太平広記・巻99・釈証​​・侯卿の原文の内容は何ですか？どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初期までの記録物語を主にまとめた雑集で、分類書である。著者は宋代の李芳、胡孟、李牧、徐玄、趙臨季、王克珍、宋白、呂文忠など14名。宋代の太平興国年間に完成し、『太平毓覧』と同時期に編纂されたため、『太平広記』とも呼ばれる。次に、Interesting History の編集者が、皆様のお役に立てればと、関連する紹介をさせていただきます。

太平広記·巻99·解説·侯清

【オリジナル】

宋代の南陽出身の侯青は、高さ 1 フィートを超える青銅像を所有していた。清は牛を飼っていて、それを金と交換したいと思っていました。緊急事態に遭遇したので、彼は牛を彼に渡しました。 2年後、清の妻の馬は突然この像の夢を見ました。その像は彼女に言いました。「あなたとあなたの妻は長い間私に金銭の借りがあり、返済していません。今、私はあなたの醜い息子を連れて金銭を返済します。」馬は不安を感じて目を覚ましました。夜明けになると、チョウドゥオは病気になり、亡くなりました。清は50歳を超えていて、息子が一人しかいなかった。道を歩いていると、彼の悲しみの声が聞こえた。周の年に死者の日が多いと、突然金色の光があたりを照らし、近所の誰もが香りを嗅ぐようになります。道教徒も一般人も、老若男女が皆見に来ました。 （『法源竹林』より）

【翻訳】

劉宋の時代、南陽出身の侯青は高さ1フィートを超える青銅の仏像を所有していました。侯青は牛を飼っていて、その牛を売って銅像に塗るための金粉を買うつもりだったが、緊急事態に遭遇したため、牛を他の用途に使った。 2年後、侯青の妻馬は突然、家の銅像が自分にこう言う夢を見た。「あなたたちは長い間私に金と粉を借りていたが、まだ返済していない。今、私はあなたの息子の周多を連れて行って、金と粉として使おう。」目が覚めた後、馬は不安を感じた。夜明けになると、彼の息子の周多は病気になり、亡くなりました。侯青は現在50代で、息子はチョウドゥオ一人だけ。夫婦は悲しみに暮れて泣き、その泣き声は通行人の心を打った。チョウドゥオが亡くなった日、銅像は突然、自ら金粉をまぶし、四方八方に明るく輝き、近所の人々も特別な香りを嗅ぐことができた。そこで、僧侶も在家者も、男性も女性も、老若男女も、皆が銅像を見に来ました。