『紅楼夢』で青文が林黛玉にドアを開けなかった本当の理由は何だったのでしょうか?

『紅楼夢』で青文が林黛玉にドアを開けなかった本当の理由は何だったのでしょうか?

『紅楼夢』で青文が林黛玉のためにドアを開けなかった本当の理由は何ですか?本当に黛玉の声が聞こえなかったのか、それとも聞こえないふりをしていたのか?これは多くの読者が気になる問題です。次は『おもしろ歴史』編集者が読者と一緒に調べて、参考資料をお届けします。

明厳は薛攀の命令で皇帝の命令を偽って伝え、賈正が賈宝玉に帝位を継がせたいと望んでいると伝えた。宝玉は慌てて服を着て外に出ました。意外にも、外にいたのは薛潘だった。ミンヤンは何かの利益を得たに違いない、だから一生懸命働いているのだ。

林黛玉は、賈宝玉が叔父の賈正に呼び出されているのを見て、叱られているのではないかと心配した。夕食後、彼が戻ってきたと聞いて、様子を見に近づいた。一宏院の門に着くと、門が閉まっていたため、ノックして誰かに開けてもらうように頼んだ。

(第26章) 青文と碧翰が口論して機嫌が悪いことを誰が知っていただろうか? 突然、宝仔がやってきた。青文は宝仔に怒りをぶつけ、庭で文句を言った。「なぜここに座りに来たの? 夜中に眠れないのに!」 突然、誰かがまたドアをノックした。青文はさらに怒った。彼女はそれが誰であるかを聞かず、「みんな寝たわ。明日また来て!」と言った。 林黛玉はメイドたちの性格を知っていた。彼らはお互いに遊ぶことに慣れていた。彼女は庭のメイドたちが自分の声を聞かず、別のメイドだと思ったのではないかと恐れ、ドアを開けなかった。そこで彼女はもう一度叫んだ。「私よ。なぜ開けないの?」 青文は理解できず、怒って言った。「あなたが誰であろうと、二代目主人が誰も入ってはいけないと命じているわ!」


林黛玉がドアをノックしたとき、彼女は確かに陸智深ほど失礼ではなかったでしょう。彼女の「大きな声」は、私たちが日常生活で話す声と似ていました。智の注釈はこれを最初に指摘したもので、青文は外にいたのが林黛玉であることをはっきりと聞き取れなかった可能性が高いことを示しています。

青文は賈夫人に訓練された侍女で、気性が荒いものの、主人に対して不適切なことは決して言わない人でした。

その日、林黛玉が来たときは、確かに少し遅かった。彼女が中に入ると、中のメイドさん達はゆっくり休めなくなります。青文だけでなく、他の皆も不幸でした。ただ、他の人はQingwenほど自由に話すことができないのです。

もちろん、そのとき青文は碧懿と口論したばかりで、非常に機嫌が悪かった。彼女は不幸な時には怒りっぽくなりがちです。細かいことにあまり注意を払わない人もいます。

以前、薛宝才が来たとき、彼女は非常に不機嫌で、畢恒に対する怒りを宝才にぶつけ、文句を言った。

青文が怒って、黛玉の言うことを「わざと」聞かなかった可能性もある。結局、易宏源に最も頻繁に出入りしていたのは林黛玉だった。

リン・ダイユとチンウェンは仲が良いものの、ズィジュアンほど姉妹のような仲には程遠い。その後、彼女は賈宝玉に、青文らのことを言って、メイドたちの面倒も見るべきだと言った。

この時の青文の態度は、ちょうど大観園の捜索中に王希峰と王山宝の前で箱をひっくり返した時と同じで、誰が相手でも無駄だった。彼女はとても頑固だった。

青文の性格は間違いなく彼女の将来の悲劇の根本原因でした。あまりに厳格すぎると、特に理不尽な場合には、簡単に失敗につながる可能性があります。

彼女は皆を怒らせており、最終的には報復されることになるだろう。

ただ、曹雪琴が林黛玉を締め出すという計画は非常に巧妙だった。

青はダイの影であり、二人はお互いを反映しています。一つは、Qingwen がドアを開けなかったことです。彼女の無謀な他人への攻撃は、リン・ダイユを暗示しています。

林黛玉の性格は純粋で無邪気で、薛宝柴を嫌いなら何も言わないだろう。ナニー・リーが嫌いなら、彼女は「古いもの」だと言ってください。周睿佳は不満で、直接苦情を言い始めた。これらすべてのことは、青文の怒りを通して林黛玉に投影される可能性があります。

このため、青文は後に易虹院から拒絶され、それは林黛玉と賈宝玉が一緒にならないという事実を予兆するものでもあった。

薛宝柴は先に怡宏院に入っていた。リン・ダイユはドアの外に閉じ込められてしまった。

宝玉、黛玉、柴の結末を見ると、結婚は成功し、薛宝玉は結婚しますが、林黛玉は賈宝玉と結婚するチャンスがありません。


鍵となるのは、青文が林黛玉に言及していることです。その後、清文は王夫人によって大観園の怡宏院から追い出され、すぐに外で悲劇的な死を遂げた。さて、この伏線は、青文の話を通して、将来、林黛玉も賈家を離れ、泣きながら死ぬことを暗示しています。

この点では、後の『埋花の歌』と趙君の辺境への旅の物語を通して林黛玉の結婚を暗示する『芙蓉花の紋』は、どちらも伏線となっている。詳細は述べません。

林黛玉はどうして青文の話を知っているのだろうか?彼女はとても怒っていたので、外で呆然としていました。女の子に怒っても意味がないので、彼は我慢するしかありませんでした。

よく考えてみると、彼女は自分が栄果屋敷の養女であることに気づいた。叔母の家は自分の家のようだったが、結局は養女だったのだ。両親が亡くなり、頼れる人が誰もいなくなった今、ホストの家であまりうるさく振る舞ってもつまらないだけです。

林黛玉さんは繊細な性格なので、そのような考えを持つのも不思議ではありません。なぜなら、この時の黛玉は後に直面するような問題を抱えていなかったにもかかわらず、それでも他人として孤独を感じていたからです。そんなことを考えるうちに、頬に涙が流れ落ちた。どうしていいか分からなくなったとき、中から笑い声が聞こえた。よく耳を澄ませてみると、それは宝玉と宝仔だった。林黛玉はますます怒り始めた。

薛宝才は怡宏院に入ろうとしたが、入場を拒否された。もちろん、林黛玉は自分が特別扱いされていると感じていた。

特に彼女は朝、宝玉に腹を立て、叔父に宝玉を罰するように言うと言ったばかりだった。この状況は、必然的に彼女に考えさせ、賈宝玉は本当に怒って、彼女を中に入れないように命じたのではないかと考えさせた。 「心は何千もの結び目がある二重の絹の網のようなものだ」とも言えます。

(第26章) 林黛玉は考えるほどに悲しくなり、苔の上の冷たい露や花道の冷たい風も無視して、花の陰の隅に一人で立って、悲しそうに泣いていた。林黛玉は比類のない美しさを持つ女性だったことが判明し、彼女の泣き声に、近くの柳の枝や花に止まっていた鳥やカラスは驚いて飛び去り、もう聞くのに耐えられなくなった。それは本当です。花の魂は静かで感情がなく、鳥の夢は愚かで驚くようなものではありません。

林黛玉の誕生日は、花の神の誕生日である2月12日の花祭りです。彼女の泣き声は鳥たちを皆退かせるのに十分だった。これは後の『花を埋める歌』への道を開くものとなった。

<<:  古典文学の傑作『太平天国』:人材資源第97巻全文

>>:  古典文学の傑作『太平天国』:人材資源第98巻全文

推薦する

国語:晋語·有史が李継源に教える太子全文と翻訳ノート

『国語』は中国最古の国書である。周王朝の王族と魯、斉、晋、鄭、楚、呉、越などの属国の歴史が記録されて...

『六策・龍涛・陰府』の原文は何ですか?どうやって翻訳するのでしょうか?

【オリジナル】武王は太公に尋ねた。「もし我々が軍を率いて君主たちの領土の奥深くまで行けば、三軍の兵士...

清朝の「湖広総督」は実際には広東省とは何の関係もないのですか?

張之洞は清朝の西洋化運動の代表的人物である。彼が提唱した「漢学を基礎とし、洋学を実践に生かす」という...

「李滄の曹の家で夜酒を飲む」は、王長齢が書いたもので、その行間に深く揺るぎない友情が表現されている。

王長齢は、名を少伯といい、唐代の有名な辺境詩人であり、李白、高史、岑申らと親交があった。王昌齢の詩は...

パン・チュンメイとはどんな人ですか?龐春梅はどうやって死んだのですか?

龐春梅とはどんな人物でしょうか?龐春梅はどのようにして亡くなったのでしょうか?Interesting...

青牡丹の紹介:明代末期の傑出した劇作家、呉冰の代表作の一つ

「青牡丹」は明代の劇作家呉兵によって書かれた。この小説は唐代、武則天の治世を舞台にしており、武州の裏...

「枕草子」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

枕陸游(宋代)彼は白髪のまま小舟に横たわり、中朝の老人たちは皆亡くなっていた。枕元で一人、広大な川と...

郭図と郭嘉の関係は何ですか?郭図と郭佳は兄弟ですか?

郭図と郭嘉の関係は何ですか?郭図と郭嘉は兄弟ですか?郭図と郭嘉には血縁関係はなく、兄弟でもなかった。...

古代における「試し結婚」の原則は何でしたか?側室はいつ始まったのでしょうか?

今日、Interesting History の編集者が古代の「試験結婚」のルールを紹介します。興味...

プミ音楽はいくつかの種類に分かれています

プミ族の音楽は歌や踊りと密接な関係があります。詩、歌、踊りは切り離せないものです。プミ族の詩はほとん...

宋仁宗には多くの側室がいました。その中で最も長く寵愛されたのは3人のうちの誰ですか?

宋仁宗には、郭皇后、慈思光仙皇后、曹皇后、文成皇后の3人の皇后がいました。次は興味深い歴史エディター...

上がったものは必ず下がってきます!西晋の八王の乱は中原王朝の衰退につながった!

本日は、Interesting History の編集者が、八王の乱の具体的な内容をお伝えし、皆様の...

モンゴルの騎兵隊は昔から人々から恐れられてきたが、なぜ朱元璋の明軍を倒せなかったのだろうか?

王朝の滅亡には必ず衰退の理由があるはずだ。新しい王朝の台頭には必ず利点があるはずだ。元朝末期、元軍は...

南北朝の領土:

南朝の領土について言えば、南宋は東晋の領土を継承しており、基本的には約22州でした。太初4年(422...

程蓋の「博舒安子:一人で塔を登る」:時間を使って塔を登る若い女性の心境の変化を紹介する

程蓋は、雅号を鄭伯といい、眉山(現在の四川省)の出身であった。蘇軾の従兄弟である程志才(号は鄭福)の...