天子鍾馗：鍾馗が妹と結婚

中南の進士である鍾馗は、検査を受けるために北京へ行ったが、誤って鬼の洞窟に入り、顔に傷を負ってしまった。黄金宮殿の皇帝は彼の醜さを見て、彼を拒絶しました。鍾馗は恥ずかしさから故郷に戻り、階段から落ちて亡くなりました（死後、玉皇大帝から魔神退治の神と名付けられました）。彼の遺体は同級生の杜平によって埋葬されました。鍾馗は骨を埋めてもらった恩に報いるために、妹を杜平と結婚させ、自ら小さな幽霊たちを率いて杜家に送りました。 『妹をめとる』は、「生きた鍾馗」として知られる北方崑劇の老師、侯玉山（1893-1996）の代表作であり、京劇の武靖や呉昇によっても頻繁に上演されている作品である。鍾馗は独特の体型をしており、肩や腰に肉がついているので背が高くてがっしりしているように見えますが、踊りは愛嬌があり優雅で、鮮明なコントラストを生み出しています。転がったり跳ねたりする小鬼たちと合わせると、まるで感動的な民俗正月絵のようです。

歴史上、鍾馗のような人物は存在しません。ある日、唐の明皇帝が病気になり、ベッドに横たわっているときに、小悪魔が楊玉環の香袋と玉笛を盗むという夢を見たと言われています。突然、巻きひげと黒い顔をした巨大な幽霊が現れ、手には剣と胡牌を持っていました。彼は中南山の金氏である鍾馗であると主張しました。彼は小さな幽霊を捕まえて食べました。皇帝は驚いて目を覚まし、偉大な画家である呉道子に、夢で見た鍾馗を描くように依頼しました。呉道子の絵が完成すると、明皇はそれが夢で見たものと全く同じであることに気づき、呉道子も同じ夢を見たのではないかとさえ疑いました。それ以来、鍾馗の肖像画は広く流布され、人々は悪霊を追い払うためにそれを玄関に掛けるようになった。『黒鍋』では、金のために殺人を犯した趙氏でさえ、彼の肖像画を掛けていた。