『紅楼夢』の賈家における薛家の地位はどのようなものですか?賈夫人と対等?

『紅楼夢』の賈家における薛家の地位はどのようなものですか?賈夫人と対等?

『紅楼夢』に登場する四大家とは、施家、王家、薛家、賈家を筆頭とする封建的な一族集団を指します。今日は、おもしろ歴史編集長が皆さんに詳しく解説します〜

賈家では薛叔母さんが賈祖母と同等の地位にあると考える読者は常に多くいます。これは非常に不合理な誤解です。

実際、賈家における薛叔母さんとその二人の息子の状況は非常に屈辱的でした。彼らは他人の屋根の下で暮らす難民であり、実際の地位は賈家の使用人よりわずかに高いだけでした。

通常、賈夫人が薛叔母さんをテーブルに座るように誘ったり、薛叔母さんに自分と同じ金額を支払うように頼んだりするのは、すべて単なる礼儀に過ぎません。賈夫人は礼儀正しく、行儀が良かったため、また王子騰と元春の関係を配慮して、あまり気まずい思いをさせることはできなかった。

実際、薛叔母は賈夫人の前では謙虚でへつらっており、薛宝才は賈家の上流社会に溶け込もうと懸命に努力したが、それはできなかった。薛潘は賈家の男性からも蔑まれ、薛大子と揶揄された。もし王家との関係がなかったら、薛家は実際には賈家の立派な使用人よりも悪い状況になっていただろう。

薛家は貴族でも官僚でもなく、富と権力に頼る邪悪な暴君です。

夏金貴は、「富と権力に頼り」「無法者」だった金陵の暴漢、薛潘について、非常に明確に述べた。「薛家が裕福であること、行動を起こす際に金を使って人々を支援していること、そして他人をコントロールする良き親族がいることは誰もが知っている。」薛家には権力が全くなく、あるのは金と家族関係だけであることがわかります。

しかし、薛叔父が亡くなり、薛潘が役に立たなくなると、薛家の事業は仲間によって詐欺に遭い、急速に衰退しました。王家と賈家は薛家を重荷とみなしていた。直接の血縁関係がなければ、自分たちに関係することになるため、絶対に気にしないだろう。

信じられないなら、石家を見てください。雪宝才を気遣うおバカな石向雲以外に、雪家と関わりのある人は誰もいません。

多くの人が薛家を称賛しているが、すべては「官護符」に基づいている。

実は、「官護符」は公式のビッグデータではなく、秘密裏に流通しているブラックリストです。薛一家がこのリストに載っているのは、村で暴れ回り、人々をいじめるために多くの悪事を働いてきたからです。しかし、薛おばさんとの関係で、彼らは権力のある賈家や王家と親戚関係にあり、地元の役人たちは彼らを簡単に怒らせることはできません。

薛家と石家は互いに何の関係もなく、石家と王家も互いに何の関係もなく、ただ賈家と結婚しているだけです。賈氏の他の有力な親族である金陵鎮家、金陵李家、姑蘇林家については、一族の悪事が少なく、家系の伝統も良好であったため、官位の守護神として上位にランクされず、地方の役人もあまり心配する必要がなかった。

薛家の先祖は貴族ではなく、紫薇世仁は五級官吏だった。三代にわたって商売を営んでいたため、もはや官僚の家系とは言えず、裕福な商人である。曽祖父の影響や側室に有名な一族がいることでのみ、薛宝才はかろうじて貴族の娘と呼べる。

いわゆる「皇国商人」は、単に自らを褒め称えるための呼称に過ぎず、内務省からの賛辞に過ぎなかった。清朝の皇国商人の数は数百人から数十人に及んだ。 「雑品」を担当していた薛家は、塩、鉄、穀物などを独占していた本物の「皇商人」に比べるとはるかに劣り、金木犀夏家にも及ばなかった。

薛一家は都に避難し、賈一家に迎えられた。賈一家の誰も薛一家を賓客として扱わなかった。

薛潘は成人していたが、父親の死後、自分の家庭を築くことができず、殺人訴訟に巻き込まれ、多額の金を使い、強力なコネを使ったにもかかわらず、依然として「社会的に死んだ」状態だった。

彼は、未亡人となった母と妹を追って都に避難するしかなかった。叔父の王子登は出世していたので、彼らを叔母の王夫人のところに押しやった。叔父の賈正は彼らを非常に軽蔑していたが、引き取らざるを得なかった。

そこで賈正は人を遣わして王夫人にこう言った。「叔母さんはもう年老いていて、甥は若くて世間知らずです。外で暮らすと問題が起きるかもしれません。麗香院の北東の隅に10部屋ほどの空き家があります。そこをきれいにして叔母さんと子供たちを住まわせましょう。」…しかも、この麗香院は他の家と2階で隔てられており、通りに門があるので、人が自由に出入りできます。

賈正の口調を注意深く聞いてみると、薛家のために立てられた取り決めに対して彼が嫌悪感を抱いているのがわかる。その裏には、薛潘がまた外で問題を起こし、その混乱を片付けるのが困難になるのではないかと恐れているというメッセージが込められている。だから、ここに居るのは許してあげるけど、私の家族から離れてください。出かけるときは裏口から出て、正面に居座らないでください。

しかし、薛叔母さんは全然気にせず、すぐに「生活費は免除します。これが普通のやり方です」と言いました。「姉妹は数年離れて暮らしていますが、数日一緒に過ごすことにしましょう」と合意していたものが、結局は永久に一緒に暮らすことになったのです。ここは姉妹の義理の両親の家であり、未亡人が親戚のところに行くとしても、実家の兄弟の家に行くべきでした。

しかし、薛叔母さんはとても強情で、世間知らずの薛宝才は賈家の屈辱にまったく気付いていないようだった。彼女はそこで7、8年暮らし、小さな俳優のために一度引っ越したこともあったが、立ち去ることを拒否した。

薛家は5家族を連れて都に上陸した。母と息子の3人のほかに、男の召使、乳母、妻、女中など数人がいて、総勢10人ほどだった。

薛叔母さんが病気になり、介護が必要になったとき、賈家は医者を推薦したり、助けを求める人を派遣したりしなかった。薛家の結婚のとき、人数が足りなかったため、薛宝才と薛宝琴は二人とも自分で結婚式に参加した。賈祖母、王夫人、王希峰は何も知らないようだった。賈家の何百、何千人もの女中や召使のうち、薛家に派遣されて準備を手伝う者は一人もいなかった。

薛叔母には同喜と同桂という二人の年上の女中がいたが、薛宝才には応兒という年上の女中と文星という年下の女中が一人ずついたが、乳母さえいなかった。 3人の姉妹に比べると、薛宝才は乳母1人、女中4人、召使2人、そして家の掃除や雑用をする女中5~6人を抱えていて、本当に貧しかった。

この構成は、賈家の半奴隷で半主人で、方観から「梅香の誓いの妹」と呼ばれている趙おばさんとほぼ同じレベルです。彼女は典型的な小さな家の美しい女の子です。

薛叔母さんはいつも宝仔にもう一人の女中を買いたいと言っていたが、なかなかそうしなかった。宝仔は夜中まで裁縫をしなければならず、兄の妾である香玲と香玲の女中である真児によく命令していた。

賈祖母は宝岱と香雲に侍女を与えたが、雪宝柴に侍女を与えて侍女に仕えさせたことは一度もなかった。『破嘘』の中で薛祖母は「家族は大勢いるし、お嬢さんたちに侍女を仕える乳母や侍女もたくさんいる。なぜこの本では、そのようなことが起こるたびに、お嬢さんと侍女しかいないのか」と嘲笑した。

これは明らかに、薛家が貧しい家庭であり、彼女と結婚することを夢見ている宝玉に対する風刺である。「彼女は、親戚であろうと友人であろうと、ハンサムな男性を見ると、一生の出来事を思い浮かべ、両親や礼儀作法のことを忘れてしまう。彼女は幽霊でも泥棒でもない。」

もしこれが「金婚式」を推進した薛家の母娘を指していないのなら、他に誰を指しているのでしょうか?薛おばさんと薛宝才は、この言葉を聞いても落ち着いて座り、人前で飲食することができました。彼女たちは本当に大胆ですね。

薛叔母さんの謙虚さと薛宝才さんの洗練された態度のせいで、彼らが賈家の上流社会の輪に本当に溶け込むことは不可能だった。

賈屋敷の薛家の母と娘の社会生活は完全に異なっています。薛叔母は謙虚な道を選び、薛宝才は和解の道を選びます。

薛叔母さんは教育を受けておらず、賢くもない。年長者として、王夫人にお金をあげて謝る以外は、一日中笑ったりおしゃべりしたり、自分を卑下したり、賈夫人にお世辞を言ったりすることしかできない。

彼女は賈夫人に食事をご馳走したいとよく嘘をついたが、王希峰が銀五十両を持って行くように頼んだときは黙っていた。彼女は賈夫人の高貴さと知恵を強調するために、人前で自分を卑下し、まるで世間を見たことがないかのように振舞った。例えば、彼女は和夜堂の精巧な型を褒め称え、下応沙を知らない、笛と管の合奏を伴うオペラを聞いたことがない、酒飲み遊びを暗唱できないなどと言った。

その結果、賈牧は彼女を無視するか、「洗練されていない」と嘲笑しました。なぜなら、賈牧は巧妙なお世辞を聞いたことがなく、薛叔母さんのトリックは本当にこの世のものとは思えないからです。彼女は来馬のレベルとは比べものにならないと思います。賈牧は賢くて雄弁な王希峰が好きでしたが、薛叔母さんにはそれがありませんでした。

薛宝柴は教養があり聡明なので、賈家における彼女の社交戦略はより複雑です。

同い年の姉妹たちに対して、薛宝才は傲慢で自惚れ屋で、いつもこの人を見下し、あの人に説教し、自分の人生経験と知識の蓄えで皆を圧倒しようとします。宝玉、黛玉、三姉妹、そして王希峰さえも、彼女から批判され、蔑まれなかった者はいなかった。

しかし、この姉妹は本当に薛宝才より劣っているのでしょうか? どうしてそんなことが起こり得るのでしょうか? ただ、彼女たちは権力と高貴な家庭の子供であり、教養があり礼儀正しく、薛宝才のことをまったく気にしていないだけなのです。一度、彼らの根底に触れると、宝玉は彼女から顔を背け、黛玉は彼女を裏切り、気取った態度だと叱り、丹春も「親戚はいいものだ、いつまでも一緒に暮らす必要はない」と言って彼女を追い払った! 王希峰はさらに残酷で、平児が英児と明艶を利用して義兄弟になったという醜い行為を直接暴露させた。

薛宝才は賈家の使用人たちの間ではそれほど人気が​​ない。賈家の家政婦長である頼大佳は、宝琴に水仙とロウバイを贈ったが、薛宝才には全く関心を示さなかった。林志霄の家族や他の立派な家政婦の妻たちは趙叔母と仲が良かったが、薛家のことは無視していた。私利私欲のために宝才に賄賂を受け取った下層階級の女性たちは、彼女を「山の守護者」と呼び、彼女の侍女の英児を「小娼婦」と呼んだ。彼女がちょっとした恩恵で賄賂を贈った侍女たちは、扇が消えたとき、彼女が扇を隠したのではないかと真っ先に疑った...

彼女は賈夫人に媚びるために王希峰を踏みつけたが、賈夫人に反撃された。彼女は石向雲を利用して蟹の宴を催したが、逆に賈夫人を怒らせた。自分の叔母である王夫人でさえ、侍女の自殺という醜い事件を処理するために彼女を利用し、彼女に衣服を要求して彼女の屍衣を作ることで彼女を水の中に引きずり込んだ。大観園が捜索されたとき、彼女の状況はまったく考慮されなかった。

結局、薛家の母娘は長年賈邸に住んでいましたが、賈邸の上層部の権力者層に溶け込むことができず、中級レベルの権力者や尊敬される使用人とも友達になれず、賈邸の下層部の使用人からも見下されています。

宝玉の部屋にいる女中たちは、恒武園に何かを取りに行かなければならないと聞いて、みんな言い訳をして出て行った。薛宝才は女中たちに報酬としてお金を使うことを決して望んでいなかったからだ。林さんの部屋に行く方がましで、運が良ければ数百ドルもらえるかもしれない。

薛潘は賈家の主人たちから軽蔑され、賈家の尊敬すべき使用人たちよりもさらにひどい境遇にありました。

叔母と薛宝才が内陣で受けた屈辱は、賈家の礼儀正しさによって少なくとも覆い隠されていた。しかし、成人した薛潘の外陣の状況はさらに残酷だった。つまり、彼は賈家の立派な使用人ほど裕福ではなかったのだ。

薛潘は普段は賈真、賈廉、賈容、賈強などと付き合っていたが、誰も彼を軽蔑していなかった。薛潘は、元宵節の家族宴会を含め、賈家の重要な宴会に一度も招待されなかった。これは、彼を真剣な親戚として扱っていない典型的な例である。

薛潘は劉香蓮に殴られ、賈容は彼を嘲笑した。「薛叔父さんは毎日浮気しているのに、今日は韋子坑と浮気した。龍王もあなたのロマンチシズムに惚れて、あなたに妃を欲しがっているのに、今あなたは龍の角に触れたのね。」彼はまた、彼をテーブルに引きずり込んで恥をかかせようとした。

賈珍は、自分が殴られたと聞いて、笑いながら言った。「彼は損をしたに違いない!」薛母娘は、賈家の男たちが薛潘を助け、劉香蓮に謝罪させてくれることをまだ望んでいた。しかし、誰もそれを真剣に受け止めなかった。

賈憐は愛人の幽二姐にもこのことを冗談交じりに笑いながら話し、劉香蓮への尊敬の念を表し、幽三姐の視力の良さを称賛した。

賈憐は、薛潘が湘玲を汚したと思い、王希峰の前で薛潘を「薛バカ」と呼んだ。王希峰は気にも留めず、反論したり、従兄弟に良いことを言ったりすることもなかった。

薛潘は賈家の男たちの助けがなければ、どんな高貴な若者とも友達になれなかった。賈家の男たちについて行ったとしても、彼らは彼を愚か者扱いし、嘲笑するだけだった。

そのため、薛潘はこんなに大きなレンコンと香豚を手に入れたとき、賈夫人や王夫人などに差し上げるほか、賈宝玉にだけ食べてもらうように誘った。宝玉は薛を嫌っていたが、血縁関係を断ち切ることはできず、からかうこともできなかったからだ。

もし薛潘が世の中の道理を理解している人間なら、賈真や賈廉と友達になったほうが明らかに有益だろう。彼は友達を作らなかったが、それは作りたくなかったからではなく、母親や妹と同じように、上流階級の若者や貴族の輪の中に溶け込むことができなかったからだった。

彼の歌「耿黄」と「蝿の羽音」は宴会の道化師としてしか役に立たない。宝玉は彼を軽蔑している。賈真と賈蓮はなぜ彼を連れてきて賈家に恥をかかせようとするのか?

薛潘はいかなる公職にも就いておらず、「社会的死」のせいで「帝国商人」になることもできなかった。

賈家の家政婦、頼馬の孫、頼尚栄は、金を寄付して五等官となり、空席を埋めた。頼家は「現職の官吏や貴族の子弟」と親交を深めた。薛潘の旧友は質屋の店長、張徳恵だった。真面目に仕事をしたいなら、張徳恵について南北の品物を売り、旅商人として商売するしかなかった。

薛潘が結婚したとき、賈家の娘たちは誰も彼のことを夢にも思わなかった。彼は、自分にとって相性のよい貧しい商人の娘である夏金貴とだけ結婚することを決意した。

賈家の女性たちも夏金貴を軽蔑していた。結婚後、夏金貴が賈家を訪れることは一度もなかった。賈夫人や王夫人を訪ねたり、王希峰や李万などの従兄弟と交流したりする資格さえなかった。彼がとても怒っていたのも無理はないでしょう。毎日家で大騒ぎしていたのですから!

薛叔母さんとの血縁関係がなければ、薛家の母親と二人の子供は賈邸の門さえ入ることができず、賈邸の使用人である頼尚栄を見ると、頭を下げて「ご主人様」と呼ばなければならなかったことがわかります。血縁関係に頼っていた薛家は、賈家の使用人よりわずかに優れていただけだった。

信じられないなら、栄果屋敷で開かれた新年の宴会を見てください。実は、薛叔母さんは旧暦の15日以降、賈家の最も尊敬すべき4人の召使と家族と一緒に宴会に参加するように手配されていました。薛家はそれらの召使より1日だけ早く到着し、著者は彼らをまとめて「一家の召使」と呼んでいました。

17日の早朝、...この日は薛叔母さんの家族が新年の食事に人々を招待する日です。 18日は頼家の家族、19日は寧福頼勝の家族、20日は林志暁の家族、21日は山大良の家族、22日は呉新登の家族でした。これらの家族のうち、賈牧が訪問した家族もいたが、訪問しなかった家族もいた。

この本に出てくる賈家の有力な親戚や友人はいつ賈家を新年の宴会に招待したのでしょうか?著者は15日以前、賈舍や賈真などの師匠が招待した後だとはっきりと書いています。「王夫人と馮潔兒は新年の宴会に何日も招待されたので、覚えていないほどです。」

それで、薛叔母さんはかつて伯爵邸の孫娘であったが、商人と結婚してすでに薛家の一員であった。彼女はずっと前に貴族の女性から商人の妻に変わった。彼女の夫と息子には公的な地位も権力もなく、彼女自身も王族の身分を持っていなかった。

薛家の母親と2人の子供は賈邸に避難していた。彼らは屈辱に耐え、家に入ることを望んだ。彼らは冷酷で厚かましい態度で形勢を逆転させた。薛叔母が賈祖母と肩を並べる資格などあるだろうか?

<<:  『紅楼夢』で袁春は丹春の誕生日に何をしましたか?

>>:  『紅楼夢』に賈潭春の乳母が登場しないのはなぜですか?

推薦する

「狼涛沙・東風に酒を飲む」を鑑賞し、詩人の欧陽秀と友人の梅耀塵が故地を再び訪れた

欧陽秀(おうようしゅう、1007年8月1日 - 1072年9月22日)、字は永叔、晩年は随翁、劉義居...

五四愛国運動の偉大な貢献

五四運動の勃発は、帝国主義と封建主義に反対する徹底した愛国的大衆運動であり、20世紀初頭の中国史の発...

海公大紅報第53章:西斌小燕の計画を雇う

『海公大紅袍全伝』は、清代の中国語で書かれた全60章からなる長編歴史ロマンス小説です。題名は「金一寨...

人気小説『三国志演義』の正式名称は何ですか?それはいつ書かれたのですか?

『三国志演義』の正式名称は『三国志演義』(『三国志演義』とも呼ばれる)で、元代末期から明代初期の小説...

なぜ林黛玉は銀メッキの槍の先である賈宝玉に恋をしたのでしょうか?彼の強みは何ですか?

林黛玉はなぜ銀メッキの槍の先である賈宝玉に惚れたのか?これは多くの人が知りたい疑問です。次の『Int...

中国語:魯語·瞻秦は兵士たちに軟膏と泡を与えて報奨を与えるために易希を派遣した。全文と翻訳ノート

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

古代において、皇后妃という称号はどのようにして生まれたのでしょうか?このタイトルは本当の力をもたらすことができるのでしょうか?

映画やテレビシリーズに「一流の女性」が登場するたびに、その女性は非常に「力強い」という印象を与え、少...

『紅楼夢』で金伝児は死後どんな服を着ていましたか?誰があなたにそれをあげたのですか?

「金伝児の死」は賈家に大騒動を引き起こした。 Interesting Historyの編集者と一緒に...

「艾王孫」は杜甫によって書かれた。「王孫」とは安史の乱の生存者を指す。

杜甫(712年2月12日 - 770年)は、字を子美、号を少陵葉老といい、唐代の有名な写実主義詩人で...

唐の順宗皇帝の治世中の「雍正の改革」はなぜわずか百日余りしか続かなかったのか?

中唐末期の歴史において、唐の徳宗皇帝の李時と唐の献宗皇帝の李淳は比較的よく知られた皇帝と言えますが、...

古代ではなぜ犯罪者は直接処刑されず、国境で流刑にされたのでしょうか?

昔懐かしいテレビドラマを見ると、誰かが罪を犯した場合、辺境に追放されるという刑罰がよく出てきます。反...

神格化の外側から二神の謎を探る:方翔と方弼の神話と伝説の解釈

中国の神話や伝説の広大な海の中には、Fang Xiang と Fang Bi という 2 つの非常に...

曹雪芹の「悲しむも虚しく」:言葉の意味はより曖昧で暗示的であり、音調はより悲しく感動的である

曹雪芹(1715年5月28日頃 - 1763年2月12日頃)は、本名を詹、字を孟阮、号を雪芹、秦溪、...

「小五英雄」第17章:二人の騎士が鍾斎珠に会い、三人の英雄が江沢昌に会いたいと申し出る

『五人の勇士』は、古典小説『三人の勇士と五人の勇士』の続編の一つです。正式名称は『忠勇五人の勇士の物...

金正日には息子が何人いますか?金正日の息子の紹介

金正日の3人の息子はそれぞれ特徴がある金正日の3人の息子については、金正男、金正哲、金正恩のいずれの...