水滸伝の涼山の弓兵は誰ですか？チャオ・ガイを撃つ可能性が一番高いのは誰でしょうか?

塔頭天王趙蓋は『水滸伝』において非常に重要な人物である。 Interesting Historyの編集者が関連コンテンツをお届けしますので、ご興味がありましたらぜひご覧ください。

塔頭天王の趙蓋は石文公に射殺されたのではなく、小李光こと華容に射殺されたと多くの人が言っている。しかし、原文の『水滸伝』をよく読んでみると、この説は一理あるが完全には信じられないことがわかる。

最高位の師である石文公が矢に毒を盛ることを嫌うのは理解できるが、小李光こと華容が宋江から涼山に潜入するよう命じられたというのは説得力に欠ける。第一に、華容は標的が大きすぎて注目を集めやすい。居場所が発見されれば宋江は大変な状況に陥るだろう。第二に、涼山の英雄の中には弓使いが一人以上おり、その優れた弓の腕前が容疑者となるなら、趙蓋射殺の容疑者は三人以上になるだろう。

趙蓋を撃つことは、難しくもあり、容易でもある。たいまつの揺らめく明かりの中でこっそりと行えば、通常は発見されにくい。さらに、涼山の英雄たちは互いに異なる関係を持っている。かつて副司令官だった陸智深とかつて隊長だった武松が殺人犯を見つけたとしても、それを阻止したり暴露したりすることはできないかもしれない。趙蓋と彼らの関係はそれほど親密ではなかった。当時、誰もが宋江のためなら涼山に加わるつもりだった。

108人の涼山の英雄はそれぞれに強みを持っています。花僧の陸智深は非常に強く、豹頭の林冲の蛇槍は強力で、歩行者の武松の剣は稲妻のように速く、張青の羽根のない矢は飛石では防御するのが困難です。これらの人々の特徴は誰の目にも明らかであり、反対の声もあまりありません。しかし、小李光と華容が比類のない弓の名手であると言うと、一部の涼山の英雄は不満を表明するかもしれません。

一般的に言えば、捕らえられたり降伏させられたりした官吏は、基本的に皆弓術が上手だった。醜い郡馬の玄瓚の弓術の腕前は、80万人の近衛兵の中でも一番だったかもしれない。そのため、当時の「国際射撃競技会」に宋軍を代表して出場し、「矢を放ち続けて外国の将軍を破った」という理由で優勝した。彼は鍋底のような顔、上向きの鼻、縮れた髪、赤いひげをしており、若くてハンサムな男性しか好きではなかった王女を非常に怒らせたため、王子に婿として迎えられた。

剣豪関勝に従って涼山を攻撃する前に、醜県馬玄瓚は宋軍の最高軍事会議に出席する資格がありました。「東殿枢密顧問官の童管は、3人の衙門の太衛を率いて街堂に行き、太師に会いました...しかし、歩兵部の太衛の後ろから男が出てくるのを見ました。彼は衙門の防衛使節の宝義であり、姓は玄、名は瓚で、軍隊の指揮を執っていました。」

この記述は『宋書』の記録と完全に一致している。宋徽宗が帝号を正和から宣和に改める前に、童管はすでに三部の宰相、枢密院の河西北二室の署名者、朝廷の長であった。蔡靖の衙門に会議のために行った「三衙門将軍」は、三衙門の長、すなわち前宮部、近衛騎兵、近衛騎兵の9人であった（各部には総司令官、副司令官、軍将がおり、総じて前宮九司令と呼ばれていた）。玄瓚は当時近衛歩兵に属していたため、「歩兵将軍」の後ろに立っていた。この「歩兵将軍」は、後に関勝の食料や草を護衛した「歩兵将軍段昌」であるはずである。

醜い郡馬玄瓚が趙蓋を射殺することは絶対に不可能である。なぜなら、趙蓋が曽頭城で矢に射殺されたとき、彼はまだ都で近衛兵の巡視隊を率いており、曽頭城が涼山を攻撃するのを助けることは不可能である。最初に「公孫勝が芒当山の魔を征服し、趙天王が曽頭城で矢に射殺された」があり、3章後に「宋江の軍隊が北京城を攻撃し、関勝が涼山坡を占領することを提案した」がある。醜い郡馬玄瓚は蔡静に、浦東の査察官から涼山遠征の総司令官に関勝を推薦した。

当時、趙蓋はまだ涼山に加わっていなかったため、弓兵の玄瓚が趙蓋を射ることは不可能だった。玄奘が捕らえられ降伏する前に、梁山にはすでに数人の射手がおり、小李光華容もそのうちの一人でした。

『水滸伝』には謝兄弟を讃える詩が収められているが、その中でも注目すべき詩がいくつかある。「堅い弓は満月を引いて、強い弩は戦車を動かす。謝震は邪悪な心を持ち、双頭の蛇と呼ばれている。」

杰珍と杰宝は毒矢の達人です。彼らが作った毒矢は山中の虎さえも倒すことができます。毒矢は人間にも効くはずです。毒矢は命中しても致命的ではないので、虎は矢に撃たれても遠くまで逃げることができます。これは趙蓋が矢に撃たれてから涼山に帰れたのと似ています。

杰真や杰宝のようなプロのハンターの他に、趙蓋が矢に射られる前に捕らえられて投降した、あるいは自ら涼山に向かった元皇帝の役人が二人いた。双鞭の胡延卓と緑面の獣の楊志である。

双辺胡延卓がその後弓の腕前を披露することはなかったことに気付いていない読者もいるかもしれないが、高丘によって鉄甲連馬隊に再編される前は、彼も有名な弓の名手で、「建国の英雄の末裔、前王朝の名将の玄孫。家伝の鞭の技は最も魔力があり、勇敢で戦闘経験も豊富。剣で虎穴を探り、弓で鷲を射ることができる。」

軍人の子が弓を射られないというのは考えられない。双辺胡延卓は弓を曲げて鷲を射ることができる。彼にとって、戦場の経験があまりない塔頭天王を射るのは、檻の中の鶏を捕まえるのと同じくらい簡単なことだった。

胡延卓は過去も現在も趙蓋に対して恨みを持っていなかったが、宋江に対しては憎しみはあっても友情はなかった。読者の皆さん、「会って笑えば恨みは消える」という言葉を信じないでください。大人の世界でも武術の世界でも、復讐しない男は紳士ではありません。紳士が復讐するのに遅すぎることはありませんが、悪人は朝から晩まで復讐します。宋江は胡延卓の装甲騎兵隊を全滅させ、胡延卓が故郷や祖国に帰ることを困難にし、彼の明るい未来は台無しになった。胡延卓は夜中に夢の中で戦友や馬の叫び声や泣き声を聞くようになった。

宋江がいかに愚かであったとしても、親しくもなかった腹心の華容や胡延卓に趙蓋を射殺させるはずはない。しかし、次に紹介する射手は、宋江の指示がなくても、自ら山を滑り降りて趙蓋を殺したかもしれない。

これを見て、ある人物を思い浮かべた読者もいるかもしれない。それは、元宮廷元帥府司令官であり、大明州の軍事司令官でもあった緑面獣の楊志である。

誰もが、緑面の獣である楊志が趙蓋に恨みを抱いていることを知っていた。楊志が涼山に行った後、趙蓋は彼に一度も謝罪せず、誕生日プレゼントを盗んだ話を冗談で話した。「趙蓋が黄岡で誕生日プレゼントを盗んだ話をすると、みんな笑った。」

楊志は微笑んだが、心の中にナイフを突き刺して笑っていたのかどうかは分かりませんでした。楊志が花石の贈り物を失い、ナイフを売って牛児を殺した後、大明州の梁仲書は彼に再起のチャンスを与えました。彼はすでに大明州の軍司令官でした。彼が誕生日の贈り物を無事に首都まで護送できれば、太師蔡静は彼に正式な任命を与えるでしょう。梁仲書はこの件について非常に明確に言いました。「この誕生日の贈り物を捧げる手紙の真ん中に別の手紙があります。太師はあなたを強く保証し、勅命を持って戻ってきます。」

楊志は、自分に起こったことをそのまま受け入れる人ではありませんでした。花石団と誕生日団を失った後に逃げ出したり、意見の相違で牛児を殺したりした3つのことから、楊志が決して足踏みすることはなく、むしろ復讐心を抱いていたことがわかります。例えば、牛児を殺したとき、彼は彼を殴り殺しました。「牛児は彼を殴りました。楊志は素早くそれをかわし、ナイフを持って駆け寄り、怒りました。彼は牛児の額を刺し、牛児は地面に倒れました。楊志は駆け寄り、牛児の胸を2回刺しました。地面には血が飛び散り、牛児は地面に倒れて亡くなりました。」

楊志は陸智深や呉松と同じく復讐を楽しむタフガイで、笑うだけでは黄尼岡強盗事件を忘れさせることは難しいようです。

この時点で、読者の中にはこう疑問に思う人もいるかもしれない。楊志は剣術に長けており、林冲と徒歩戦闘で引き分けることができるが、問題は彼が矢を射ることができるかどうかだ。

大明州の梁中書は楊志が矢を射ることができるかどうかをよく知っていた。楊志は矢を射るだけでなく、素手で矢を捕らえることもでき、どこを指しても人を射ることができた。楊志が大明州の軍事訓練場で副将軍周瑾と競ったとき、楊志は注目を集めた。最初の2本の矢を避けた後、楊志は避けるのが面倒になった。「弦の音を聞くと、彼は向きを変え、鞍から矢をつかみ、手に握りしめて武道場に乗り込み、周瑾の矢を後に残した。」

周瑾は力を振り絞って三本の矢を放ったが、楊志に命中しなかった。しかし楊志は一矢で周瑾を倒した。「彼の心臓の後ろを撃てば、間違いなく彼の命を奪うだろう。彼と私には恨みはない。だから、致命的ではない場所を撃つだけだ。」

楊志は周瑾の肩を撃とうとしたが、胸を撃とうとはしなかった。彼の弓術は完璧な域に達していた。もし彼が山を下りて趙蓋を撃とうとしたら、陸智深と武松はそれを知っていても止めず、もちろん暴露もしないだろう。陸智深と武松は誕生日プレゼント窃盗団のやり方にも軽蔑の念を抱き、首を振った。裏社会のやり方は英雄の振る舞いではない！

宋江が涼山に到着した当初、恩赦を求める意志はなかった。陸智深と武松は「黄超の卑怯さをあえて笑う」この反詩人を尊敬していた。趙蓋の死と宋江の権力の台頭は、陸智深と武松にとって必ずしも悪いことではなかった。

復讐に長けた陸智深と武松は、楊志が趙蓋を撃つことに反対しないだろう。問題は、楊志も名高い善人であり、毒矢で密かに人を傷つけるようなことをする気はないかもしれないということだ。

醜い玄瓚公を除いて、梁山の6人の射手は全員行動を起こす機会があったが、よく調べてみると、十分な動機も証拠もなかった。板胡老九はかつて、石文公が目的を達成するためには何でもするだろうと疑い、安全のために矢に毒を入れた。

趙蓋は矢で撃たれ、多くの疑問が浮かびました。ここは江湖です。江湖にいると、必ず刺されます。花を贈る人は花に囲まれ、トゲを植える人はトゲに囲まれます。趙蓋は花を植えるだけでなく、トゲも植えています。彼は理由もなく毒矢で撃たれましたが、これも読者に2つの難しい疑問を投げかけています。闇夜に毒矢が飛んでいるとき、弓を持って笑っている人は誰ですか？本当に楊志が趙蓋を撃とうとしているのなら、陸智深と武松は彼を支持するでしょうか？