『紅楼夢』でシキはなぜパン・ユアンと結婚しなかったのですか？

思奇（しき）は、本名を秦思奇といい、『紅楼夢』の登場人物である。四人の猛者メイドの一人。下記の興味深い歴史編集者が詳細な解釈をお届けしますので、ぜひお読みください〜

『紅楼夢』のシキは、インチュンのメイドです。彼女と従弟のパン・ユアンは密かに結婚し、グランドビューガーデンで秘密のデートをします。グランドビューガーデンを捜索したところ、シキさんの箱の中に男性の所持品と手紙が見つかった。シキはグランドビューガーデンから追い出され、家に戻されました。

その後、潘有安は思奇にプロポーズしようとしたが、思奇の母親はどうしても同意しなかった。思奇は頭を打って死亡した。潘有安も自殺した。それで、シキはすでに処女を失っていたのに、なぜ彼女の母親はシキとパン・ユアンを結婚させなかったのかと言う人もいます。

シキとパン・ユアンはグランドビューガーデンで何回密かに会ったのでしょうか？

まず、潘有安がシキに書いた手紙を見てみましょう。

先月あなたが帰ってきてから、私の両親はあなたと私が何を考えているのかすでに気づいています。しかし、その少女はまだ結婚していないので、私たちの願いを叶えることはできません。庭で会えたら、張おばさんに伝言を頼んでください。庭で会えたら、家で話すよりいいだろうに。絶対に。今受け取りました、お礼にいただいた香袋２個に加え、お礼に数珠もお送りしましたので、大切に保管してください。私のいとこであるパン・ユアンが敬意を表しに来ました。

以上のことから、二人の関係はパン・ユアンの両親に発覚しており、両親が二人の結婚に同意していないことは明らかだ。そこで潘有安は、大観園で思斉と密会することにした。

シキとパン・ユアンがグランド・ビュー・ガーデンで密会した正確な回数は不明だが、少なくとも2回はあった。

1 回目: 第 27 章で、小紅は王希峰にメッセージを届けて戻ってきましたが、峰潔はもう山腹にいないことに気づきました。彼女は「シキが洞窟から出てきて、立ってスカートを結んでいる」のを見て、急いで駆け寄って尋ねました。「お姉さん、二番目の奥様はどこに行ったのかしら？」シキは「意味がないわよ！」と言い、シャオホンは言い返しました。

最初これを見た時、私はシキが洞窟に排尿しに行ったのだと思いました。実際、彼女とパン・ユアンは個人的な会議を終えたばかりだった。理由は次のとおりです。

グランドビューガーデンにはトイレがあり、シキは真っ昼間にどこでも排尿や排便をしてはいけません。

シキは排便するときも排尿するときもスカートを脱ぐ必要はなかったが、シャオホンはシキがスカートを結んでいるのを見て、シキがスカートを脱いだばかりであることは明らかだった。シキはなぜ洞窟の中でスカートを脱いだのか？答えは明白だ。彼女はパン・ユアンと秘密のデートをしていたのだ。

二回目：第71章、お互いに敵対している人々は故意に敵意を作り出し、オシドリの少女は偶然にオシドリに出会います。

今回は、次のように明確に述べられています。

(オシドリ) は湖と岩場まで歩いて行き、大きなキンモクセイの木陰に座りました。石を回した直後に、衣服の擦れる音が聞こえて、とても怖かったです。よく見ると、そこには二人の人がいました。二人は彼が近づいてくるのを見て、岩の後ろの茂みに隠れようとしました。元陽は鋭い観察力で、月明かりを利用して、赤いスカートをはき、お団子ヘアをした背が高くてがっしりした人物を見つけた。それは、迎春の部屋にいるシキだった... 元陽はもう一度考えて、その人物が漠然と召使いのように見えたので、状況を80％ほど推測した。彼女は恥ずかしさで顔を赤らめ、怖くなった... シキは振り返ってささやいた、「隠れる必要はありません。私の妹があなたを見たのです。出て来て平伏しなさい。」これを聞いた召使いは、木の陰から這い出て、狂ったように平伏しなければならなかった。

ここに、シキと密会していた人物は彼女の兄だったと書かれています。しかし、2人の間に関係があったかどうかについては言及しなかった。

シキは処女を失ったのか？

第72章、原文:

シキさんは子供の頃から従兄弟たちと同居しており、子供たちが冗談を言い合って、将来結婚しないことに決めていたことが判明した。近年、二人は成長し、ハンサムで優雅になりました。シキが家に帰るたびに、二人はよく視線を交わし、昔の気持ちを思い出しますが、行動を起こすことができません。両親が同意しないのではないかと心配した彼らは、庭にいる老婆たちに玄関に留まって道を見張るように説得し、今日、その混乱に乗じて初めて港に入った。二人はカップルではないが、お互いに誓いを立てて秘密の関係を保っており、すでに愛に満ちている。

以上のことから、シチーさんとパン・ユアンさんは「香港に初めて来たばかり」だったが、オシドリのせいで二人の関係は壊れてしまい、カップルにはならなかったことが分かる。つまり、シキは最後の防衛線を担っていたのです。

シキは貞操を保っていたが、男女の肉体接触が許されていなかった古代において、シキはすでに処女を失っていた。その時代、シキはもう無邪気ではなく、純粋で無垢な少女ではなくなった。

そのような女の子が夫を見つけるのは難しい。なぜなら、いとこ達と密会した女の子と結婚したいという男の子はいないからだ。シキの評判は悪くなり、彼女と結婚したいという人はほとんどいない。

シキの評判は落ち、夫を見つけるのも困難だったのに、なぜシキの母親は娘がパン・ユアンと結婚することに同意しなかったのでしょうか。

1. パン・ユアンは不誠実な人物であり、シキに対して無礼です。

グランドビューガーデンのメイドが兄の物を受け取ることさえ規則違反なのに、家族以外の男性と密会するなんて？もしシキとパン・ユアンが付き合っているという事実が暴露されれば、シキは仕事も面目も評判も失ってしまうだろう。

昔、女性の貞操は生死に関わる問題だったが、潘有安は思奇の生死を気にせず、密かに彼女と付き合いたいと思っていた。もし二人が愛し合った後にシキが妊娠したり、他の人に知られたりしたら、シキは生き延びるすべがなくなるだろう。

もし潘有安が司斉だったら、司斉のことを思いやり、失礼な態度は取らないだろう。その代わりに、感情のままに行動し、礼儀正しく自分を抑制するだろう。

2. 潘有安は臆病で、臆病で、無責任で、無情で、恩知らずです。

潘有安と思奇は密会していたが、元陽に発見され、潘有安は思奇を捨てて逃げ出した。潘有安には男としての責任感と勇気が全く欠けている。彼はシキと協力して危機に立ち向かうことはしなかった。そのような男はシキが命を託すに値しない。

潘有安が逃げたと聞いて、思奇は「たとえ騒ぎを起こしたとしても、一緒に死ぬべきだった。彼は男だと思って先に逃げた。心が冷たい人だ」と思った。

3. パン・ユアンはシキを信用していない。

潘有安は逃げた後、幸運に恵まれて金持ちになった。

潘有安は金持ちになってから、思斉を信用しなくなった。彼はシキと結婚するために貧しいふりをした。シキは、パン・ユアンが貧しい少年だということや、彼が自分を捨てたことなど気にしていなかった。彼女はまだパン・ユアンと結婚するつもりだった。

しかし、シキの母親はシキがパン・ユアンと結婚することに同意しませんでした。

シキさんは無力で「壁に頭を打ち付け、頭を骨折し、大量に出血して死亡した」という。

シチが亡くなった後、パン・ユアンは腕から金と真珠の宝石の入った箱を取り出し、「心配しないでください。私は外で大金を儲け、彼女のことを思って帰ってきたのです...」と言いました。この金、銀、宝石の入った箱を見て、シチの母親の態度はすぐに変わり、パン・ユアンになぜもっと早く言わなかったのかと尋ねました。

明らかに、もし潘有安がもっと早く宝石を取り出していたなら、シキの母親は結婚に同意していただろう。潘有安が思奇を信用せず、彼女を試そうとしたために思奇は無駄に死んだ。

愛と結婚に必要なのは、お互いを試すことではなく、相互の信頼です。試練は何度も訪れ、最終的には良好な関係は破壊されてしまいます。