白居易の詩「渭上古居を訪ねて」の本来の意味を鑑賞する

白居易の詩「渭上古居を訪ねて」の本来の意味を鑑賞する

古詩「維上古居を訪ねて」

時代: 唐代

著者: 白居易

旧居は清衛曲にあり、門は蔡都に面している。

帰国までに10年かかり、私は家への道に迷いそうになりました。

過去を思い出すと、訪れた場所が悲しく感じられます。

柳を植えれば高い森が育ち、桃を植えれば古い木が育ちます。

なぜなら、怖がっていた大人たちは皆、年老いた子供だったからです。

老人たちに聞いてみてください。彼らの半分は村の墓の周りを歩き回るのに忙しいのです。

私たちはこの人生において、行ったり来たりしている通行人のようなものなのです。

日光は真珠の遊びのようなもので、その光は絶えず現れたり消えたりします。

人々は日々変化し、目にするもの全てが悲しい。

自分の体を振り返ってみると、どうしたら老けずにいられるだろうか?

バラ色の頬は褪せ、白い毛も無数に増えている。

山門の外だけは、三つの峰は同じままです。

<<:  白居易の詩「初夏、他の先生と開元寺を訪れ、月を眺めた」の本来の意味を理解する

>>:  白居易の古詩「永易」の本来の意味を理解する

推薦する

反元の時代に、朱元璋はどの偉人から九字真言を授かったのでしょうか?

朱元璋は元朝に抵抗する時期に、九字真言を得て大いに助けられました。それは朱元璋の成功の重要な要素の一...

山西省の人はなぜ嫉妬深いのでしょうか?

上級の美食家として、おいしいものすべてに関心がないのが標準ですが、山西省出身者として言わなければなり...

『清河を渡る』の著者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

川を渡って清河渤へ王維(唐代)川を漕いでいくと、水は世界の果てまで届きます。突然、空の波が開き、郡内...

子篇の名著『朱子玉經』第82巻にある孝経の原文は何ですか?

彼は、孝書は後世の人が編纂したものだと言い、「孝書と史記は孔子の書と同じ壁から来たのですか」と尋ねた...

趙雲は阿斗を救うべきか?司馬昭が皇帝になった後、劉禅がこのようになるとは予想していませんでした。

当時、劉禅が権力を握っていたとき、彼はある悪党を非常に信頼していました。その悪党の名前は黄昊でした。...

何卓の「杵の音と金床のきらめき」:この詩は作者の国家と国民に対する懸念を表現しています。

何朱(1052-1125)は北宋時代の詩人。号は方慧、別名は何三嶼。またの名を何美子、号は青湖一老。...

清朝の皇帝はどこに住んでいましたか?皇帝の住居の名前は何ですか?

みなさんこんにちは。Interesting Historyの編集者です。今日は清朝の皇帝が住んでいた...

唐代の詩人、王志桓の『両州詩』の原文、注釈、翻訳、鑑賞

王志環の『両州史』、興味のある読者はInteresting Historyの編集者をフォローして読み...

ロシア料理 ロシア民族の伝統料理の紹介

ロシア人はまた、黄色の大根、キャベツ、適量の塩とフェンネルで作った一種のミックスザワークラウトを漬け...

ベトナムはいつ中国の領土から独立したのですか?

ベトナムはインドシナ半島の東部に位置し、北は中国、西はラオスとカンボジア、東と南は南シナ海に面してい...

『西遊記』に登場する神々の中で、最も有名な乗り物は誰でしょうか?

西遊記に登場する乗り物といえば、地蔵菩薩の地鞠、太易救難の九霊元生、太上老君の青牛精、観音菩薩の金獅...

李白の「金陵鄴城の西北にある謝安墩に登る」:理想主義のタッチ

李白(701年 - 762年12月)は、太白、清廉居士、流罪仙とも呼ばれ、唐代の偉大な浪漫詩人です。...

曹植の『七悲詩』は詩人自身の挫折と悲しみを表現している。

曹植は、字を子堅といい、曹操の息子で、魏の文帝曹丕の弟である。三国時代の有名な作家であり、建安文学の...

晋の明帝、司馬紹の物語 司馬紹に関する逸話や物語は何ですか?

明晋の皇帝司馬紹(299年 - 325年10月18日)は、字を道済といい、晋の元帝司馬睿の長男で、晋...

明昭陵はどの皇帝の墓ですか?特別な機能は何ですか?

まだ分​​からない:明昭陵はどの皇帝の陵墓ですか?その特徴は何ですか?明昭陵は大禹山の東の麓に位置し...