『西遊記』では、白龍馬は唐僧を運ぶ役割しか担っていなかったのに、なぜ行動を起こしたのでしょうか?

『西遊記』では、白龍馬は唐僧を運ぶ役割しか担っていなかったのに、なぜ行動を起こしたのでしょうか?

『西遊記』の白龍馬は、もともとは龍族の精鋭である小白龍でした。彼は強力な戦闘力を持っていましたが、モンスターに遭遇しても決して攻撃しませんでした。彼は唐僧を運ぶ役割だけを担っていました。なぜでしょうか? この点についてよくわからない読者は、Interesting Historyの編集者と一緒に読み進めてください。

経典を手に入れるまでの旅には、全部で81の困難がありました。チーム全員が協力しても、克服するのは難しく、外部からの助けが必要でした。しかし、白龍馬は自ら声を上げることはありませんでした。クイ・ムーランとの場面でのみ、彼は人間の姿に変身して困難を解決しました。しかし、彼は老狼に敵わず、自分自身も負傷しました。他の時には、彼は単に唐僧​​の乗り物として、彼を道中で運ぶ役目を果たした。

論理的に言えば、小白龍は完全に役に立たないわけではありません。彼はドラゴン族のエリートであり、水モンスターの対処に優れているはずです。または、他の人がモンスターと戦っている間に、彼は自分のスキルを披露し、いくつかの小さなモンスターを拘束できるはずです。しかし、なぜ彼は率先して助けようとしなかったのでしょうか? 実は、それには理由があるのです。まず、小白龍の任務は唐僧を運ぶことであり、モンスターと戦うのは孫悟空らの仕事なので、彼が参加する必要はありません。原作の第 100 章では、如来が西方への旅の報酬としてチームに報酬を与えたとき、チーム メンバーの貢献について明確に述べています。


孫悟空:あなたは道中で悪魔や怪物を鎮圧する上で大きな貢献を果たし、高い地位に昇進して闘勝仏となりました。朱八戒:あなたは荷を運ぶ功績があったので、祭壇の使者に昇進させましょう。沙僧:馬を山に導く功績により、高位に昇進し、金の羅漢となった。白龍馬:あなたは毎日西に聖僧を担ぎ、東に聖典を担いでいますが、あなたは大きな貢献をしています。私はあなたを八天龍馬に昇格させます。

明らかに、白龍馬は、自分自身の立場、つまり乗馬の役割を非常に明確に理解しており、ゴブリンと戦うのは他の馬に任せています。

第二に、小白龍自身も大きな変化を遂げた。孫悟空や朱八戒の変身とは異なり、彼は手術を受けた。観音菩薩は彼の角と鱗を切り落とし、首からドラゴンボールも取り去った。編集者は、このドラゴンボールがドラゴン族の力の源であると信じています。これにより、小白龍の戦闘力は大幅に向上しますが、そうでなければ、その強さは大幅に低下します。例えば、ドラゴンボールを持っていた頃は、陸上で孫悟空と何ラウンドも戦い、水中で孫悟空を倒すことができました(孫悟空は最初は水に入る勇気がなく、金の棍棒を使って海水をかき混ぜ、小さな白い龍を追い出していました)。原書にはこれを裏付ける次のような一節もあります。

しかし、見てください。ドラゴンは鋭い爪を伸ばし、猿は金の輪を掲げています。一人は白い翡翠の糸からひげを垂らし、もう一人は赤い金のランプからローブを垂らしている。ひげの下に真珠をつけた男が色とりどりの霧を吐き出し、手に持った鉄の棒が激しい風に舞っている。

これは、ドラゴンボールが特に戦闘中の攻撃を支援する能力において有用であることを示しています。観音菩薩の行動は小白龍の力を大きく低下させ、たとえ彼が先鋒に立ったとしても戦況に何の影響も与えないかもしれない。

第三に、西遊チームにおける小白龍の地位は比較的低く、誰も彼を人間として扱っていませんでした。唐和尚が弟子を紹介したとき、彼は孫悟空、朱八戒、沙僧が弟子であるとだけ述べ、小白龍については一度も認めなかった。孫悟空などは小白龍を兄弟としてではなく、乗り物としてしか扱っていないことが、多くの面で見て取れます。例えば、定住する場所に着くと、馬を縛り付けて飼料を用意します。また、孫悟空は高麗人参の実を盗んだ後、沙僧と朱八戒にだけそれを渡しましたが、小白龍は何も尋ねませんでした。


行動を起こさない理由がこんなにたくさんあるのに、なぜ現れて奎沐浪と戦ったのでしょうか?実は、そうしなければならなかったのです。その時、孫悟空はすでに花果山に戻り、唐僧は老狼に捕らえられ、朱八戒と沙僧は奎沐浪を倒すことができませんでした。老珠氏によると、解散して荷物を分け、別々の道を歩むというアイデアだという。この時、小白龍は自ら行動を起こすしかなかった。もし本当に西遊旅行が解散したら、最も影響を受けるのは彼だ。彼には犯罪歴があり、西遊旅行だけが彼の自由を取り戻すことができる。もう一つは、角を切られ、鱗を剥がされ、首からドラゴンボールを奪われ、龍でも馬でもない状態になってしまったことだ。この状態で龍族に戻れば、エリートとしての地位を失うことは確実で、龍族全体から排斥される可能性さえある。それで彼は旅を軌道に戻すために全力を尽くさなければなりませんでした。そこで彼は危険を冒して奎沐浪と戦いました。失敗後、彼は朱八戒に頼んで孫悟空を呼び戻し、唐僧を救出するよう頼みました。

<<:  古典文学の傑作『太平天国』:獣人編第10巻全文

>>:  古典文学の傑作「太平天国」:獣人編第11巻全文

推薦する

太平広済・第89巻・奇和尚・鳩摩羅什をどう理解するか?具体的な内容はどのようなものですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

古典文学の傑作『太平天国』:第4巻蔡魯篇全文

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

那藍星徳が壁に書いた詩「清平楽・潭琴峡の壁に書かれた詩」

以下、Interesting History の編集者が、Nalan Xingde の「清平楽・潭琴...

『桂枝祥 呂医師に送った金木犀の香りを見る思い』の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

桂枝祥:キンモクセイの香りを観察して呂医師に送った感想陳良(宋代)空は高く、空気は荘厳だ。初月の色合...

『荀陽夜景廬山』の原文は何ですか?それをどう理解すればいいのでしょうか?

夜は浚陽に泊まり、廬山を眺める孟浩然(唐代)私は何千マイルも旅しましたが、有名な山々を一度も見たこと...

歴史上、成王朝と康王朝と呼ばれている二人の王は誰ですか?

歴史上、成帝と康帝の治世はどの二人の王を指していますか?成康朝は、西周初期における季宋と季昭の統治を...

『三朝北孟慧編』第221巻には何が記録されていますか?

延星第121巻。それは紹興二十五年十一月に始まり、任子二十六年五月二十四日に終わった。 2月と1月に...

古代中国における「dui shi」とはどういう意味ですか?

はじめに: 「真歓伝」の第 53 話と第 54 話を見た友人は、次のプロットに間違いなく気付くでしょ...

「彭公安」第19章:英雄たちが宝家店に集まり、彭公安が復職する

『彭公安』は、譚孟道士が書いた清代末期の長編事件小説である。 「彭氏」とは、清朝の康熙帝の治世中の誠...

『西遊記』で鉄扇公主が仏陀になった後も、彼女は孫悟空を憎み続けるのでしょうか?

諺にもあるように、包丁を置けば、すぐに仏陀になる。では、『西遊記』の鉄扇公主が仏陀になった後も、彼女...

『紅楼夢』で宝仔が横武院から出ようとしたとき、彼女といつも仲が良かった丹春は何と言ったでしょうか?

大観園の捜索は、秦克清の死、元公主の両親への謁見、宝玉の殴打、賈一族の祖先祭祀に続く5番目の大事件で...

「農桑紀要」:野菜と蘭コリアンダー、全文と翻訳注釈付き

『農桑集要』は、中国の元代初期に農部が編纂した総合的な農業書である。この本は、智遠10年(1273年...

李世民の側室ヤンはどのようにして亡くなったのでしょうか?楊貴妃はいつ亡くなったのですか?

楊飛は、隋末から唐初期にかけての華陰洪農の出身の女性である。名前は不明で、生没年も不明である。隋の楊...

太平広記・巻56・仙人・西王母をどのように翻訳しますか?具体的な内容はどのようなものですか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...