『紅楼夢』で賈宝玉が幻の国へ夢の旅をした裏にある真実とは？

『紅楼夢』第五章では、賈宝玉は酒を飲んだ後、秦克清の部屋で眠りにつき、幻の国をさまよう夢を見た。興味のある読者とInteresting Historyの編集者はぜひご覧ください！

賈宝玉にとって、幻想の国への夢の旅は人生の転機となった。この時点で、私たちは子供時代から青年期へと移行しました。彼のこれまでの人生が混乱の連続だったとしたら、「夢遊病の国」は彼の人生と恋愛の扉を開き、宝玉と黛玉の結婚の基盤を築いた。

『幻界夢』で注目すべき最も重要なことは、賈宝玉が当時注目していた人物は、日常的に一緒にいた従兄弟の薛宝才、林黛玉、石向雲ではなく、彼が「あらゆる点で美しい」と信じていた秦克清だったということだ。

賈宝玉の夢の中の秦は「黛玉と宝柴のよう」で、より成熟して美しく、賈宝玉の無知な性の目覚めを引き付けて開く鍵を持っています。

「夢遊病の国」以前、賈宝玉は姉の林と姉の宝を離れ、何があっても寧国屋敷にやって来た。これは彼の成長と秦克清の彼への魅力における特別な瞬間だった。秦克清の判決はこれを明らかにした。

（第5章）後ろには高いビルがあり、美しい女性が首を吊っています。判決はこうだ：愛の空、愛の海、愛の体は幻想であり、愛が出会うと欲望につながる。価値のない人々はみな繁栄した時代から来ると言われていますが、問題の本当の原因は平和です。

「恋人たちが出会うと、必ず恋に落ちる」とは、賈宝玉、賈震、秦克清の出会いが不倫関係、つまり「色欲」を生み出したことを意味する。

「不相応な者はみな名誉から生まれる」とは、賈宝玉が秦克青に対して倫理を超えた不倫の恋をすること、つまり「不正」であり「不相応」であることを意味する。焦大が自分の前で賈宝玉を「尻を盗んだ」と叱責したことは、賈震が犯罪を犯していることを暗示していたが、それは賈宝玉の「尻を盗んだ」行為の性質に対する作者の暗示でもあり、賈宝玉は不当に扱われていなかった。

（第五章）宝玉は目を閉じると、まるで秦氏が目の前にいるかのようにトランス状態に陥り、その後、あちこちを歩き回り、秦氏を追ってある場所に到着した。突然、山の向こうから誰かが歌っているのが聞こえた。「春の夢は雲とともに消え、舞い散る花は流れる水を追う。」私の子供たち全員へのメッセージ: なぜ怠惰に悩む必要があるのでしょうか?宝玉はぼんやりとしており、景環の指示に従って、子供たちに関するいくつかの事柄について話さずにはいられなかったが、その詳細については説明しにくいものだった。翌日には、彼は優しさと愛情に満ち、穏やかで優しい口調で話し、彼と克清は切っても切れない関係になった。

賈宝玉は秦克清の部屋で眠るとすぐにエロい夢を見た。夢の中で彼と秦克清は夫婦になっただけでなく、新婚室に入り、景環仙女が教えてくれた「雲雨情事」を体験した。

賈宝玉の最初の恋の相手がなぜ林黛玉や薛宝柴ではなく秦克清だったのかと不思議に思う人もいるかもしれない。実は、原理は非常に正常だ。黛玉と宝柴は当時まだ少女で、賈宝玉に性的魅力を感じていなかったが、秦克清も同様だった。

賈宝玉が賈家の多くの女性たちの中で秦克清に不倫の恋心を抱いたのは、秦克清が最も相応しい女性だったからである。

秦克清の美しさもその理由の一つです。原文では、彼女は優雅で気品があり、容姿も美しく、また「小容夫人の性格」も備えていると述べられている。彼女は宝仔、岱玉、香霊の美しさを兼ね備え、まさに女性たちのリーダー的存在であり、賈宝玉の注目を集めるのも不思議ではない。

さらに、賈宝玉は多くの女性と知り合うことができたが、柴、戴、雲はまだ若く、女中は主人と召使として区別されており、李婉と王希峰は義理の姉妹であり、毎日会っても賈宝玉に特別な感情を抱かせることはできなかった。性格、容姿、距離感を問わず、秦克清だけが賈宝玉にとって魅力的だ。

「人間関係」の擁護については、賈宝玉のような年齢の子供にとって、感情の出現は人間の本能の一部であり、それらを区別する必要があるかどうかを考えることはできません。

賈宝玉が秦克清に対して抱く感情は、まさに適齢期に必ず生じる奇妙な感情である。彼は何度も寧国屋敷に来て、心の中の女神に近づく機会を待ち、ついには巧妙に秦克青の部屋で眠った。横になると、まるで仙女の景環が歌ったように「春の夢は雲とともに消え、花は舞い、水は流れに従う」。

秦克清が賈宝玉の意図なしに彼女を自分の部屋で寝かせたとは言い難い。

まず、賈宝玉が寧国屋敷に来るのは今回が初めてではない。これまで眠気を感じたことはなかったのに、なぜ今日は眠気を感じたのだろうか？

第二に、賈宝玉は眠くなるのが耐えられないわけではない。誰かが遊びに連れて行ってくれれば、彼はただ立ち去ることができる。寧国屋敷で寝る必要はない。彼の性格からして、他人の家で気軽に寝泊まりできるなんてあり得るのだろうか？

3つ目は、寧国屋敷に賈宝玉のために特別に用意された部屋があったが、賈宝玉は満足せず、そこで寝ることを拒否したため、秦克清にとって大きな問題となった。

第四に、秦克清は賈牧にとって「曾孫の妻たちの中で最も誇り高い人物」である。賈宝玉に昼寝をさせることさえできないのに、どうして「誇り」を持てるというのか？

第五に、寧国大邸宅は広いが、賈宝玉のために用意されている部屋は1つだけだ。もう一度掃除して整理するには遅すぎるでしょう。秦克清には二つの選択肢があった。一つは彼女を賈夫人の元に送り返すこと、もう一つはすぐに手配をすることだった。

第六に、彼を賈夫人の元に送り返すことは絶対に不可能である。すぐに手配すれば、賈宝玉がこだわりを持たない場所は二つしかない。一つは賈珍の部屋で、もう一つは彼女自身の部屋でした。

賈震の部屋は兄が使っていたので、賈宝玉は選り好みする勇気がなかった。しかし、秦克清が義父の部屋に誰かを送ることは不可能だった。

秦克清の部屋は賈容との結婚式の部屋だった。結婚してから毎日そこで寝ているので、賈宝玉はもう好き嫌いができない。満足かどうかは関係なく、しばらくは寝なければならない。秦克清は任務を完了した。

では、よく考えてみると、賈宝玉の意図なしに秦克清が賈宝玉を自分の部屋で寝るように仕向けたのは本当だったのだろうか？賈宝玉がその後見た夢から判断すると、それは明らかに秦克清の故意の扇動によるものだった。秦克清が賈宝玉に自分の部屋で寝てほしかったのではなく、賈宝玉が秦克清にそうするように強要した​​のだ。

信じられないかもしれませんが、賈宝玉は秦克青のあだ名さえ知っています。他に何が不可能なのでしょうか？「克青」という言葉は賈宝玉が夢にも思わなかったでしょう。