済公第229章：僧侶に頼んで蔵真寺の泥棒を捕まえ、密かに4人の学生を救うために事件を解決する

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しながら、あらゆる不正に遭遇し、悪を罰して善を促進し、その途中で貧しい人々や困っている人々を助ける物語です。最も有名な物語には、「飛峰」、「闘蟲」、「八鬼精錬紀典」などがあります。 『済公全伝』が出版されて以来、さまざまなバージョンが次々と登場し、続編も20冊以上あり、広く民衆に流布されている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第229章の詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

白面狼の賈虎と赤毛の雄叫びの衛英は、これ以上の拷問に耐えられず、こう言った。「師匠、私を拷問する必要はありません。白状します。私たちはもともと西川路の出身で、臨安に来て天竺街の万龍商店に住んでいました。ここで13の罪を犯しました。銀、宝石、衣服などを盗みましたが、すべて使い果たしました。昨日、北京の陣営の指揮官の邸宅で鳳凰の冠と金、真珠などの貴重品の入った箱を見つけました。それらは現在、売春宿にあります。私たちは2人の売春婦を知っていて、1人はビタオという名前で、これらの品々はビタオの手に渡っています。彼女は私の品々が盗まれたことを知りません。これが真実です。」知事はこれを聞くと、すぐに柴元禄らに盗賊団を率いて盗品を取り戻すよう命じた。僧侶は言った。「師父、ご心配なく。この二人の盗賊のこの場所は軽微な窃盗です。鎮江県金沙嶺で羅聖元の妾の杜才秋と李麗娘を強奪し、護衛を殺害し、金銀を盗みました。彼らは公然と犯罪を犯していました。彼らは雷明、陳良、秦元良、馬昭雄になりすましていました。この四人は冤罪で告発され、現在は司法省にいます。この件は僧侶の私が任されました。師父、この二人に事件の解決を依頼してください。」知事はこれを聞いて、「金沙嶺で羅聖元の妾を強奪し、人を殺した賈虎と衛英、あなた方は何人いますか？」と言った。

賈虎と魏英はこれを聞いてさらに怖くなり、「私たちはこの件について本当に何も知りませんでした」と言いました。師匠は「彼らを殴れ！」と命じ、すぐに棒でそれぞれ40回ずつ殴りました。この二人の泥棒は多くの犯罪を犯しているが、自白を拒否している。

The county magistrate ordered the guards to serve with the rods. The three rods are the origin of the five punishments. People's hearts are like iron but not like iron. The official law is like a furnace and it is indeed a furnace. At that time, the two thieves were caught and tortured to 80%. Jia Hu and Wei Ying could not bear it, so they said, "Master, please relax the punishment. We two have a trick." The county magistrate said, "Tell me the truth now." Jia Hu said, "Originally, we were in the Cangzhen Temple in Zhenjiang Prefecture. There were two monks named Yueming and Yuelang, who were also outlaws. That day, it was because of a black-haired scorpion Gao Shun, who had a grudge against Lei Ming, Chen Liang, Qin Yuanliang, and Ma Zhaoxiong. We went to Jinshaling to rob Luo Shengyuan's two concubines. There were nine of us in total. 、西川路の賽雲龍黄青、小桑門の謝光、衡地武環の李孟、地頭貫塔の陳青、そして僧侶の計9人が護衛を殺害し、雷武と他の4人の名を残しました。 僧侶は2人の妾のうち1人をそれぞれ保持し、戦利品を不均等に分割しました。 私たち2人は出て行き、李孟と陳丹表は去り、黄青、謝光、高順はまだ寺にいました。 「これを聞いた後、知事は「聖なる僧侶、私たちはこの件をどうすればよいですか？」と言いました。 僧侶は「先生が書類一式を渡し、僧侶である私は、柴、杜、雷、馬の4人の分隊長と鎮江州の地元の将兵を連れて、この邪悪な盗賊団を捕らえるために蔵真寺に行きます」と言いました。

閣下、ここで盗品が発見されましたので、この二人の泥棒を一時的に刑務所に収監し、残りの泥棒が裁判にかけられるのを待ちます。裁判官は言った、「聖なる僧侶がこのようにして心を紛らわそうとするのは非常に良いことです。 "He ordered Chai Yuanlu and others to take the thieves to recover the stolen goods, and put Jia Hu and Wei Ying in shackles and put them in jail. The four squad leaders nodded in agreement, and the county magistrate withdrew from the court and invited the monk to the decayed room to set up a wine room and chat. After a while, Chai Yuanlu and others came in to report the work, collected the stolen goods, and handed them over to the county magistrate. After the monk finished drinking, he went to the study to rest. The next morning, the county magistrate had already prepared the documents. The monk took the four squad leaders to say goodbye, passed Qiantang Pass, and rushed to Zhenjiang Prefecture along the main road. That day, when they arrived at Zhenjiang Prefecture, they registered and transferred 200 officers and soldiers from the local city guard camp, each holding a weapon to Zangzhen Temple, and surrounded the temple. Chai Yuanlu, Du Zhenying, Lei Siyuan, and Ma Anjie each held an iron ruler and went in first. They found the east wing and saw Sai Yunlong and Huang Qing were about to draw their swords to kill Hua Yuanzhi and Wu Dingfang.

四人の分隊長は叫んだ。「おい、盗賊ども、どこへ行くんだ！」 将兵は外で叫んでいた。小桑門の蔡雲龍、黄青、謝光は、逮捕に抵抗するために剣を抜こうとしていた。月明と月朗は笑って言った。「私の二人の兄弟よ、どうか道を空けてください。あなたたちは必要ないのです。彼らが何人連れて来ようと、ちょっとした技で捕まえられます。あなたたち若者は、自分の死を求めて火に飛び込む蛾のようです！天国への道があるのに、あなたたちはそれを通らない。地獄への扉はないのに、あなたたちは自分でそれを探している。私は今日、あなたたち全員を殺してやる。」柴元禄とその部下たちはそれぞれ鉄の定規を掲げて、突進しようとしていた。月明は声を揃えて何かをつぶやき、指で指して言った。「皇帝の命令だ。」彼は実際に精神を集中する方法で四人の分隊長を止めた。月明は手を伸ばして剣を掴み、攻撃しようとしたが、角の門から「この邪悪な獣よ、どうして真っ昼間に人を傷つけるのか！ 僧侶の私が来て、お前を捕まえよう」という声が聞こえた。

月明、月浪、そして他の者たちが見回すと、隅の戸口から貧しい僧侶が入ってくるのが見えた。その僧侶は、髪が二寸以上短く、顔は脂ぎっていて、僧衣は破れ、袖は短く、襟はなくなっていた。腰にはビロードの帯を巻いていた。その衣服はぼろぼろで、ひどく汚れていた。月明と月朗は済公を見下し、自分たちは大変有能で勇敢だと思い、叫んだ。「お前はどこの出身だ、貧しい僧侶か。よくもここまで来て他人のことに口出しするな」済公は笑って言った。「お前は私が誰なのかも知らないのかもしれない」。月明はすぐに何かをつぶやき、指で指して言った。「勅命だ」。済公を止めるために心を静める方法を使おうとした。ジゴンがたった一本の指で二人を凍らせることができるなんて、誰が想像したでしょうか。これを見た蔡雲龍の黄青と小桑門の謝光の二人は逃げようとしたが、済公は指を差して二人の盗賊を凍らせた。僧侶はまず、華元志と呉定芳を含む4人の分隊長の鎮静魔法を解除しました。次に、4人の分隊長が鉄の鎖を揺らして、4人の盗賊の首を縛りました。華元之と呉定芳は言った。「大師が助けに来てくださったことに感謝します。そうでなければ、私たちは盗賊の手にかかって死んでいたでしょう。あなたのお寺はどこにあるのでしょうか？お名前は何ですか？」僧侶は言った。「私は西湖の霊隠寺の僧侶、紀典です。」華元之と呉定芳はそれを聞いて言った。「それでは、あなたは聖なる僧侶の長老ですね。私たちは長い間あなたのことを聞いていました。」

僧侶は「あなたたち二人はここで何をしているのですか？」と尋ねた。華元之は「我々二人は司法部の呂公の命令で金沙嶺事件の調査に来たが、今日ここで殺されるとは思っていなかった。我々は孫九如と黒茂志高順を逮捕したばかりで、彼らは今西棟で縛られている」と言った。僧侶は「わかりました、指導者たち、二人の泥棒をここに連れて来て一緒に連れ去ってください。この寺を捜索してください。羅聖元の二人の妾、杜才秋と李麗娘が寺の中央の壁の中に隠れています。彼らを見つけて臨安に連れ戻してください」と言った。将兵も入ってきて捜索し、二人の女性を見つけた。彼らはまた泥棒からたくさんの金、真珠、貴重品を見つけ、それらすべてをリストに書き留めた。

蔵真寺は保護のため地元役人に引き渡され、住職として政府役人が雇用されることはなかった。夜明けを待って、僧侶は他の分隊長を率いて6人の盗賊を鎮江県まで護送し、そこで木製の檻の車を作りました。2人の妾はラクダの車を借りて京都まで護送しました。道中、お腹が空いたら食べ、喉が渇いたら飲み、朝は歩き、夜は眠る。大方が臨安市に到着すると、向こう側から十数頭の馬がやってくるのが見えた。馬に乗っていたのは莫さんだった。 Leading his followers, as soon as he saw Jigong, Master Mo quickly dismounted, rushed over and said, "Where is the holy monk going?" The monk said, "To Qiantang County." Master Mo said, "Holy monk, do you have any good crickets? Sell me a few more. The three before, one is the Golden Head King, one is the Silver Head King, and one is the Mountain Guarding Five-Colored General. They are really good. I went to Qin Xiangfu, and the Mountain Guarding Five-Colored General won three thousand silver coins from the second son Qin Huan. Who would have thought that I would get out of the jar when I got home. I looked for it and heard it calling in the front hall. I asked people to tear down the front hall, but still couldn't find it. I heard it calling in the study, so I tear down the study, and I tore down more than twenty rooms in a row, but still couldn't find it. Holy monk, if you have any better ones, sell me a few more." The monk said, "When I get some better ones, I will send them to you." Master Mo said, "That's it." Then he said goodbye and got on his horse.僧侶は任務のため銭塘県に護送され、報告した。県知事は済公を招待するよう命じた。僧侶が書斎に来ると、奉行は「閣下、大変ご苦労様でした」と言いました。僧侶は「泥棒を6人捕まえたので、師匠はまず羅氏の2人の妾を追い払うよう誰かに命じました」と言いました。奉行はうなずき、誰かを遣わしてまず2人の女性を追い払わせました。それから法廷審理が始まった。屈強な警官隊は恐怖で叫び声を上げ、月明、月朗、黄青、謝光、高順、孫九如の6人の窃盗犯をホールに連行した。判事は槌を叩き、「あなたの名字は何ですか？名前は何ですか？」と尋ねました。

6人の泥棒は別々に登録した。知事は言った。「あなたたちは金沙嶺で雷明、陳良、秦元良、馬昭雄になりすまし、羅氏の妾を強奪し、護衛を銃で殺害した。全部で何人いたのですか？」 6人の盗賊は証拠が揃っているので、自白しなければならないと分かっていた。 すると月明は言った。「主君がお聞きになりたいのなら、私たちはもともと9人でした。孫九如を除いて。私たちは5人で、他の4人は李夢、陳青、賈虎、魏英という名前でした。賈と魏は刑務所にいますが、李夢と陳青は行方不明です。」 知事はこれを聞いて理解し、全員に自白書に署名するよう求め、書類を処理した。彼は元の調査員である華元志と呉定芳を含む部下を派遣し、賈虎と魏英を含む6人の盗賊を司法部に引き渡した。奉行は宮廷を出て、済公を書斎に招き、酒を飲ませた。僧侶は酒を注ぎ、一掴みの食べ物を手に取り、顔に油を塗りました。 治安判事は「僧侶がいなかったら、この事件は処理しにくいでしょう」と言いました。 僧侶は「泥棒があまりにも多くの悪行を犯したからです」と言いました。 治安判事は「僧侶は大丈夫です。私の衙門に数日滞在してください」と言いました。 僧侶は「まだやることが残っています。暇なときに来ます」と言いました。 彼が話している間、僧侶は身震いし、その瞬間、霊光を押して「すぐに行かなければなりません」と言いました。 彼は慌ててすぐに立ち去りました。僧侶がなぜそんなことをしたのかは分かりません。次の章を読んで確かめてみましょう。