大禹が龍門山を彫り開いたという伝説とは何ですか？

大禹が龍門山を削ったという伝説とは何ですか? 伝説によると、大禹が削った龍門山は、現在龍門石窟がある場所です。 『水経抄』には、「昔、大禹は龍門を浚渫して水を流した。二つの山は向かい合って門のように見え、その間を伊江が流れていたので、伊句と呼ばれた」と記されている。

禹が龍門を掘ったという伝説は、『墨子・鑑』に初めて登場します。「昔、禹が天下を治めていた時、西河の西に釣り堀を掘り、孫皇運河の水を排水した。北に氾濫原を築き、侯の邸宅と池の穴に水を流し込んだ。彼は下柱として水を撒き、龍門を掘って燕、戴、胡、和、西河の民に利益をもたらした…」これは禹の偉業についてです。現在の山西省と陝西省の間にある黄河は、古代人には西河と呼ばれていました。禹は燕、戴、胡、和、西河の民のために龍門を掘りました。

しかし、大禹の時代には、当時の生産ツールと技術レベルでは龍門を彫刻することは不可能でした。大禹の治水功績は後世に伝えられ、大禹は治水を代表する人物となり、治水に関するすべての事柄は彼の名で記録された。

龍門とは、河南省洛陽市の龍門石窟跡地にある「鯉が龍門を飛び越える」伝説の龍門、別名一句のことを指します。伝説によると、龍門は応龍によって開かれたと言われています。鯉が龍門を飛び越えると、応龍が空に浮かんでいるのが見えます。 「応龍の偉大な力によって、曲城の建設が達成された」と讃える詩がある。曲城とは宜曲のことである。

禹が龍門を掘る前、龍門山は東西の区別がなく、ひとつの山としてつながっていました。夷江は龍門山の南に集まり、山によって北への流れを遮られ、しばしば洪水が発生する広大な海を形成しました。

そこで、大禹は龍門山を掘り開き、東西に二つに分け、夷江が二つの山の間から北に流れるようにした。龍門山は東西の山の総称として使われます。沂水によって二つに分断された後、武則天が香山寺を建てて以来、東の山は特に「香山」と呼ばれ、西の山は引き続き「龍門山」と呼ばれています。

伝説によると、洪水期に洛江と伊江が堰き止められ、関門湖のような大きな海が形成された。もちろん、その時形成された海の規模は関門湖よりもはるかに大きかった。人々は大きな苦難に陥り、多くの人が溺死した。大禹は洪水にも悩まされたため、まず人々を率いて洛江を浚渫し、黄河に流せるようにしました。伊江は龍門山によって堰き止められていたため、龍門山を掘り抜いて伊江と洛江が合流し、黄河に流せるようにし、この地域の洪水問題を解決しました。

龍門を飛び越える魚の伝説は、現在洛陽の龍門石窟の遺跡で起こった。伝説によると、禹が易句を開いた後、水の流れが乱れ、易金の黄河を泳いでいた鯉が洛江と易江に沿って遡上し、易句の龍門まで泳いでいくと、波が押し寄せ、鯉は次々と飛び上がって渡ろうとした。

私は半マイル離れたところから、それが全力を尽くし、矢のように跳躍し、空の雲の中に飛び込み、空の雲と雨を前進させるのを見ました。背後から天の火の玉が飛んできて、その尻尾を焼き尽くした。痛みに耐えながら飛び続け、ついに龍門山を越えて山の南にある湖に着地し、一瞬のうちに巨大な龍に変身しました。

鯉たちは一匹ずつ龍門山を飛び越えていきました。しかし、飛び越えてドラゴンに変身した数匹を除いて、ほとんどのものは通り抜けることができませんでした。崖を飛び越えることに失敗して空中から落ちた者は、額に黒い傷跡が残る。この黒い傷跡は、今日に至るまで黄河の鯉の額に残っています。

それを飛び越えた者は龍になり、飛び越えられなかった者は額に黒い傷が残ります。そのため、唐代の偉大な詩人、李白は「崔世玉に贈る」という詩の中で、「黄河の三尺の鯉がもともと孟津に住んでいたが、額に傷ができて龍になれず、家に帰って普通の魚と一緒に暮らした」と書いています。