「魚以乌,路訾邪」とはどういう意味ですか?文の後半部分は何ですか?

「魚以乌,路訾邪」とはどういう意味ですか?文の後半部分は何ですか?

「魚以乌,路訾邪」とはどういう意味ですか?文章の後半部分は何ですか?Interesting Historyの編集者に従って鑑賞してみましょう。

【オリジナル】

トキ、黒い魚。鹿子蝦サギは何を食べますか?ナスの葉を食べます。食べなかったり吐いたりすると罰せられます。

【注釈】魚に黒:白鷺が魚を食べているが、魚を食べた後吐きそうになっていることを表す。呂子會:音を表すもので、意味はありません。蓮の茎の下で食べる:この文は、サギが蓮の茎の下で食べることを指しています。ナス、蓮の茎。罰を受ける人について尋ねる:「诛」は「荐」とも書くことができます。アドバイスをくれる人に尋ねることを意味します。

【翻訳】

白鷺は魚を食べた後、吐き気がしました。サギは何を食べますか?蓮の茎の下で食べます。それを飲み込むべきか、吐き出すべきか? 白鷺の太鼓を叩いている人々に勧告を求めるべきだ。 皇帝に真実を伝えて直接勧告すべきか、それとも言葉を飲み込んで皇帝に伝えないべきか?

<<:  李白が楊玉環を「雲は彼女の服のよう、花は彼女の顔のよう」と表現したのはどういう意味ですか?

>>:  曹丕の詩は非常に印象的で、読むと血が沸騰します。

推薦する

中国の伝統文化作品の鑑賞:易経・第二十五卦・五王卦の原文は何ですか?

それは、妄想を持たず、偽りを持たず、無謀な行動をしないことを意味します。乾は天を、震は雷を象徴する。...

モンテスキューの権力分立:モンテスキューとルソーの見解の比較

モンテスキューは18世紀の有名なフランス啓蒙思想家であり、18世紀のヨーロッパに最も大きな影響を与え...

なぜ百花秀は黄衣の怪物を殺そうとしたのでしょうか?真実とは何でしょうか?

『西遊記』には、悪魔を退治したり、怪物を退治したりする物語のほかに、人間と怪物との感動的な愛の物語も...

「翡翠の影はどこにある」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

ジェイドリンクシャドウ·どこ那蘭興徳(清朝)どこだ?雨の中でカサカサと音を立てる数枚の葉。軒先の花は...

七剣十三英雄第115章:将校と兵士を派遣して野営地の盗賊を焼き払うという素晴らしい計画が考案された

『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠...

「早秋の迎賓館」をどう理解するか?創作の背景は何ですか?

アーリーオータムゲストハウス杜牧(唐代)風が葉を吹き飛ばすと、すべてのものが秋に目覚めます。夜、異国...

『南香子:冷たい玉と繊細な肌』の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

南香子・羽生優肌蘇軾(宋代)肌は冷たい翡翠のように繊細です。澄んだ歌が一曲あれば、黄金の壺は空になる...

玄武門の変後、李世民の腹心10人の運命はどうなったのでしょうか?

唐王朝が成立した後、皇太子李建成と秦王李世民が公然と秘密裏に戦い始め、最終的に玄武門の変という惨事を...

本草綱目第8巻本草類タデの具体的な内容は何ですか?

『本草綱目』は、明代の優れた医学者、李時珍によって著された全52巻からなる中国医学の古典書です。次の...

晋史第100巻第70伝の原文

◎王密、張昌、陳敏、王如、杜増、杜濤、王季、祖月、蘇俊、孫恩、魯迅、喬宗の略歴王密は東莱出身だった。...

張有士が秦克清に処方した処方箋は何ですか?詳細は?

秦克清の物語は好きですか?今日は、興味深い歴史の編集者が詳しく説明します〜 『紅楼夢』の登場人物には...

チベットの結婚の習慣 ラサの人々の結婚の際の習慣は何ですか?

昔のチベットでは、ラサには多くの貴族が住んでいました。彼らの結婚は家系に大きく影響されていたため、結...

地位は失ったものの、状況には勝利した頼おばあさんは、どうやって賈夫人に警鐘を鳴らしたのでしょうか。

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章か...

親孝行物語二十四選:親にオレンジを運ぶ物語

後漢の陸済は6歳のとき、九江で袁術に出会った。シュウは彼を待つためにオレンジを取り出し、ジは腕の中に...

南宋はどのようにして金王朝に抵抗したのでしょうか?なぜ南宋はモンゴルと連携して金と戦ったのですか?

南宋といえば、この国は実はとても複雑で、最初は金朝とモンゴルと戦わなかったと言われていますが、時が経...