清朝の「康熙帝全図」を描いたのは誰ですか？ 「康熙帝全領地図」にはどんな場所が含まれていますか？

本日は、Interesting History の編集者が「康熙帝の帝国領土の完全な地図」をお届けします。ご興味のある読者は、編集者をフォローしてご覧ください。

『康熙皇嶼全覧図』は、中国の清朝時代に描かれた地図です。康熙帝の命により1708年に編纂・描かれたもので、天体観測と星の三角測量に基づき、台形投影法で描かれ、縮尺は40万分の1である。この地図は、北東はサハリン島から南東は台湾、西は伊犁河から北は北海（バイカル湖）、南は崖州（現在の海南島）までの範囲をカバーしています。

地図製作者には、雷小思、馬国賢、白金、杜徳梅などのヨーロッパのイエズス会士、また何国東、蘇珠、白英堂、公娥、明安図などの中国の学者、さらには帝国天文台のラマ僧である初尔沅藏覧木占巴、力帆院の院長聖珠など10人以上が含まれていた。

作品紹介

『康熙皇嶼全覧図』は、中国の清朝時代に描かれた地図です。康熙帝の命により1708年に編纂・描かれたもので、天体観測と星の三角測量に基づき、台形投影法で描かれ、縮尺は40万分の1である。この地図は10年にわたる現地調査を経て1718年に完成したが、当時はモンゴルのジュンガル・ハン国がまだ清朝の支配下に入っていなかったため、新疆地域は詳細に地図化されていなかった。乾隆帝が特別に人員を派遣し、2度にわたり詳細な調査を行ってようやく地図が完成した。

背景

フェーズ1

清朝の康熙帝も地理学に非常に興味を持っていました。源流を遡ると、やはり南懐仁らの影響を受けているのかもしれない。南懐仁は宮廷に入って間もなく、他の宣教師と共著で『湘紀記』を著し、世界地図『坤宇全図』を描き、西洋の地理知識を玄野に紹介して興味を喚起した。その後、彼は『水路注』『洛陽寺記』『徐霞客遊記』などの伝統的な地理書を研究しながら、あらゆる機会を捉えて現地調査を行った。

フェーズII

封建皇帝の活動範囲は非常に限られており、自由に宮殿を離れることは困難であり、玄野も例外ではありませんでした。このように、巡業と征服は玄野にとって地理を学ぶ良い機会となった。彼は都を離れるたびに帝国天文台の職員と測定器を携えて出かけ、天文台に着くと地元の天文学と地理を調査した。玄野は、長江、黄河、黒龍江、金沙河、瀾滄河など、我が国のいくつかの有名な河川を調査するために人を派遣しました。

南巡中に黄河管理計画を何度も立案し視察したほか、寧夏への個人遠征の機会を利用して横城口から黄河を船で下り、黄河の激流を体験した。康熙帝の治世43年、玄業は護衛の洛溪らを派遣して黄河の源流を調査させた。彼はこう指示した。「黄河の源流はグルバングルイと呼ばれているが、実際には誰もその源流を訪れたことがない。源流をたどり、川が雪を頂いた山々の端まで流れていくところをはっきりと観察しなければならない。」

すべての経典やその他の文章は注意深く読む必要があります。 「（康熙正瑶）皇帝の勅命により、楽熙は4月4日に随行員を率いて北京を出発し、西に向かい、5月13日に青海に到着した。彼らは地元の役人を伴って、黄河の源である星秀湖、托霊湖、鵝霊湖の大きさと形、および鵝霊湖から流れ出る黄河のルートを調査し、地図を描いた。

洛溪らが玄野に提出した報告書から、今回の調査結果は、現代の地質学者による黄河源流の地理環境の調査結果と基本的に一致していることがわかる。約300年前に宣業が行った黄河源流の測量は、中国地理史上の偉業と言えるでしょう。その後、玄野は洛溪の記念碑に基づいて、黄河源流の状況を描写した短い文章「星秀海」を執筆した。

フェーズ3

その後すぐに、玄野は当時としては前例のない大規模な全国地図調査を組織しました。玄野は軍事戦略家であり、康熙帝の治世12年から36年にかけて、三藩の反乱を鎮圧し、帝政ロシアの侵略に抵抗し、エリュートモンゴル貴族の分離独立活動を鎮圧するために次々と戦争を展開した。また、自ら前線に赴き、いくつかの重要な戦闘を指揮した。

戦争を通じて、正確な地図の必要性を彼は痛感した。康熙帝の治世28年にネルチンスク条約が調印された後、フランスの宣教師張成は、中国に関する詳細が欠落したヨーロッパからのアジアの地図を宣教帝に献上した。この地図に触発された玄野は、張成らの西洋の測量・地図作成技術を活用して人材を組織し、国地図を描くことを計画した。

中国は領土が広く、地形が複雑で、交通も不便です。当時、科学的な方法で国土の地図を描くのがいかに困難であったかは想像に難くありません。数人の宣教師だけでは、この仕事は成し遂げられませんでした。宣教は長期的な計画を立て、科学技術の才能を持つ宣教師を募集し続けると同時に、張成らに中国人留学生の教育を命じた。また、宣教師を広州やマカオに派遣し、人員募集や設備購入のために中国に帰国することもあった。

人材の育成、機器の購入、各地の緯度の測定、現地の地図の作成など、約10年の準備作業を経て、国土の測量と地図作成の作業が始まりました。

ステージ4

康熙帝の治世47年、宣教使に内モンゴルの諸部族や中国の諸省に出向き、山や川、城壁を視察し、西洋の測量法を用いて地図を描くよう命じた。また、大臣たちに同行して状況に対処するスタッフを選任するよう命じた。さらに、各省の知事や将軍たちに、あらゆる必要物資を供給するため地方の役人に手紙を送るよう命じた」（『正教讃歌』）。

康熙帝の治世47年から56年にかけて、この測量・地図作成隊は中国の東北、華北、華東、中、西南の各省を旅し、各省の地図を作成した。康熙帝の治世56年に全地図が完成しました。玄野はそれを「黄玉泉蘭図」と名付けた。この地図は緯度経度法、台形投影法を使用しており、縮尺は 1:1400000 です。これは、我が国で大規模な現地調査を経て科学的手法で描かれた最初の地図であり、まだ不正確な部分もあったが、「当時のアジアの地図の中で最高の地図」であった。

「それは当時のヨーロッパの地図よりも優れており、正確です」（ジョセフ・ニーダム）。この地図を描く過程で、人々は地球の経度の長さが緯度によって変わることを発見し、地球が楕円形であるというニュートンの理論を実際に初めて確認しました。こうして、「黄嶼全藍図」の測量と地図作成は、世界地理学史上の一大事件となりました。

開発プロセス

1717年（康熙帝の治世56年）

『黄嶼全覧図』の木版本が出版され、そこには一般地図1枚と省・地方地図28枚が含まれているが、チベットとモンゴル最西端の地図のほとんどは白紙である。

1719年（康熙帝の治世58年）

この銅版地図は、8段41枚の絵が印刷されており、1段は8度の緯度に対応しています。絵を経度と緯度で区切る方法は中国で初めてです。表記法としては、内陸部では漢字が使用され、東北部やモンゴル・チベット地域では満州文字が使用されています。そのため、後世の人々はこれを「満漢合一清皇室秘伝地理図」と名付け、この版がより広く流布した。

チベットやモンゴル最西部が詳細に地図化され、省・地域地図の数は32に増加しました。範囲は北東はサハリン島、南東は台湾、北はバイカル湖、南は海南島、北西はイリ川、南西はレー西部にまで及びます。チベットの国境にジュムランマ・アリン（エベレスト山）が記されています。北京を通る経度が地図上の中心経度となり、緯度経度グリッドは台形投影法を採用しています。

1721年（康熙帝の治世60年）

1719 年の銅版地図に類似した地理的領域を網羅した別の木版画も出版されました。

その後、行政管理の必要に応じ、国・県別に分けた全227ページの小判木版も刊行された。経度・緯度線は引かれておらず、内陸の州のみが含まれます。