小説「Happy Enemies」をどう評価するか？それは後の世代にどのような影響を与えるでしょうか?

『幸福な敵』は、『貪欲な快楽の報酬』、『喜びの驚異』、『今昔奇譚の第三続編』、『今昔奇譚の第四続編』、『世界を目覚めさせる最初の本』、『今昔エロチカの驚異』、『エロチカ鏡』としても知られ、明代の西湖の漁師の隠者が書いた短編小説集です。この本は崇禎13年（1640年）に完成しました。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

この本は全2巻、全24章から成り、男女の恋愛や、愛が憎しみに変わる物語を数多く描いています。普通の物語では、新しい思想が探求されており、それは伝統的な封建思想と衝突し、封建道徳の壁を突破し、大胆に人間の本性を肯定するという明代末期の進歩的な思想の潮流と一致しています。それはまた、明代末期の進歩的な文学の総意でもあります。しかし、文章はしばしば卑猥で、言語はシンプルで流暢で、描写は平易で率直で、波がなく、模倣の痕跡が明らかです。

感謝

テーマ

「喜びの征服者」はロマンチックな物語を使って、貪欲と色欲の社会的な雰囲気を微妙に批判しています。これらの不倫の物語は、実際には明代後期の欲望が蔓延した社会の雰囲気を反映しています。著者は、これに対して断固とした姿勢を持っています。「香りとジェイド」は、「愛の2つの心」と「今日のハエとアリのようなものとは非常に異なります」 「2人の妻の秘密の誤解」の喜びは、2人の男性が逆にbeatられていました世俗的な男性と女性の性的欲求の肯定は、性的欲求を投獄する宗教の疑いです僧ksと修道女のアイレス。小説の目的は、性的本能を抑制する不自然な教訓に疑問を投げかけることです。家族。彼の信頼を得るためにパン・リンに、彼を深byに押し込む機会を得て、パン家を助けるためにお金を与え、パン・ファミリーの感謝を獲得し、最終的に彼自身の権利であなたを連れて行きました。

「幸福な敵」のいくつかの物語に出てくる若い男女は、男女間の恋愛における「愛」にもっと注目し、特に若い女性は貞操の概念にあまり関心を持たず、結婚生活が幸せかどうか、夫婦関係が円満かどうかにもっと関心を寄せています。関係が円満でなければ、愛のない生活に耐えられなくなり、不倫をしたり駆け落ちをしたりします。この本に描かれている男女の恋愛は、しばしば愛から憎しみへと変化します。

著者は、この小説集に収められた不倫物語のほとんどを、寛容で鑑賞的な態度で描写しており、それは「良い品」と「良いセックス」を主張した明代末期の人文主義的潮流と密接に関係している。しかし、このような描写は制限があり、非難されるため、著者は記事の中で常に性行為や輪廻と報復を控えるよう人々に説得する言葉を加えなければなりません。結局のところ、自由恋愛による封建倫理の突破は性的満足の追求に等しいわけではありません。

この本に反映されている明代後期の結婚観の変化に関するもう一つの重要な点は、「忠誠のない再婚」に対する考え方である。三絆五常の徳目では、男性は3人の妻と4人の妾を持つことができるが、女性は1人の男性にしか貞操を守れないと規定されていた。再婚した未亡人は不貞とみなされた。この本の著者はこの概念を完全に放棄し、現実と便宜性に焦点を当てています。

芸術的特徴

芸術面では、登場人物の描写は比較的単純で、構想はむしろ平凡であり、模倣の痕跡が明らかに見られます。例えば、「李月仙が夫を救うために愛を犠牲にする」という物語では、張碧英が全裸で仰向けに横たわっているのを見て李月仙の性欲が掻き立てられるが、これは『京師同言』第30巻の「匡督の子の処刑」を脚色したものである。例えば、続編の第二章「二人の恋人との夜」では、僧侶の廖然が嫉妬から娼婦の李秀英を殺害したが、真犯人はしばらく捕まらなかったという話が語られている。蘇曦警部は事件を審理しているときに夢を見た。夢の中で彼は寺院に行き、壁に「一目瞭然だ、なぜ見逃すのか」という言葉が書かれているのを見た。目が覚めた後、私はこの夢が事件に関係しているのではないかと疑った。彼はまた、地元の明通寺に廖然という僧侶がいることを知り、調査するために寺へ行った。僧侶の行動は怪しいと感じたが、証拠はなかった。結局、彼は執行官に李秀英の幽霊のふりをさせて然々を怖がらせ、遂に彼を騙して真実を明かさせた。この物語では、蘇警部が夢の中で事件解決の手がかりを得ますが、これは『二代奇談集』第21巻「徐茶源は夢の中で僧侶を捕らえ、王の息子は風で泥棒を捕まえた」から改作したものです。また、執行官が被害者の幽霊のふりをして殺人犯をおびき寄せますが、これは『二代奇談集』第28巻「程超鋒は一人で首のない女性に会い、王童班は雪の中で不当な扱いを受けた」から改作したものです。

後の影響

『幸福な敵』は広く流布され、後世の多くの小説に大きな影響を与えた。『二人の妻が密かに互いを間違えて認識する』などの章は、後にいくつかの中編小説に発展した。

「Happy Enemies」の物語のほとんどは、以前の伝説から改作された小さな部分を除いて、オリジナルです。この作品は、その斬新なストーリー、下層階級の生活に近い描写、そしてストーリーの紆余曲折により、広く受け入れられた。中編小説として翻案された作品が 7 つ知られている。後の方言小説のアンソロジーでも、この本が作品選定の主な情報源として使われました。たとえば、「ファンタジー アドベンチャー」という本には 12 章があり、12 の物語が収録されていますが、そのうち 7 つは「愉快な敵」から取られています。また、「過去と現在の伝説」にも「愉快な敵」から 2 つの物語が収録されています。

作品の評価

明代末清代の作家朱仁火の『建湖集』には「幸福な敵」という人気小説がある。二人は初めは愛し合っていたが、最後には殺し合うことさえある。敵同士が必ず出会うというのは本当だ。一気に読むと、まるで欲望の朝の鐘のように聞こえる。