古典文学の傑作『道安の夢』:第7巻:六院寺の四角柿の全文

古典文学の傑作『道安の夢』:第7巻:六院寺の四角柿の全文

『淘安夢』は明代の散文集である。明代の随筆家、張岱によって書かれた。この本は8巻から成り、明朝が滅亡した嘉鎮(1644年)後に完成し、乾隆40年(1775年)に初めて出版されました。そこに記されている事のほとんどは、著者が個人的に体験した雑多な出来事であり、世の中のさまざまな側面を人々に伝えている。それでは、次の興味深い歴史編集者が第7巻「鹿園寺広場柿」について詳しく説明していきますので、見てみましょう!

蕭山の柿は皮が緑色のものや、皮が赤く果肉が腐っているものも良くありません。葉が赤く、レンコンのように硬くてシャキシャキしたものだけが最高級品とされています。しかし、たまに遭遇することは稀です。かつて私は、スイカは6月に生まれ、天からの最高の恵みを享受する、秋白梨は秋に生まれ、四角柿と青柿は季節外れの冬に生まれる、と言ったことがあります。冰旭では戦火を避けて西白山に逃げた。六院寺の前後には夏柿の木が何十本もあった。

暑さが厳しい6月、柿はメロンのように大きく、氷や雪を噛んでいるかのようにシャキシャキと歯ごたえがあり、目を輝かせますが、抑えきれず、渋くて食べられません。地元の人は桑の葉をスープにして煮て、冷めるまで待ってから塩を少し加え、そのスープを瓶に入れ、柿を首まで浸します。2晩後にスープを食べると、柿は格別に新鮮になります。私が食べる蕭山柿は渋すぎるので、この方法を教えてください。

<<:  古典文学の傑作『淘宝夢』:第7巻:西湖香市場

>>:  古典文学の傑作『淘宝夢』:第7巻:西湖の七月中旬

推薦する

『紅楼夢』で賈の母が薛宝才を褒めた後、宝玉はなぜ薛宝才に微笑んだのですか?

賈宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の主人公です。まだ知らない読者のために、次の興味深い歴史編集者が詳し...

清代史草稿第16巻原文の鑑賞

◎仁宗皇帝紀仁宗皇帝は天の祝福を受け、福徳に恵まれ、天下を平定し、教徳、武勇、孝徳、勤勉、倹約、聡明...

歴史の記録によると、劉備が養子の劉封を殺害した背後には、どんな隠された物語があったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

『瀛州歌』の執筆背景は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

高石の『瀛州の歌』 [原文] 瀛州の若者は荒野に飽きて、毛皮のコートを着て一人で城下へ狩りに出かけま...

菩提祖の魔力はどれほど強いのでしょうか?如来でさえ彼に勝てない

西遊記で最も謎めいた人物といえば、菩提祖師でしょう。彼はとても力があるようです。この世で知らないこと...

宋其の「散る花」:この詩は、春の去りゆくことを嘆くありふれた詩ではなく、非常に憂鬱な詩です。

宋琪(998年 - 1061年)、雅号は子静、愛称は玄浪。祖先の故郷は安州安鹿(現在の湖北省安鹿市)...

范成大の『望海亭賦序』の執筆背景は何ですか?

范成達の『望海閣附序文』の執筆背景を知りたいですか?この風景を描写し、感情を表現した短い附は、望海閣...

ユグ族の伝統的な結婚式はどのようなものですか?

ユグ族の結婚には、正式結婚と非公式結婚の2つの形式があります。非公式結婚は主に「会計柱頭結婚」を指し...

契丹族はどのようにして「漢と契丹の統一」という考えを思いついたのでしょうか?契丹人は自らの国家をどのように定義したのでしょうか?

契丹族の「漢契丹統一」という考えはどこから来たのか? 契丹族は自らの国家をどのように定義したのか? ...

太平広記・第97巻・奇和尚・易夫をどう理解するか?具体的な内容はどのようなものですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

「荊州蓮花」をどう理解すべきか?創作の背景は何ですか?

荊州での蓮の植樹白居易(唐代)汚れた溝には濁った水が溜まり、水面に葉が生える。私は長いため息をつき、...

なぜ文忠は妲己を殺さなかったのか?真実とは何でしょうか?

まず第一に、文忠と妲己は明らかに敵対関係にあります。文忠は反乱を鎮圧した後、北海から戻り、すぐに周王...

孟浩然の古詩「船頭に問う」の本来の意味を理解する

古代詩「船頭に尋ねる」時代: 唐代著者: 孟浩然夕方近くになって、私は船頭に将来がどうなるのか尋ねま...

「九竹詩・第1集」の創作背景は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

竹の枝の詩 第一篇劉玉熙(唐代)白帝城の上には春の草が生え、白岩山の下には蜀江が澄んでいます。南部の...

宋代の詩『簡体木蘭花』『葛譚連梅』を鑑賞する。この詩の作者は私たちに何を伝えたいのでしょうか?

縮図木蘭花·白檀袖歌[宋代] 欧陽秀、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見て...