦城，纵士民出走，自守空城。无何，被执，与给事中黄大鹏并死之，年二十有五。

大鹏，字文若，建阳人。彼はチョンツェンの13年目にジンシになりました。为义乌知县，有能声。唐王召为兵科给事中，从至建宁，令与为虹共守仙霞岭，竟同死。时王在延平，闻仙霞关失守，仓猝走汀州。守延平者为王士和，从走汀州者有胡上琛、熊纬，皆以死事著。

士和，字万育，金溪人。チョンツェン時代、彼は故郷で選ばれました。南京既覆，江西亦被兵，士和避入闽，授吏部司务。疏陈时政阙失，凡数千言，唐王刊赐文武诸臣，且召士和入对，嘉奖备至，擢兵部主事。未一月擢延平知府。八月，王走汀州，留兵部侍郎曹覆泰偕士和居守。俄警报叠至，士和召父老曰：“吾虽一月郡守，当与城存亡。若等可速出，毋使数万生灵尽膏斧锧。”众泣，士和亦泣。退入内署，谓友人曰：“吾一介书生，数月而忝二千石，安敢偷生。”其友劝止之，正色曰：“君子爱人以德，姑息何为。”从容正衣冠，闭户投缳死。

上琛，字席公。世袭福州右卫指挥使。好读书，能诗。既袭职，复举武乡试。唐王时，官锦衣卫指挥，迁署都督佥事，充御营总兵官，从至汀州。王被执，上琛奔还福州，谓家人曰：“吾世臣，不可苟活，为我采毒草来。”妾刘年二十，愿同死。上琛喜曰：“汝幼妇亦能死耶!”遂整冠带与妾共饮药酒而卒。

纬，字文江，南昌人。崇禎16年に進士となった。歩行者への付与。两京既覆，每饮酒，辄涕泗交横下。友人语之曰：“昔狼瞫有言'吾未获死所'，子既有志，曷求所乎?”乃赴延平谒唐王，擢给事中。寻扈行至汀州，遘变，从官皆散，纬仍奔赴。遇大清兵，死之。

赞曰：废兴之故，岂非天道哉。金声等以乌合之师，张皇奋呼，欲挽明祚于已废之后，心离势涣，败不旋踵，何尺寸之能补。然卒能致命遂志，视死如归，事虽无成，亦存其志而已矣。