「肘の救急処方」第1.9巻 突然の腹痛を治療するための処方

『肘の応急処方』は古代中国の医学処方書です。これは中国初の臨床応急処置マニュアルです。漢方治療に関するモノグラフ。全8巻、全70章。元の名前は「The Elbow-Back Prescription for Rescue」で、略して「The Elbow-Back Prescription」と呼ばれていました。本書は著者が原著『于漢方』（全100巻）から編纂したもので、救急医療に使える実用的で効果的な単方処方と簡単な灸法を抜粋して収録しています。梁の時代の陶弘景は101の処方を加え、名前を「布衢阿左后百方」と改めた。その後、晋の楊永道は『正蕾本草』から一つの処方を抜き出し、追加の処方として『附光周后方』と名付けました。これが現存する『邑后北極方』、略して『邑后方』です。それでは、次の興味深い歴史編集者が、第1巻第9号の突発的な腹痛の治療のための処方について詳しく紹介します。見てみましょう！

突然の腹痛を治療するための処方箋。本の舌の上に「风」という文字が書かれ、紙の上に交差した二匹のムカデが描かれ、それが飲み込まれました。

別のレシピ: シナモンを粉末状に挽き、スプーン3インチの一杯分を取ります。苦い酒、高麗人参、上質な乾燥生姜なども良いでしょう。

もう一つのレシピ：ジャポニカ米 2 リットル。 6リットルの水を使い、27分間沸騰させます。飲んでください。

もう一つのレシピ：塩を一掴み。一緒に水をたくさん飲むと、突然嘔吐しますが、その後回復します。

別の方法：地面に小さな井戸を掘り、水を満たし、それを飲み、かき混ぜてジュースを取り出します。飲んでください。

もう一つの方法：誰かを犬の腹の上に乗せて、へそで溺れさせる。

もう一つのレシピ：ライスヌードル 1 リットル。 2リットルの水を加えて飲んでください。

別の方法: 患者をうつ伏せに寝かせ、一人が患者の上にまたがり、両手で患者の腹部を支えます。患者が自由に上下に動けるようにし、ベッドから約 3 フィート離れるようにします。その後、患者を離し、これを 27 回繰り返します。背骨の皮膚をつまんで、尾骨から頭頂部まで深く痛みを感じます。治らなかったら、もう一度やり直してください。

もう一つの方法：患者を約1フィートの高さの枕の上に横たわり、膝をついて腹部の皮膚から胸に空気が入るようにします。そして誰かに患者のへその3インチ上のところをつかんでもらうと、患者は治癒します。何十回も空気を飲み込めるくらいがベストです。この処方は、潜在的な気によって引き起こされる心臓の痛みも治療できます。

下腹部や性器に引っ張られるような痛み、ねじれるような激しい痛み、自発的な発汗、死にたい気持ちなどを伴う突発的なヘルニアの治療に使用されます。アデノフォラの根を粉末状にすりつぶし、ふるいにかけてスプーン一杯分摂取すると、病気はすぐに治ります。

これは雑治療法では冷ヘルニアと呼ばれ、陰ヘルニアとも呼ばれます。この治療法が効かない場合は、竹里丸を服用して症状を緩和するか、または托馬煎じ薬も効果的です。

冷え症による腹痛で、飲食しても痛みを感じないときに用いる処方。コショウ2ヘクトリットル、乾燥ショウガ4両。 4リットルの水を沸騰させて2リットルを取り出します。澱を取り除き、麦芽糖1ポンドを加えます。再度沸騰させて半ポンドを取り出します。これを数回に分けて摂取します。

別のレシピ：ピネリア 1 リットル、シナモン 8 両、ショウガ 1 リットル。 6リットルの水を沸騰させて、2リットルを取り出します。 3回に分けて服用してください。

冷え性や疝痛を繰り返す方に処方します。エボディア・ルタエカルパ3両、ショウガ4両、黒豆2俵。 4リットルのワインを2リットルまで煮詰めます。 2回に分けて服用してください。

別のレシピ：トリカブト 1 個、コショウ 200 個、乾燥ショウガ半両、マツヨイグサの塊茎 10 個、ナツメ 30 個、精米 1 リットル。米を炊くには7リットルの水を使用します。残りかすを取り除き、飲み終わるまで1リットルずつ飲みます。

別のレシピ: シナモン 1 ポンドと Evodia rutaecarpa 0.5 リットル。 5リットルの水を沸騰させて、1.5リットルを取り出し、それを数回に分けて飲みます。

別のレシピ：牡蠣、甘草、シナモンをそれぞれ2両。 5リットルの水を沸騰させて、1.5リットルを取り出して飲みます。

別のレシピ: 一晩置いた黒鶏 1 羽 (食べ物として準備)、生のジオウの根 7 ポンド。細かく砕いて蒸し器に入れ、銅の容器で蒸します。ジュースは朝に飲んで、夕暮れまで飲まなければなりません。この期間中、すべての風邪や慢性疾患が治癒し、徐々に白粥を食べることができるようになります。長期のヘルニアの場合は、薬を3回服用してください。

添付の処方「防已方」は、寒熱気の不調和、食欲不​​振、腹痛などに用いられます。クチナシとトリカブトを同量ずつ摂取します。それを粉末状に挽き、ワインペーストを加えて、プラタナスの種子ほどの大きさの錠剤にします。 1回15錠を生姜焼きスープと一緒に服用してください。小腸にガスによる痛みがある場合は、揚げたフェンネルとタマネギのワインと一緒に20錠を服用してください。

「経験処方」は、根源の気の放出、長期の風邪による腹痛、下痢の治療に用いられます。

緊急用の玉粉丸：生硫黄5両と青塩1両。上記の材料を細かく粉砕し、蒸しケーキと一緒に緑豆ほどの大きさの丸薬にします。空腹時にホットワインと一緒に1回5錠ずつ服用し、食事で抑えてください。

「紫木米沐」は下腹部の痛み、暗青色の痛み、呼吸困難などの治療に用いられます。槐1梁。 1.5リットルの酢を8杯沸騰させ、2回に分けて飲みます。

「生会芳」は冷え性、下腹部や性器の痛み、自発的な発汗などの治療に用いられます。タンジン1梁を取って粉末状にします。毎回スプーン2杯をホットワインと一緒に摂取してください。