王維 - 詩「李凌頌」の本来の意味の理解
|
古代詩「李陵への頌歌」 時代: 唐代 著者 王維 漢代の将軍、李氏三代の将軍の子孫。素晴らしい計画を持った若者は強い男になるだろう。 彼は一直線に国境まで進み、チャンユの陣営の奥深くまで侵入した。旗が向かい合って並べられ、笛と太鼓が悲しげに鳴っています。 砂漠の夕暮れ、煙と塵埃の中に戦争の音が聞こえます。将軍は王の召使だけでなく、傲慢な敵も滅ぼすだろう。 主力軍の支援を失い、瓊呂の屈辱を味わった。私は幼い頃から漢王朝の恩恵を受けてきたのに、どうして座ってこんなことを考えるに耐えられるだろうか。 復讐したいという気持ちは強いが、水に身を投げても死ぬことはできない。子青、あなたが先導するなら、あなた以外に誰が私の面倒を見てくれるでしょうか？ |
<<: 王維の詩「李氏の西川詩に答える」の本来の意味を理解する
>>: 王維の古詩「高師兄弟を臨淮に送り返す」の本来の意味を理解する
推薦する
袁梅の「夜、借庭を通り過ぎて、月明かりの下で笛を吹く主人を見る」：この詩には悲しい気持ちが染み込んでいる
袁眉（1716年3月25日 - 1798年1月3日）、号は子才、号は建寨、晩年は蒼山居師、綏遠師、綏...
三国時代は多くのスターが集まった時代でした。三国の中で完璧な将軍は誰でしょうか？
三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...
秦為の原文は何ですか？ 『詩経』の秦河と渭河をどのように鑑賞すればよいのでしょうか？
秦魏[先秦] 匿名さん、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう！秦...
曹魏の王妃は誰でしたか？曹魏には何人の妻がいましたか？
曹魏（241年11月15日 - 260年6月2日）は、雅号を延氏といい、魏の文帝である曹丕の孫であり...
曹操は「志の書」の中でどのような感情を表現したのでしょうか？どのように理解すればよいのでしょうか?
曹操の「志文」がどのような感情を表現しているかまだわかりませんか？ どのように理解すべきですか？ 全...
明代志農（選集）：尚志部姚充訳全文と注釈
『シンクタンク全集』は、明の天啓6年（1626年）に初めて編纂された。この本には、秦以前の時代から明...
戦国時代後期の作品『韓非子』：『八経』全文と翻訳・注釈
『韓非子』は、戦国時代後期の朝鮮法家の巨匠、韓非の著作です。この本には55章が現存しており、合計約1...
王一順の「法曲仙音・重緑」：梅の花で過去と現在の繁栄と衰退を調和させる
王一順は詩文が上手で、その作風は周邦艶の「花犯：苔梅」のような繊細で優しい作風に近い。彼の明晰さと鋭...
七剣十三勇士第128話：遺書が噂を広め、状況が決まり、反対派を克服するための議論が行われる
『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠...
『紅楼夢』に描かれている数々の花葬の背後にある深い意味は何でしょうか?
『紅楼夢』で花を埋めたのは、実は林黛玉ではなく、賈宝玉だった。この小説では合計5回の花葬が描かれてお...
古典文学の傑作『淘安の夢』：第4巻：泰安州旅館
『淘安夢』は明代の散文集である。明代の随筆家、張岱によって書かれた。この本は8巻から成り、明朝が滅亡...
『紅楼夢』では、薛宝才は道徳的な模範的な人物ですが、彼女の下で働く侍女たちはなぜあんなに横暴なのでしょうか?
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
古代詩の鑑賞：詩集：雁：雁が飛んでいる、羽がざわめいている
『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期（紀元前11世紀から6世紀...
『紅楼夢』の石向雲は賈家の財産の没収をどのように暗示しているのでしょうか？彼女は何て言ったの？
小説『紅楼夢』に登場する石向雲はとても特別な女性ですが、これについて何を思い浮かべますか？ 『紅楼夢...
西涼の興聖帝、李鴻はどのようにして亡くなったのでしょうか？李鴻の墓はどこにありますか？
李鴻（351-417）は、姓を玄勝、愛称を長勝とも呼ばれ、隴西省城邑（現在の甘粛省秦安）の出身で...