『紅楼夢』の黛玉の兄が死んでいなかったらどうなっていたでしょうか？

『紅楼夢』のヒロイン、林黛玉は『金陵十二美女』本編に登場する二人の名の中の一人です。今日は『興味深い歴史』の編集者がこの記事をお届けします。興味のある読者は編集者をフォローしてご覧ください。

もし林黛玉の弟がまだ生きていたら、『紅楼夢』の物語は全く違ったものになっていただろう。林黛玉と賈宝玉にも別の結果が出るだろう。

リン・ダイオンには、1歳年下の弟がいます。彼には名前がないので、リン兄さんと呼びましょう。原文では、彼女たちが林黛玉の同母姉妹であるかどうかは説明されていない。二人の年齢差がわずか1歳であることを考慮すると、婚外子として生まれる確率の方が高いと推測できます。結局のところ、林如海と賈敏は子供を産むのが難しく、2人続けて子供を産むことはありそうになかった。さらに、賈祖母はそのような孫の存在について一度も言及しませんでした。

リン兄は3歳で亡くなりましたが、彼の存在は欠かせないものでした。もし林兄が亡くなっていなかったら、林黛玉は北京に来ることはできなかっただろうし、林如海も「揚州市に図書館を寄贈」して塩の皇帝検閲官として亡くなることはなかったかもしれない。もしそうなら、「紅楼夢」の物語はまったく違う方向に進んでいただろう。

1. リン兄弟の重要性

昔の人は「三つの不孝は子孫を残さないこと、そしてその最悪なこと」と信じていました。林家には直系の子孫がほとんどいなかったため、林黛玉にはまったくいとこがいませんでした。彼の唯一の弟は彼がまだ3歳のときに亡くなった。

もし林兄が亡くなっていなければ、たとえ賈敏が死んでいたとしても、賈祖母は林黛玉を引き取って育てるために誰かを送ることはできなかったでしょう。

リン・ダイユは兄より1歳だけ年上であるが、兄と一緒にいなければならない義務があり、離れることはできない。リン・ルハイの計画もすべて息子を中心に展開されている。

賈夫人がいかに権力を持っていたとしても、林黛玉を父や兄弟から引き離す理由はなく、それは当時の礼儀に反していた。弟のリンが亡くなったため、リン・ルハイは娘を育てるのに不便を感じ、祖母に娘の養育を頼んだ。

林兄が亡くなっていなければ、林黛玉は賈家に行くことはできなかったので、当然人々は宝玉と黛玉の愛と『紅楼夢』の物語を語ることになるだろう。

第二に、リン・ルーハイは死なないかもしれない

（第三章）病気が治ったばかりの女学生の黛玉は、もともと父親と離れて出かけるのが耐えられなかったが、祖母が強く勧め、汝海も「あなたの父親はもうすぐ五十歳で、また妻を娶るつもりはない。それにあなたは病弱でとても若い。育ててくれる母親もいないし、支えてくれる姉妹や兄弟もいない。今、あなたが祖母と叔父の姉妹たちと一緒に暮らすことになれば、私の心配が減るだけだ。なぜ行きたくないと言うのか？」と言った。これを聞いた黛玉は涙を流して別れを告げ、乳母と容家の老婦人数人とともに船に乗った。玉村はもう一艘の船に乗って二人の子供を乗せて、黛玉に同行した。

林如海さんの娘への別れの言葉には、最後の言葉としての強い意味が込められている。注意すべき主な側面がいくつかあります。

まず、彼は再婚しませんでした。林如海は40代で、再婚するのにちょうどいい時期でした。再婚すれば、林黛玉は離れられず、再婚した妻は娘を教育するのに十分でした。

リン・ルハイが再婚しないという決断は、彼にもう嫡子がいないことを意味した。彼は家も子供もなく、リン家のことを完全に諦めていた。

第二に、息子を養子にしないでください。 「親不孝には三つある。子孫を残さないこと、そしてその最悪のものである。」古代の人々は、家系の伝統を伝え、子孫を残す責任と義務を負っていました。家督相続は林如海の手に渡り、先祖に会うのも恥ずかしいことだった。たとえ実子がいなくても、養子をとらなければなりません。

3番目に、死ぬことを決意してください。林如海が再婚を諦めたのは理解できるが、家業の継承を諦めたのは意外だ。このような考えを持つということは、彼が死ぬ覚悟を決めて、自分の全力をその大義に捧げることを意味します。

林如海は息子と妻の死後、娘を北京に送り出すことに躍起になっていた。賈玉村に娘の付き添いを頼んだが、それは不必要だったようだ。娘への別れの言葉は遺言のように聞こえ、黛玉の北京行きには隠された物語があることを物語っていた。

林如海は第14章で亡くなり、林黛玉は第16章で2度目に栄果邸宅を訪れ、賈元春が両親を訪ねたことについてはそれ以上の言及はありませんでした。第19話で両親を訪ねた後、曹雪琴はすぐに林如海の死にまつわる物語を説明した。賈宝玉の「小鼠が香玉を盗んだ」という物語を利用して、林如海の家族の死が良淮塩局の「腐敗」と関係していることを暗示している。林黛玉は「小ネズミ」が「香玉を盗もうとした」ために追い払われた。よく考えてみると、このことの背後にある意味は恐ろしいものです。

もし林兄が亡くなっていなかったら、林如海は絶対に「腐敗した」相手と死ぬまで戦う決心をしなかっただろう。もし林如海が死ななかったら、林黛玉の運命は変わっていただろう。

3. リン兄さんが亡くなっていなかったら

たとえ林如海が自分の野望を証明するために最終的に自分を犠牲にすることを決意したとしても、彼は息子のために事前に準備をするだろう。その時、リン・ダイユと彼女の弟は危険を避けるために故郷に送り返されるかもしれない。あるいは、賈家に養育のために送られる可能性もあります。

もし林兄が林黛玉と一緒に賈家に来たら、「紅楼夢」の物語は続くかもしれないが、林黛玉は落ち込んで、頼れる人がいないと思うことはないだろう。

（第45章）黛玉は言った。「どうして私と比べられるのですか？あなたには母と弟がいて、ここに土地と財産があり、あなたの家族はまだ家と土地を持っています。あなたは親戚との関係でここに無料で滞在しているだけです。何でもかんでも彼らに一銭も要求する必要はありませんし、いつでも立ち去ることができます。私には何もありません。私の食べ物、衣服、日々の費用、草一枚、紙一枚でさえ、すべてあの娘たちと同じです。あの悪党たちがどうして私に不満を抱かないのですか？」

リン・ダイユさんの人生における最大の後悔は「両親と兄弟」がいないことだ。彼女は、何も持っていない自分とは違って、母と兄弟がいる薛宝才を羨ましく思った。

もしリン兄が亡くなっていなかったら、二人の兄弟は互いに頼り合い、支え合うことができただろう。林黛玉は何か希望を持っていたので、月を見て涙を流すことはあまりなかった。

兄弟姉妹の関係は、祖母、叔父、いとこ同士の関係よりもはるかに重要です。林黛玉の最後は、宝玉と黛玉の結婚に希望がなく、心配もなかったため、17歳で泣きながら亡くなったというものでした。もし彼女の兄がここにいたら、彼女は生きる意欲を持つだろう。

したがって、リン・ダイユの人生の悲劇の原因は両親の死ではなく、弟のリンの死でした。

林兄の死については、林如海が塩の御用命を受けた時から始まり、賈敏の急死、林如海の在職中の死までが描かれている。賈宝玉が語った「小鼠が香玉を盗んだ」という物語の深い意味と関連して、林黛玉の病気による無力さを含め、林家の三人の死は、その背後にもう一つの隠された物語があることを暗示している。