唉，最糟糕的是其他人根本不在乎。
玻璃吹製是一門美麗的藝術。玻璃閃閃發光，美觀優雅。玻璃製作過程充滿激情，節奏感強，而且你還能戴上酷炫的太陽眼鏡。難怪它如此吸引人。相比之下，冷加工就沒那麼有趣了。
冷加工是指玻璃在經歷了所有高溫、令人驚嘆的工序之後所經歷的過程。冷加工讓你拿起玻璃杯時不會割傷自己，也解釋了為什麼球形燈的開口足夠大，可以讓你把手和燈泡一起伸進去。冷加工車間，因為常年寒冷而得名，是玻璃加工真正精髓——切割、鑽孔和拋光——發生的地方。之所以這麼冷，是因為所有的機器都會噴水。每天結束時，我離開車間時都會全身濕透。水有兩個作用：一是保持玻璃冷卻，因為任何溫度變化都可能導致玻璃裂開；二是防止玻璃粉塵進入空氣。因為玻璃粉塵對人體真的非常有害。
玻璃的主要成分是二氧化矽。長期接觸玻璃粉塵會導致一種稱為矽肺病的疾病，這種疾病會使肺組織出現疤痕。具體來說，細小的玻璃顆粒會滯留在肺泡中。肺泡是肺部吸收氧氣和交換二氧化碳的器官。免疫系統會對這些「入侵者」做出反應，引發發炎並形成纖維結節。隨著時間的推移，這會嚴重損害肺功能。據信，荷蘭哲學家巴魯赫·斯賓諾莎在44歲時因吸入玻璃粉塵而去世，當時他正在研磨望遠鏡鏡片。不過，矽肺病並非玻璃工人的專屬疾病。過去，它被稱為礦工肺癆、研磨工氣喘或陶工肺癆，因為這些人群更容易患上這種疾病。
玻璃工作室裡另一個有害粉塵的來源是窯爐和熔爐隔熱用的耐火材料。窯磚粉塵對人體有害，但通常不會擴散到空氣中。即便如此，當你清理這些窯爐和熔爐時，你仍然需要戴上呼吸器。真正有害的是一種柔軟的高溫玻璃纖維隔熱材料，我們稱之為「耐火纖維」（Fiber frax）。你可以在這裡看到它的照片。它看起來蓬鬆柔軟，但你必須把它放在密封袋裡，然後裝進盒子裡，遠離所有人，因為它非常危險。再次強調，呼吸器至關重要。
所以，離開那家工作室四年後，我竟然還在夢到他們公然無視材料安全規程。唉。
我遲早會根據自己的經驗，專門寫一篇關於玻璃吹製和冷加工科學原理的系列文章。在此之前，不妨看看我畫的這幅關於玻璃不透明特性的漫畫： 《偉大的玻璃錐：第一部分和第二部分》。
