『紅楼夢』のメイドたちはどんな人たちですか?なぜ彼らは傲慢で横暴だと言うのですか?

『紅楼夢』のメイドたちはどんな人たちですか?なぜ彼らは傲慢で横暴だと言うのですか?

『紅楼夢』は古代中国の長編小説で、中国古典文学の四大傑作の一つです。これは今日、Interesting Historyの編集者があなたのために用意した記事です。ご興味がありましたら、ぜひご覧ください。

『紅楼夢』では、賈家の女中や召使は秦忠によって「傲慢な女中、贅沢な子供」と呼ばれています。前の数回の記事では、傲慢な女中や贅沢な子供の地位、服装、食事、のんびりとした生活について説明しました。

家政婦の王山宝さんは、賈家の家政婦たちが甘やかされていると王夫人に苦情を言った。彼女はこう語った。「この少女たちは称号を与えられたようです。彼女たちは裕福な淑女になっています。彼女たちが騒ぎを起こすと、誰も一言も言う勇気がありません。」

王夫人が「お嬢様の侍女たちは他の侍女たちよりも繊細です」と言うと、王山宝は「他の侍女たちは大丈夫です。奥様、宝玉の部屋の清文は人前で話すのが上手で、とてもうるさいんです。一言でも同意できないと、目を上げて人を罵ります。とてもコケティッシュで、礼儀知らずです!」と小言を言い続けました。

家政婦の王山宝さんは、賈邸の家政婦たちの傲慢さと横暴な態度を描写した。

こういった女の子たちは本当に扱いにくいです。よく喧嘩したりトラブルを起こしたり、怠けたりします。

戦い

1. いたずらっ子は学校で問題を起こします。

使用人たちは時々喧嘩をしました。学校でいたずらっ子たちが問題を起こしたとき、金容に喧嘩を始めたのは明厳でした。他の召使たちは遅れを取るつもりはなかった。初瑶、早紅、莫玉、「この三人は悪さをしています。皆が叫んでいます。『あなたは私の妻の息子です!武器が使われています!』。すると莫玉は戸締りを拾い上げ、早紅と初瑶は馬鞭を手にして突進してきました。賈睿は一人を止め、もう一人を説得しようとしましたが、誰も言うことを聞かず、大騒ぎを始めました。」

2. 傲慢な女中が趙叔母さんを殴りました。

方観は趙叔母と口論になり、方観は趙叔母を叱り、「梅香とその義兄弟は二人とも奴隷だ」と言った。その後、数人の若い俳優が味方についた。まず、竇観が突進して趙おばさんを地面に押し倒しそうになりました。その後、数人が趙おばさんを取り囲み、引き裂いたり頭を突いたりし始め、趙おばさんは大きな損害を被りました。しかし、方観は憤慨して地面に横たわり、大声で泣き叫びました。もし丹春が来なかったら、趙おばさんはもっと苦しんだでしょう。

3. 傲慢なメイドと彼女の名付け親が喧嘩をしました。

方冠と彼女の名付け親は髪を洗うことで喧嘩をしましたが、方冠は非常に説得力のある主張をしました。名付け親が自分の娘に先に髪を洗わせ、その残り物で私の髪を洗うという些細なことから、「あなたは私を利用していじめている」という状況にエスカレートしました。このため、誰もがFang Guanに同情した。その老婆は、怡宏院から追い出されそうになった。

オウグアンは名付け親から紙を燃やしたと通報された。名付け親は彼女を家政婦の妻のところに連れて行って罰を与えようとしたが、オウグアンは泣いて行くことを拒否した。ついに彼は宝玉に発見された。宝玉は奥観に代わって決断を下し、老婆はそれに従った。

4. 傲慢なメイド同士の喧嘩。

方観は陳潔児が買ったケーキを見て、まずそれを食べてみるかと尋ねたが、陳潔児は「君たちにはこれは必要ない」と断った。劉家の嫁は二人が喧嘩するのではないかと心配し、急いで熱いケーキを一皿、方観に持って行った。しかし方観はそれを食べようとしないばかりか、それを粉々に砕いて遊び、陳潔児に尋ねた。「誰が食べたいの?ひざまずいて頼んでも食べないわよ。」

青文は碧涵と口論した後、宝仔に怒りをぶつけ、そこに座って立ち去ろうとしなかった。黛玉がノックしても、彼女はドアを開けようとしなかった。

小紅が宝玉にお茶を注いだところ、秋文と畢琴に見つかり、小紅を指差して叱られた。

彩雲はバラの露を盗んで賈歓に渡した。玉川は彩雲にそのことを問いただしたが、彩雲はそれを否定しただけでなく、玉川がバラの露を盗んだと言って玉川を脅した。二人は自宅で喧嘩をしており、家族全員がそのことを知っていた。

これらのメイドたちは主人に甘やかされて育った。誰一人として損をしたくない。皆、他の人より優位に立ちたいし、発言権を持ちたい。何かに同意できないと喧嘩をする。

5. 傲慢な女中は若い主人と口論した。

宝邵の侍女の英児は賈歓と囲碁をしていた。賈歓は負けてイカサマをした。英児は賈歓に金を求めたが、賈歓は断った。そこで英児は賈歓が宝玉ほど寛大ではないと嘲笑した。嫡子と私生児の区別は賈歓の苦しみだった。英児は賈歓の心に触れ、彼は泣いた。

清文が扇子を壊したので、宝玉は彼女を叱りました。清文はすぐに怒り、二代目先生のことを話し続けました。宝玉は怒りすぎて顔が黄色くなりました。

6. 傲慢なメイドが小さなキッチンを壊した。

シキは、小厨房の劉夫人が怡宏院の女中たちを喜ばせようとして、彼女にひどい扱いをしたので怒り、女中たちを連れて小厨房を壊した。劉夫人は一言も言わないどころか、カスタードを作ってシチに送ってもらうように頼みました。シキは地面に倒れた。

仕事中に怠けることが多い

易虹の庭には年上の女中が8人、年下の女中が8人、年老いた女中が1人いたが、この人たちはよく遊びに出かけていた。劉老洛が易虹の庭に入ったとき、誰にも会わなかった。彼女はすぐに中に入って宝玉のベッドで寝た。劉おばあさんは大きないびきをかき、酒とオナラの悪臭が部屋中に充満していたが、誰も気づかなかった。明らかに庭には誰もいませんでした。皆がただ怠けて親戚や友人を訪ねているだけでした。もし、Xiren が彼女を探しに戻ってこなかったら、Liu おばあちゃんは長く眠れなかったでしょう!

また別の時、宝玉はお茶を飲みたかったのですが、メイドたちは「みんな遊ぶ友達を探しに出かけていた」ので、宝玉は長い間叫び続け、そのうちに老女が入ってきました。宝玉がお茶を注ごうとしたとき、小紅がやって来た。

それでも、宝玉は怒っていなかった。宝玉は侍女たちに口紅を用意するように命じられ、またもや顔中に口紅を塗られた。

宝玉の傲慢なメイドのチー・トンは本当に幸せで、秦忠が嫉妬するのも不思議ではありません。おそらく、この抑制されない甘やかしと放縦のせいで、賈家の使用人たちは法律に従わず、やりたい放題してしまうのでしょう。

賈徴は後に、使用人の汚職により職務を解かれた。

<<:  「農桑紀要」:種まき、小麦、大麦、全文と翻訳ノート

>>:  「紅楼夢」で皇帝が賈の家を襲撃した理由は、石向雲によって偶然指摘された。

推薦する

潮汕の民俗習慣、6月6日の橋渡り祭りの禁忌

古代には数多くの民俗祭りがあり、さまざまな民族の間にはさまざまな奇妙な習慣がありました。潮汕出身者な...

楽毅はどのようにして亡くなったのでしょうか?戦国時代の名将、楽毅の墓はどこにあるのでしょうか?

岳懿(ゆえい)は生没年不詳、子氏・岳氏の出身。名は易、雅号は永巴。中山霊首(現在の河北省霊首の北西)...

『紅楼夢』では、賈の祖母が育てていた高級高麗人参の薬効が失われていました。これは賈家のどのような問題を反映しているのでしょうか?

『紅楼夢』では、賈の祖母が所有していた高級高麗人参はもともと貴重な宝物でしたが、薬効を失っていました...

『魏書』所収の『張魯伝』の原文と翻訳、『張魯伝』より抜粋

『魏書』は、二十四史の一つで、南北朝時代の北斉の魏寿が著した年代順の歴史書です。西暦4世紀後半から6...

デアン族の仏教教育はどのようなものですか?

仏教寺院(デアン族は荘坊と呼ぶ)は、宗教活動が行われ、僧侶が学び、生活する場所です。昔、デアン村のほ...

「閨房の悲しみ」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

閨房の不満王長陵(唐代)閨房にいる若い女性は悲しみを知らず、化粧をして春の緑の塔に上ります。 (分か...

禅の逸話第7章:閨房と禅室が不倫関係にあり、不倫した女性と不誠実な僧侶はどちらも追放を望んでいる

本日は、『Interesting History』編集者が『禅真史』第七章の全文紹介をお届けします。...

呂布はすでに敗北していたのに、なぜ陳宮は曹操に降伏するよりも死を選んだのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

李清昭の『生生漫・荀荀密』:六朝の叙情短編小説の真髄

李清昭(1084年3月13日 - 1155年)は、易安居士とも呼ばれ、宋代の斉州章丘(現在の山東省章...

「パートリッジ・スカイ」の最も古典的な詩 7 つを紹介します。あなたはそのうちいくつ読んだことがありますか?

ウズラは、シチューンの名前です。次に、ウズラの古典的な詩を 7 つ見てみましょう。興味のある読者と歴...

『二十四節気詩集 穀雨春暁』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

二十四節気の詩:穀物の雨、春の夜明け袁真(唐代)穀物の雨が春の朝をもたらし、山や川は濃い緑に染まりま...

『梁書』の顧謝の伝記にはどのような歴史物語が記録されているのでしょうか?

梁は、中国史上、南北朝時代に南朝の第三王朝として存在した謎の王朝です。蕭延が斉に代わって皇帝になりま...

朱八戒と高翠蘭の関係は何ですか?本当の愛はあるのでしょうか?

『西遊記』は古典小説であり、そのストーリーの多くは民衆の間で広く流布されている。有名な妖怪の中には、...

柴進さんは人生で3度の浮き沈みを経験しました。具体的な状況は何だったのでしょうか?

以下の柴進の物語は、Interesting History の編集者がお届けします。ご興味がおありで...

「古詩集第59巻第38号」の作者は誰ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

古代詩集 第59号、第38号李白(唐)雑草に覆われた人里離れた庭に、一輪の蘭が育っています。春の太陽...