「柳の枝は緑で、雪と霜を誇っている」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

雪と霜を誇らしげに受け継ぐ柳の枝の緑

楊無窮（宋代）

雪と霜を誇りに思う。寒さを乗り越えて春の光を借りましょう。西湖を散歩していると、東亭で詩を書きたくなるような気がします。

美しい月が廊下を回っています。嘲笑う余地もないので、ほのかな香りを漂わせる。憧れの夜、冷たい窓にまばらな影が落ちる。

翻訳

梅の花の色は霜や雪よりも白く、春の輝きを借りて、冬の寒さをあっさりと凌ぎます。西湖の周りを散歩していると、東亭で咲いている梅の花にインスピレーションを受けて詩を書きました。

明るい月の光が廊下を流れています。 （梅の花が）静かにほのかな香りを漂わせます。 （私の）憧れの夜には、冷たい窓に落ちる数本の（梅の花の）枝のまばらな影が伴っていた。

注記

詩的な心：詩的な考え、詩的な感情。

フアンフアン：明るい表情。

ヤン・ウージウ

楊無窮（1097-1171）は武治と名乗った。楊は楊、武治とも書かれ、雅号は武久であった。彼は自らを、淘禅老人、清益長老、紫陽在家と称した。彼は臨江省清江市（現在の江西省樟樹市）に生まれ、洪州市南昌に住んでいた。彼は特に墨で梅の花を描くのが得意です。彼の水墨人物画は李公麟のスタイルを踏襲している。彼は欧陽荀に力強く鋭い筆遣いの書道を学びました。 『陶禅辞』は現在1巻のみ残っており、その詩の大部分は優美な様式の絵画に刻まれている。彼の生涯については『歌史叢書』第36巻に掲載されている。