「彭公安」第285章：金旭道が勇敢に泥棒を救出し、役人たちが集まった

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠実な官僚であった彭彭を指します。この本には全部で341章あります。この本に書かれているストーリーのほとんどは架空のもので、彭公が英雄たちの助けを借りて、腐敗した役人や、いじめっ子、盗賊を罰する様子を描いています。李其厚、黄三台、楊湘武、欧陽徳など一群の騎士道的な男性のイメージを創造しました。前半は彭公の事件判決の描写に重点が置かれ、後半は武術界の怨恨について描かれている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第285章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

曾天寿と龍徳海という二人の英雄が真世傑を殺そうと踏み出そうとしたとき、突然、東から老いた道士がやって来た。金ひげの道士、趙志全であった。この男性は、連環寨での暗殺未遂事件から逃れて以来、外に出ようともせず山奥に隠遁して暮らしている。今日、彼は苗真人扁道興を探すために殷仙寺へ向かっていた。通りかかったとき、中で喧嘩の音が聞こえた。彼はそれがよそ者ではなく、捕らえられた甥の真世傑だと分かった。彼は素早く剣を抜いて突進し、「二人の少年よ、誰も傷つけるな」と言った。曽天寿と龍徳海は互いに顔を見合わせて尋ねた。「お前たちは誰だ？」老道士は笑って言った。「お前たち二人の若者は、先祖すら知らないな。私の姓は趙爽、名は志全、あだ名は金虚道。私の力がどれだけ強いかを知りたければ、ひざまずいて頭を下げなさい。そうすれば、お前たちの命を助けてあげよう。」曽天寿はそれを聞いて老道士が力強いことを知り、手に持っていた魔法の武器で彼を殴った。老いた道士は激怒して言った。「お前は馬鹿げたことを言っている。私がどれほど強いか知らないのだ。」彼は剣を振り上げ、龍徳海の頭を切りつけた。龍徳海はナイフで彼と対峙した。曽天寿は一目見て、「この戦いは長引きそうだ。龍徳海はきっと敵の手にかかって死ぬだろう。彼は私の救世主だから、助けに行かなければならない」と思った。結局のところ、この二人はどちらも武術に優れ、剣術に長け、素晴らしい技量を持っていたが、どちらが勝つかはまだ不明だった。老いた道士は考えました。「もう夜が明けて、東から太陽が昇っている。なぜ彼らと戦わなければならないのか？」考えた後、老いた道士は振り返って逃げました。二人は1マイルも彼を追いかけ、曽天寿は言った。「龍兄さん、追いかける必要はありません。戻って甄世傑の様子を見に行きましょう。誰にも助けを求めないでください。」

二人が戻って見てみると、捕らえられていた甄世傑は姿を消していた。庭中を捜したが、家の中にさえ彼を見つけることができなかった。龍徳海は「行きましょう」と言いました。曽天寿は「友達はもう誰も残っていません」と言いました。龍徳海は「私の家に来てください」と言いました。

曽天寿は龍徳海を追って南に約30マイル歩いて龍家荘まで行くしかなかった。道の北側に広梁門が見えました。入り口には2本のニセアカシアの木があり、木には数十頭のラバと馬がつながれていました。戸口にいた召使は主人が戻ってくるのを見て、急いで出迎えに行きました。龍徳海は「前のオーナーはどこですか？」と尋ねました。家族は「前のオーナーはお客様を迎えています」と答え、曽天寿に中に入るように言いました。曽天寿はリビングにやって来て、カーテンを持ち上げて言った。「よかった！運命的に会えるなら、何千マイルも離れていても会える。運命的に会えないなら、顔を合わせても会えない。どうやってここに来たの？」

ホールに座っていたのは孔寿、趙勇、呉潔、季鳳春だった。孔寿は言った。「私たちが寧夏の屋敷から出てきたのは、石叔父、魏国安、聖官宝、李芳が鬼を追いかけに行ったからです。主が心配したので、私たちに様子を見に行かせたのです。」曽天寿はそれを聞いて理解した。皆は互いに挨拶し、60歳を超えたロン老人を見ました。

龍徳海は彼を紹介して言った。「これは私の父です。」曽天寿は彼に挨拶するために近づきました。全員が座り、家族がお茶を注ぎました。曾天寿さんは尋ねた。「君たちはどうやってここに来たんだ？」

孔寿は言った。「私たちは道を間違えて、一晩中歩いても店を見つけられませんでした。そこで昔の店主に会って、中に入れてくれて、お酒と食べ物をご馳走してくれました。妖怪にさらわれたのではないですか？どうやって戻ってきたのですか？」曽天寿は彼らに起こったことをすべて話し、孔寿たちはようやく理解しました。曽天寿は言った。「一緒に帰ろう。石叔父、千宇、盛冠宝、李芳、魏国安は、密雲荘から飛雲、青峰、焦家の2人の幽霊を追いかけに行った。彼らがどこに行ったのかは分からない。夕食後、近くで石叔父とその友人を探しましょう。彼らを見つけたら戻ります。遅くまでここにいます。」龍徳海は言った。「わかった。一緒に行くよ。君たちはここの道に詳しくないからね。」曽天寿は言った。「わかった。」

群衆は龍徳海とともに出てきて、真西と北西から幹線道路を駆け上がり、重要な道路にたどり着いた。この場所は野狐林と呼ばれ、狐泣山とも呼ばれています。数軒の商店と約100世帯が住んでいます。龍徳海は言った。「ここに留まろう。彼らは北へ向かうが、戻ってくるときには必ずこの道を通るだろう。」皆が茶屋の入り口でお茶を淹れていた。日が沈もうとした頃、石朱らがやってくるのが見えた。曽天寿は進み出て言った。「石兄さん！あなたたちは今来たばかりなのに、どこにいたのですか？私たちはここで長い間待っていました。」石珠は言った。「私たちは飛雲と青峰を岩山まで追いかけました。そこの道は険しく、木と草しかなく、彼らを見つけることができませんでした。私たちはあなたを探すために米峯荘に戻ろうとしましたが、道を忘れてしまい、ぼんやりと山荘を見つけました。食べ物を買う場所さえありませんでした。あなたはどこから来たのですか？あなたは真世傑を追いかけるとすぐに姿を消しました。」曽天寿は何が起こったかを語り、みんなは何かを食べました。曽天寿は「もう遅くなってきた。龍兄さんの家に泊まって、明日一緒に帰ろう」と言った。

Shi Zhu は「わかりました」と言いました。

皆は龍徳海に従って龍家荘に着いた。村の門に着いた時、石珠は向こうから誰かが叫ぶのを聞いた。「子供たち、騒ぐのをやめなさい。」その声は季鳳春の声と同じだった。石珠は思った。「何て不思議なんだ！世の中にはどうしてこんなに似たものが多いんだろう？」急いで村の門をくぐってみると、そこに人が立っていた。その人物は紀鳳春にそっくりで、背が低くて口が大きい。しかし、その人物は顔が淡黄色で、眉毛が短く、目が丸い少女だった。彼女は青い絹の半外套を着て、緑の中衣を着ていた。足の幅は3インチ、長さは1フィート。赤い繻子の靴には花束の半分が刺繍されており、両手には金槌を持っていた。季鳳春はその声を聞いて振り向くと、その女性も自分を見ていることに気づいた。二人とも驚いて大笑いした。石朱らは思わず笑ってしまった。 Long Dehai said, "Everyone, please go away. Don't laugh at me. This is my sister, named Long Jingyun. She is born stupid, but my mother loves her the most. Our place is close to the mountains, and she often goes out hunting. She must have just come back from hunting today." Then the woman said, "Hey, brother! Where did you come from with these people? What's the surname of that Thunder God?" Ji Fengchun said, "Oh, it's easy, Lightning Lady, you don't recognize me. My surname is Ji Fengchun, and my nickname is Tiger Killer. I live in Jijiazhai in Langshan. Our master is called General Ji Youde. I have told you everything. Now I ask you what's your surname?" The woman said, "My surname is Long, and my name is Long Jingyun. Our master is Long Taihua, and Long Dehai is my brother." As the two of them were talking, Long Dehai threatened his sister and told her to go in quickly. Then everyone came to the living room.

龍太華は自ら出てきて彼に挨拶し、彼は挨拶を終えて席に着いた。老荘主は季鳳春を見て衝撃を受け、こう思った。「どうして世の中にこんな人がいるのだろう？」。荘主は全員の名前を尋ねてから季鳳春に尋ねた。「殿、お名前は？今年何歳？ご家族は？何年殿にお仕えしていらっしゃる？現在の肩書は？」季鳳春は答えた。「私の家族は郎山の季家村に住んでいます。私はかつて大尉でしたが、その後駐屯軍司令官に昇進し、今は名ばかりの司令官で殿にお仕えしています。次の階級に推薦させていただきます。」龍荘主は尋ねた。「兄弟は何人いますか？」季鳳春は答えた。「私には河南に嫁いだ妹がいます。雍城副将軍の劉芳、私はあなたの唯一の兄弟です。」 龍太華は言った。「結婚の約束はしましたか？」 この言葉は愚かな少年の心を動かした。 季鳳春は車輪のように首を振って言った。「いいえ、いいえ。私たちの家族は不動産、果樹園、田んぼを持っていますが、彼らは私が見栄えが良くないと思ったので、私に何も与えませんでした。あなたはおとなしいと思いますので、私に妻を見つけてください。」 石朱は言った。「馬公を見習って、3人の妻を娶ってください。」 季鳳春は言った。「私は名付け親とは比べものになりません。」 龍太華は言った。「泥棒を捕まえましたか？」 石朱は言った。「いいえ。」

彼が話している間に、ワインが出されました。皆が食事と飲み物を終えると、石珠、盛冠宝、季鳳春が外に出てきました。彼らは屋敷がとても素敵だと気づき、外にいる女の子を見ました。石珠は盛管宝の耳元でそう言うと、盛管宝は駆け寄った。

龍静雲は尋ねた。「どこから来たの？」聖官宝は言った。「あの雷神があなたを叱っている！」龍静雲は言った。「私がハンマーで叩いてやる。」聖官宝は言った。「何も言わないでください。もし何か言ったら、私たちの女の子が呪文を唱えてあなたの魂を奪ってしまいます。」聖官宝が話し終えると、彼は走って行って言った。「ジ先生！あの女の子はあなたとハンマー打ちで競争したいと言っています。何も言わないでください。彼女は呪文を唱えてあなたの魂を奪ってしまいます。」ジ・フェンチュンはハンマーで競争することを聞いて、ロン・静雲と競争して誰が勝つか見たいと思った。誰が勝つか負けるかは分かりませんが、次のエピソードを待ちましょう。