唐代の詩人張虎が書いた『隋代想』をどのように鑑賞するか？

『隋の思い出』は唐代の詩人、張虎によって書かれたものです。興味のある読者は、Interesting History の編集者をフォローして読み進めてください。

隋の思い出

張虎（唐代）

隋の末期、国はすべての軍隊を投入して川の浚渫を行い、川はまるで動き回る猛々しい虎のようでした。

黄金の帆は東へ航海し、二度と戻ることはありませんが、汴河は果てしなく西へ流れ続けます。

私は山河を百二まで下りたかったのですが、鐘や三脚がすでに三千あるとは誰が知っていたでしょう。

煙の漂う空の緑の木々を振り返りながら、江都の事情をもう一度尋ねることにどうして耐えられるだろうか。

感謝

詩人の張虎は、現実に基づいて盛衰の感情を表現すると同時に、国家と人民に対する深い同情と関心も明らかにしており、それはある面では彼の国家と人民に対する関心を反映している。何卓はかつて、李商隠の『隋宮』の第二詩「春風が国中を吹き渡り、宮廷の錦を切る。半分は泥防壁、半分は帆」について評し、「錦の帆の物語を啓蒙に用いれば、荒れ狂う水と陸、そして人々の耐え難い状況が、まるで目の前にあるかのように感じられる」と述べた。この評は、張虎の『隋堤回想』を評した時も、同様に正確で的を射ていた。人々の苦しみに対する詩人の深い関心は、深く隠されているが、より明白になっている。

このことから、張虎は歴史の盛衰を特に気にし、現実を憂慮していただけでなく、民生に対しても深い関心と共感を持っていたことが分かる。遺跡や遺物に直面したとき、彼はただ嘆き悲しむのではなく、ただ嘆き悲しむのではなく、現実を直視し、「歴史を鏡として」王朝の社会的、政治的状況の一部を映し出し、王朝が徐々に衰退し滅亡していくことを深く憂慮し、高い歴史的責任感と使命感、そしてある程度の批判精神を示しました。