石公の事件 第195話: 魔弾の宿で三人の英雄に出会う、白素尼は偶然英雄に出会う

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第195章: 魔法の球場で3人の英雄に出会う、白素尼は偶然英雄に出会う

魔弾の李坤は静海県で傅明に会ったとき、疑念を抱きホテルまでずっと追いかけたと言われている。彼が向かいのドアを見ながら飲んでいるのが見えました。李さんは向かいのドアを見ると、それは揚州風の低いドアが閉まっている住宅であることがわかった。

公蘭は困惑し、ウェイターにパンケーキを作って、牛肉と羊肉を入れてお腹いっぱい食べられるように頼みました。突然、「ヤッ」という音が聞こえ、向かいの低いドアが開きました。ドアのところに女性が立っていました。李先生は、顔にたっぷり白粉を塗り、月のように白いシャツと青い絹のズボンをはいた20代くらいの女性を見ました。ドアの内側に立つと、彼女の足の大きさは見えなかったが、彼女のお団子に数個のザクロの花がくっついているのが見えた。彼女は普通の容姿で、どこか誘惑的で淫らな表情をしていた。彼女はそこに立って、通り過ぎる人々を眺めていた。李先生は心の中で思いました。「この女性を見ると、まともな人間には見えない。」突然、フーミンが何度も咳をする音が聞こえた。女性は手すりの内側を覗き込み、顔をしかめたり、指で謎を解いたりした。フーミンは二度うなずき、女性はドアを閉めて中に入った。李先生は心の中で理解しました。先ほどの女性の仕草は明らかに後ろから入るよう彼に求めていたのです。しばらくして、フーミンはお金を持って店を出て行きました。

マスターは、「弟、あなたはビジネスで忙しい」と言った。 「彼らの姓は何ですか、そして彼らはYanghou Aita Gateで何をしますか？「これはWang Chengyiの家です私はあなたと何もすることはありません。リーさんはその明かりを見て、カードにサインする時間だと思い、代金を支払って店から出て行きました。店員の指示に従って、私は新街の東口から出て、角を曲がり、数軒先まで歩きました。確かに、そこも東に始まり、西に終わる交差道路がありました。東口を入って、よく注意して場所を見てみると、ホテルのほぼ向かい側にありました。北側の家を見ると、ただの店先で、裏口があるようには見えなかったので、不思議に思いました。よく考えてみると、今の女性の仕草は、きっと傅明に裏から来るように頼んでいるのだろう。なぜここには店ばかりで裏口がないのだろう。もう少し先に行かないといけないのに！李公然は3、5回行ったり来たりして、2、3回歩いた後、店ばかりが見え、裏口は見えなかった。突然、食料品店の隣にある、封鎖されているように見える小さな路地が見えました。李さんは路地に入って行くと、突き当たりに曲がり角が見えました。曲がり角を曲がると裏道があり、反対側の壁に鳩を引き寄せる小さな旗が立っているのが見えました。彼は何が起こっているのか理解したので、踵を返して路地を出た。まだ早いと思ったので、アパートに行き、日が暮れるまで待ってから中に入って、彼らが何を話しているのか聞いた。彼は、王承怡は今夜は戻ってこないだろうと思った。県庁舎の西端まで歩くと、月来旅館があります。彼が中に入るとすぐに、ウェイターが彼に挨拶してこう言った。「お客様、ホテルに泊まりますか？」 リー氏は「私はサイドルームを希望します」と言った。ウェイターは「サイドルームはあります。東と西の部屋は空いています」と言った。彼は顔を上げて「西棟に違いない」と言った。ウェイターは「お客様、ワインと食事のどちらをご希望ですか？」と言った。リー氏は「はい、ワインは必要ですが、まだ早いです。まずお茶を淹れてください。電気が消えたらワインをお出しします！」と言った。ウェイターは同意し、お茶を淹れるために外へ戻った。

李先生は庭の中央まで歩いて行き、上の部屋の中央の方を見ました。西の部屋に3人の人が座ってお酒を飲んでいるのが見えました。一人は顔が白く、一人は顔が紫色で、一人は顔が黒かったです。私は思いました。まるで劉、関、張が生まれ変わったようだ。その色白の男は、四十歳くらいで、四角い顔、大きな耳、剣のような眉毛、一対の美しい目、額の下に三本の黒いひげがあり、黒い絹のローブを着て、英雄的な態度を醸し出していました。次に、紫色の顔をした男を見てください。眉毛が長く、目が大きく見開かれており、年齢は20代で、短い綿のジャケットを着て、背が高く、勇敢な男のように見えます。黒い顔をした男も、年齢は二十歳くらいで、眉毛は薄く、口は尖っていて頬は落ちくぼんでいて、背は低く、体は痩せている。半袖の黒いシルクの上着を着て、勇ましい肩掛けバッグを背負い、股下が隠れたズボンをはき、底の薄いブーツを履いている。武術家のような格好をしているが、何もできないように見えた。公然は生まれつき人懐っこい性格で、いつも礼儀正しく丁寧でした。彼らを見ると、両手を合わせて「どうぞ、尊敬すべき三兄弟、お入りください」と言いました。

三人の男は立ち上がり、一斉に「失礼します」と言った。彼らが話している間に、白面の男はすでに中央へ歩いており、二人の男もその後を追って出てきた。青白い顔をした男は彼のところに来て、お辞儀をして言った。「親愛なる兄弟よ、どうぞ中に入って一杯飲んでください。」 公然はすぐに挨拶を返し、「兄弟よ、あなたたちはここで雑談しているのに、どうして邪魔をしなければならないのですか？」と言った。青白い顔をした男は言った。「私たちは誓いを立てた兄弟だ。大したことではない。なぜそんなに堅苦しい態度を取るんだ？」彼は公然の腕を取って中に入った。ゴンランは3人を追って西の部屋に入るしかなかった。紫色の顔をした男が椅子を引き寄せ、外に置いた。三人は公然に一番席に座るように頼んだが、公然はそれを嫌がった。長い間丁寧にそう言った後、ついに椅子を押しのけて客席に座った。白い顔をした男がメインの席に座り、他の二人はその左右に座っていた。ウェイターはポットとカップを持って西棟へ行き、李先生の姿が見えなかったので、上の部屋へ行きました。彼らが一緒にいるのを見て、彼は微笑みながら入って来て、ティーポットとティーカップを隣のテーブルに置き、カップを3つ動かして、4杯半のお茶を注いだ。ワインを注ぎながら、彼は「おごります。もう少し料理とワインはいかがですか？」と言った。青白い顔の男は「お呼びするつもりでしたので、できるだけ早く最高級の料理を持ってきてください」と言った。ウェイターは微笑んで「わかりました、わかりました」と言い、背を向けた。公然は慌てて言った。「兄さん、どうしてそんなにお金を使って、私を不安にさせるのですか。」そして尋ねた。「兄さん、あなたの名前は何ですか？あなたの仙人の故郷はどこですか？」白い顔の者は言った。「私たち三兄弟は揚子江の南の金陵の出身です。私の姓は甘、名は梁、あだ名は白面の素尼です。」赤い顔の者を指差して言った。「これは私の義理の兄弟で、蔡江衛鄧龍と呼ばれています。あの方は彼の弟で、小元巴鄧虎と呼ばれています。」これを聞いた公然は立ち上がって言った。「金陵の三英雄の名前はずっと前から聞いていました。山と川に隔てられていて、会えなかったのが残念です。今日あなたに会えるとは思っていませんでした。これは私にとって大きな幸運です。」そう言うと、彼は頭を下げた。三人は挨拶を返し、声を揃えて言った。「お褒めいただきありがとうございます。お名前を伺ってもよろしいでしょうか？」 李師匠は言った。「私の姓は李、名は坤です。」 甘良は彼が言い終わるのを待たずに続けた。「あなたは弾の神として知られる李公然兄さんですか？」 李師匠は勇気がないと言った。三人は一緒に立ち上がって言った。「私たちは長い間あなたの名を聞きましたが、あなたに会う機会がありませんでした。」 ウェイターは酒と食べ物、カップと箸、そしてワイングラス4つを持ってきて言った。「何の用ですか、旦那様。ただ呼んでください。」 甘良はうなずいて手を振った。ウェイターは皿を拾い上げ、残り物を外に持って行きました。

4人は座り、甘良は杯を上げて乾杯し、時事問題や裏社会のやり方、ボクシングや銃剣などについて語り合った。彼はとても誇りに思い、彼らに会うのが遅すぎたと感じた。甘良は「私はあなたと兄弟になりたいのですが、同意していただけますか？」と言いました。李師匠は「私は勇気がありません。私も同じ考えを持っていますが、口に出す勇気がありません。」と言いました。甘良、鄧龍、鄧虎は大喜びし、すぐに店主に指示を出しました。これを聞いた給仕は進み出て、「ご主人様、お酒をお求めですか？それとも、食べ物をお求めですか？」と言いました。甘良は、「お酒をお持ちなら、10瓶ください。まずは供え物の動物3匹を用意してください。私たちは義兄弟になりたいのですから！」と言いました。そして、腹帯から20両の金塊を2つ取り出して給仕に渡しました。ウェイターはすぐに同意し、それを手に取って、嬉しそうに立ち去りました。ここでは、4人のヒーローがカップを回し合っていて、とても愛情深い様子です。すぐに、ウェイターは3匹の動物、線香、ろうそく、そして供え物のすべての品物など、すべてを準備しました。彼は「桃園三勇士」の神馬を中央のテーブルの上に置きました。 3 匹の犠牲動物を順番に並べ、赤いろうそくに火を灯し、男性たちに線香をあげてもらいます。

4人のヒーローが全員一緒に現れ、外に出てきました。この信仰には独自の教えがあります。闇夜に戦うと世界はひっくり返り、高潔な者が危険にさらされると、虎の穴や竜の巣から救出されます。次に何が起こるかは、次のエピソードで明らかになります。