済公伝第109章：五里北が蕭崑崙を治療し、衢州県で金翼の鷲に遭遇

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しながら、あらゆる不正に遭遇し、悪を罰して善を促進し、その途中で貧しい人々や困っている人々を助ける物語です。最も有名な物語には、「飛峰」、「闘蟲」、「八鬼精錬紀典」などがあります。 『済公全伝』が出版されて以来、さまざまなバージョンが次々と登場し、続編も20冊以上あり、広く民衆に流布されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第109章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

雷明と陳良はウェイターにこの三番目の師匠が誰なのか尋ねました。ウェイターは言った。「お二人はお尋ねですが、この三法師は地元の暴漢です。地元の役人と仲良くなり、官庁をうろついています。誰も彼に手を出す勇気はありません。家には180人の悪党がいます。」陳良は尋ねた。「三法師の姓は何ですか？」

店員は「彼の姓は楊、名は青、あだ名は金翼の鷲です」と答えた。陳良は「彼らは三兄弟に違いありません。長男と二男もいらっしゃいますか」と尋ねた。店員は「兄弟ではありません。聞いた話では、姓が違う兄弟です。長男は山の豹、田国本、二男は鷹の目、秋成です」と答えた。雷明と陳良は店員の言葉を理解して飲んでいると、外から家政婦が入ってくるのが見えた。帽子を斜めにし、頭にマントをかぶっていた。家政婦が入ってきて「社長、料理はできましたか。三男がもうすぐ来ます」と言った。店員は「はい、三男を招き入れてください」と言った。雷明と陳良は外を見て、この男が邪悪な奴隷のように見えたことを知った。しばらくすると、もう一人の邪悪な奴隷が外から入ってきました。

彼は「三代目マスターが来ました」と言いました。ウェイターはすぐにテーブルに「皆さん起立してください。三代目マスターが来ました」と言いました。ウェイターがそう言うとすぐに、全員が立ち上がりました。店員が雷明と陳良に告げ、二人の英雄に立ち上がるように言うと、すぐに三師匠が到着した。陳良は「三師匠がいらっしゃいますが、どうやって立ち上がればいいのでしょうか？三師匠が食事代を払ってくれるのでしょうか？」と言いました。ウェイターは「いいえ」と言いました。陳良は「もし彼が払ってくれないなら、立ち上がることはできません」と言いました。ウェイターは「私はあなたたちのためにこれをしているのです。あなたたち二人が立ち上がらないと、大変なことになりますよ」と言いました。雷明は「私は生まれてから一度も素晴らしいものを見つけたことがありません。今日は素晴らしいものがどんなものか見てみたいのです」と言いました。

ウェイターはトラブルを起こすことを恐れたので、客たちに前に立って邪魔をするように頼みました。レイ・ミンとチェン・リャンはいじめっ子の姿を見たかったのですが、立ち上がらないと頭が視界を遮って見えなかったので、自分たちも立ち上がらなければなりませんでした。外から三人が入って来た。最初の二人は青い絹の四角いスカーフと青い絹の銅製の外套を羽織り、印章の形をした靴底の官靴を履いており、肩をすくめて背筋を伸ばしていた。この二人はもともとこの郡の作家で、一人は曹、もう一人は呂という名前でした。その後ろには三番目の先生がいて、身長は7フィート、頭にはロイヤルブルーの小窯元外のスカーフを巻いており、全体に丸い花が刺繍された広い襟と袖のロイヤルブルーのサテンのローブを着て、足には底の薄いブーツを履いていました。彼の服装は、文武両用とも言えないものでした。彼は30代で、尖った黄色い顔、細い眉毛、三角形の目をしていた。賢くて強そうに見えたが、内心は狡猾で、良い人間には見えなかった。雷明はそれを見て言った。「三老、この男だ。彼も西川路で泥棒をしていた。なぜ今はこんなにも横柄な態度を取っているのか？」

陳良は、いじめっ子たちが二階へ上がっていくのを見て、召使を呼びました。陳良は「三先生が来ると、なぜみんな立ち上がるのですか？みんな三先生を恐れているのですか？」と言った。給仕は「言っておきますが、三先生は秦宰相の親戚です。村人は言うまでもなく、地方の知事ですら三先生を怒らせる勇気はありません。もし三先生が嫌なら、秦宰相に手紙を書いて知事を解任させればいいのです。」と言った。陳良はこれを聞いてショックを受けた。それから彼は店員に尋ねた。「あなたの三番目の主人はどこに住んでいますか？」店員は答えた。「私たちの店から北に歩いて、北端で東に曲がってください。東胡同の北門を入ると、入り口の八字の衝立の壁が彼の家です。家はとても高いです。」陳良はすべてを知りました。食事を終えると、彼は代金を支払い、店を出て北に曲がり、北端で東に曲がりました。確かに北門が見えました。二人の英雄は道を見つけて、街のメインストリートにある店を見つけました。店の​​名前は「易奎老店」で、西と東を向いていました。二人は店に来て、北の中庭にある西の部屋を見つけた。ウェイターは顔を洗ったりお茶を入れたりするために水を持ってきていた。陳良は「兄さん、このいじめっ子を見てください。彼は何でもできるんです。今夜偵察に行こう」と言った。雷明は同意してうなずいた。

二人は二度目の太鼓が鳴るまで待ち、その後二人とも宿屋で安らかに眠りました。二人とも英雄でした。それから寝巻きに着替えて、荷物をまとめて、家を出て、ドアに鍵をかけ、印をつけ、屋根に寄りかかって、棟を飛び越えました。瞬く間に、二人はいじめっ子の家に到着しました。彼は家々や屋根を飛び越え、こっそりと周囲を偵察し、ついに中庭にたどり着いた。北に5部屋、南に5部屋、東西に5部屋ずつの補助部屋があります。北向きの縁側の軒下に、四つの紗の提灯が吊るされ、家の中の明かりが揺らめいていた。雷明と陳良は東の部屋の後ろの斜面から下を眺め、部屋の中で二人の家族がテーブルを拭いているのを見た。

家族の一人は「師匠の友人が来ています」と言いました。もう一人の家族は「誰が来るのですか？」と言いました。家族の一人は「宇宙の泥棒鼠、二代目華雲龍師匠が来ています。師匠は先ほどこの部屋で二代目華雲龍師匠と一緒に食事をしていました」と言いました。雷明と陳良は秘密裏にすべてを理解しました。しばらくすると、上屋の西角の扉に明かりが灯った。そこには、頭の前に提灯をつけた家族二人と、それに続く四人の人々がいた。一人目は華雲龍、二人目は身長9フィート、肩幅3フィート。6枚の鏡が付いたガチョウ色の6枚の花びらの戦士のスカーフを身にまとい、花と魚が刺繍された雲形の傘をかぶり、襟が狭く袖が細い緑の繻子のローブを着ている。腰には色鮮やかな絹の帯が巻かれています。彼は卵色のシャツと薄い底のブーツを着て、3つの濃い青色の花が刺繍されたガチョウ色の英雄的なマントを着ていました。顔を見ると、顔は粉のように白く、剣のような眉毛が2本、丸い目、頬は裂けており、耳には黒い髪があり、顎の下には鋼鉄のひげがあります。これが山豹、田国元です。 3人目は白い服を着て、黒い顔をしていた。鷹の目をした秋成だった。 4番目は、青と緑の服を着た、金色の翼を持つ鷲の楊青です。

四人は北尚の家に来て、一緒に座った。すると田国本は言った。「華兄さん、私たちが別れてからもう四年になります。私はあなたに会えなくて一日以上寂しかったです。もしあなたがもっと早く私のところに来て、臨安の秦首相に逮捕状と僧侶を取り戻すよう手紙を書いてくれていたなら、事件はとっくに終わっていたでしょう。あなたが来なかったら、どうして私はあなたの事件を知ることができたでしょう？」 華雲龍は言った。「兄さんはここにいるのに、どうして知るのですか？最近、私の兄である追魂者の呉坤から、兄さんがここに住んでいることを知ったのです。ここに二つの物があります。兄さんに渡しましょう。」 田国本は言った。「それは何ですか？」 華雲龍は言った。「私は秦首相の邸宅にいます。 「私は、素晴らしくて精巧な白玉のブレスレットと、13 個の宝石と真珠がちりばめられた鳳凰の冠を手に入れました。この 2 つは値段のつけられないほど高価なものですが、買う場所がありません。」 田国本は言った。「兄さん、まずはそれらを受け取ってください。私の誕生日を待ってください。すると、緑の森から数人の古い友人がやって来ます。あなたが群衆を統率するようになったら、彼らにそれらを与えてください。そうすれば、彼らは目を見開くでしょう。あなたと私は長年の知り合いであり、それは私の称賛に値します。私は友人に、あなたは優れた武術家で、このような衝撃的なことを成し遂げたとよく言っています。あなたは私と一緒にいてください。私は秦首相に手紙を書きます。そうすれば、訴訟は終わると保証します。」 華雲龍は言った。「なぜ私の兄は秦首相と連絡を取っているのですか？」

Tian Guoben said, "My dear brother, you don't know that I am a relative of Prime Minister Qin. Let's not talk about your little thing. Let me tell you that the previous prefect was not to my liking, so I wrote a letter to Prime Minister Qin and transferred the prefect. The current prefect's surname is Zhang. Since he took office, I went to pay him a visit. Not only did he not see me, but he also said some unreasonable words. I wrote another letter to Prime Minister Qin. We are relatives. He wrote me a reply, asking me to investigate his misdeeds. Then write another letter to Prime Minister Qin to report him. I reported a theft case before. To be honest, my dear brother, how dare they come to my house? I committed the theft myself. Those friends from the green forest came to bluff at night. I wrote a big missing list and handed it to the prefect's office, asking him to investigate the case on the ground. If he can't get any, I can ask him to move. I also remembered one thing: the old man who watches the garden in the back is also a useless person. Second brother Qiu, you pick his gourd and give it to the prefect as a gift." Qiu Cheng, who had hawk eyes, nodded and went out.その時、家族の一人が報告に来た。「月を作る幕の主、程志遠と西の虎、何東風が戻ってきました。」田国本は彼らを招待するように命じた。

家族は出かけて、すぐに二人を連れてきました。一人は白と無地の服を着ており、もう一人は青と緑の服を着ています。彼らはホールに到着し、お互いに挨拶を交わした。田国本は言った。「程兄さんと何兄さん、お二人は帰ってきました。臨安西湖の霊隠寺に行って、住職、受付係、寺の監督者などを殺して連れ戻してほしいのですが、よろしいですか？」

程志遠と何東風は「これは些細なことだ。すぐに出発しよう」と言った。田国本は「わかった。旅費を持って行け。お前たち二人で行け」と言った。二人が出発したちょうどその時、鷹の目をした男、秋成が血まみれの頭を手にホールにやって来て「兄さん、来て彼を殺してくれ」と言った。田国本は「包んで知事に送れ」と言った。雷明と陳良は密かに見守り、どうやって知事に贈り物を送るのかと不思議に思った。陳良は「二番目の兄さん、ついていきましょう」と言った。雷明はうなずいた。秋成は首を袋に包み、壁登りや軒先飛びの技術を駆使して県庁の三番館にやって来た。彼は人間の首が入った包みを家の軒先に吊るして立ち去った。雷明と陳良はそれをはっきりと見ていた。西から東へ数えて、これは17番目の垂木です。雷明は「三兄、首を持ち帰って田国本さんの家に吊るしましょう」と言った。陳良は「その必要はありません。師匠は私たちに、心に留めて自分の目で見なさい、他人のことに干渉してはいけないとおっしゃいました。あなたと私は戻ります」と言った。二人は宿屋に戻った。翌日、知事が起きると、軒先に束がぶら下がっているのが見えました。誰かに数えてもらい、西から東へ17番目の垂木から降ろしてください。彼らがそれを開けると、男の頭が見えました。知事は恐怖に陥った。知事が何をすべきか分かりません。次の章を待ちましょう。