孟浩然の古詩『仙潭左』の本来の意味を鑑賞する

孟浩然の古詩『仙潭左』の本来の意味を鑑賞する

仙潭で書かれた古代詩

時代: 唐代

著者: 孟浩然

角の横には石の池があり、朝には端に砂浜が広がります。

竹竿で釣りをしてみたら、確かに鯛が釣れました。

美女の婚約の贈り物は不適切で、彼女の細い手には赤くて新鮮な肉が詰まっています。

内部史官の謝陸のおかげで、水盾スープについて話す必要はありません。

作品鑑賞

① 丹:「珊」とも書く。

② 暁:「バン」とも書く。誰かに執着する。

③ シャトウ鯛:「シャトウ鯛」とも呼ばれ、色が緑色で味も美味しい。

④ 金匡:張衡の『四つの悲しい詩』:「美女が私に金匡のナイフをくれた、どうやって恩返しすればいいの?」

⑤ 陸内氏:かつて平原の内氏を務めた陸季のこと。水盾スープ:『晋書・張邊伝』に出てくる張邊が故郷の水盾スープのために官職を放棄した話に由来する。詩人が陸機を描写する際に使用したが、これは間違いである。

<<:  孟浩然の古詩「袁世を嶺南に遣わして兄を捜す」の本来の意味を鑑賞

>>:  孟浩然の詩「李少夫と楊九の帰還」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

Si Qiはどうやって死んだのですか?司奇の死因

夏斉はどのように亡くなったか:斉 (生没年不明): 夏斉、斉皇帝、夏の斉王とも呼ばれ、禹の息子であり...

古代の有名な将軍の多くは反乱を起こすこともできたのに、なぜ彼らは殺されることを選んだのでしょうか?

もう一人の不運な人物は有名な将軍白起です。彼は生涯王のために戦い、大きな軍事的功績を残しましたが、最...

「六兵法・龍兵法・将の力」の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

【オリジナル】武王は太公に尋ねた。「将軍はどうすれば権力を握れるのか? どうすれば明瞭に判断できるの...

『新世界物語・方正篇』第十七条の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの有名な学者の言葉、行為、逸話を記録していま...

明楊吉州(吉師)著『鍼灸学論集』第2巻『霊光譜』全文

『鍼灸学事典』とも呼ばれる『鍼灸事典』全10巻。明代の楊其左によって書かれ、万暦29年(1601年)...

【西華の歌】原作者を紹介。作者はどんな心境を表現しているのでしょうか?

その詩人は早くに未亡人となり、兄弟もおらず、母親に仕えていた。この詩は、青春の過ぎ去りと一人でいるこ...

春の去りゆくことを嘆き、花を慈しむ顔継道の代表作『雨洛春』

以下、面白歴史編集長が、厳紀道の『玉洛春・東風、またも無情な計略を企む』の原文と評価をお届けします。...

仏教の「卍」とナチスのシンボル「卐」にはどのような関係があるのでしょうか?

はじめに: ヒトラーは著書「我が闘争」の中で、「赤は我々の運動の社会的意義を象徴し、白は国家主義的思...

荘景鼓倫公主の夫は誰ですか?荘景鼓倫公主の墓はどこにありますか?

荘景鼓倫公主の夫は誰ですか?荘景鼓倫公主の墓はどこにありますか?荘景鼓倫公主(1784-1811)は...

イェルヤンの妹は誰ですか?イェルヤンの妹、郭翔の紹介

郭翔は、金庸の小説『射雁英雄の帰還』と『天鈿剣龍戟』の登場人物です。この名前は、襄陽を守るという両親...

賈憐は何をしたのですか?なぜ彼は賈夫人から公衆の面前で下品な人間として叱責されたのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

蘇州の扇子はどれほど精巧なのでしょうか?蘇州扇の特徴は何ですか?

蘇州扇子の精巧さを知りたいですか?蘇州扇子の特徴は何ですか?蘇州扇子文化は長い歴史を持ち、明代からよ...

禅真史第18章:梁の武帝が于天民の降伏を受け入れ、妻が死亡

『禅正史』の筋は非常に複雑で、南北朝時代の南梁と東魏の対立を背景に、義侠心あふれる林丹然とその弟子た...

三国志演義、第93章:蒋伯邑が孔明に降伏し、武匡后が王朝を呪って死に至らしめる

しかし、姜維は馬尊に一つの案を提案した。「諸葛亮はきっと郡の背後に伏兵をし、我が軍を城外に誘い出して...

古代の武術のチャンピオンはどれほど強かったのでしょうか?古代武術のチャンピオンの詳細な説明

古代の武術の達人はどれほど強かったのでしょうか。これは多くの読者が気になる疑問です。次に、Inter...