なぜ趙飛燕は「四美女」の一人になれなかったのか？

明朝以前の長年にわたり、中国人が認めた「四人の美女」は、西施、王昭君、趙飛燕、楊貴妃でした。しかし、明代には貂蝉が台頭し、趙飛燕に代わって「四大美女」の一人となった。なぜ貂蝉は趙飛燕に取って代わったのでしょうか？ 両者の違いと中国人の一般的な美的心理について簡単に理解する必要があります。

趙飛燕は本当に美人でした。唐代にはすでに「桓飛燕寿」という全く異なる美人像を指して使われていました。 『紅楼夢』では、林黛玉と薛宝才のイメージに趙飛燕と楊貴妃の影が映っている。楊貴妃はふっくらとした美人ですが、趙飛燕は痩せた美人です。趙飛燕が現代に生きていたなら、絶対的な美人だったでしょう。痩せた美人は今や世界的に人気があります。

趙飛燕は漢の成帝の皇后であったが、彼女の経歴は非常に卑しく、宮殿のごく普通の侍女であった。彼女の成長の体験は伝説的であった。当初、趙飛燕は楊娥公主によって歌と踊りを学ぶために選ばれました。趙飛燕は生まれつき美しく、聡明で、小柄だったので、生まれながらのダンサーでした。趙飛燕の歩く姿は、まるで今のモデルのようで、優雅で、よくキャットウォークを歩いていたという。彼女は魅力的な踊りの姿勢と見事な容姿で、すぐに皇帝の寵愛の対象となった。

後世の人々に最もインスピレーションを与えたのは、趙飛燕の掌の上でのダンスである。趙飛燕は小柄だったので、漢の成帝は宮廷の侍女に水晶の皿を持たせました。趙飛燕は水晶の皿の上で優雅に踊り、漢の成帝は非常に感銘を受けました。

東漢の皇宮には太葉池という池と瀛州という島がありました。漢の成帝は趙飛燕を寵愛し、彼女が踊るための高い舞台を瀛州に建てました。趙飛燕の羽根のついた服は蝉の羽のように薄く、風になびき、漢の成帝をはじめ皆を魅了した。突然、強い風が吹き、趙飛燕の長袖がはためき、まるで風に吹き飛ばされたかのようで、皆を驚かせた。漢の成帝は、強風で趙飛燕が本当に吹き飛ばされてしまうのではないかと心配し、趙飛燕が住むための「七宝の隠れ家」を建てました。

これらすべての要素、趙飛燕の比類のない容貌と比類のない踊りは、彼女を古代の人々の心の中の美の化身にしたのです。

もしそうだとしたら、なぜ趙飛燕は「四美女」のリストから外されたのでしょうか？

趙飛燕は美人で、舞踊の腕前も抜群だったが、歴史上、花のように美しく、蛇のように凶暴な女性だった。王を惑わし、国中にコレラを引き起こす代名詞だった。

漢の成帝が趙飛燕を娶った後、彼はもはや後宮の他の美女を寵愛しなくなり、国事はますます軽視されるようになり、大臣たちの間で多くの議論を引き起こした。しかし、漢の成帝は大臣たちの反対を無視し、趙飛燕を強制的に皇后にした。しかし、趙飛燕は女王として即位して数年経っても、まだ子供がいなかった。趙飛燕は権力を強化するために、妹の趙和徳を宮殿に入れることを許可した。趙和徳もまた美人だった。彼女はふくよかで魅力的で、趙飛燕とは全く違うタイプだった。すぐに趙和徳は漢の成帝の新たな寵愛を受けた。趙飛燕は妹が最大の敵かもしれないと気づき、妹の食べ物に毒を入れることを決意し、趙和徳と漢の成帝が一日中肉欲にふけるようにした。結局、漢の成帝は趙和徳のベッドに横たわることとなった。

漢の成帝が崩御すると、趙飛燕は当然皇太后となった。彼女には子供がいなかったが、後漢の王族は皇太后が同意すれば、王族の中から適任者を選んで即位させることができた。そのため、漢の哀帝が即位すると、妹を毒殺し、夫を殺害した趙飛燕が皇太后となった。もちろん、趙飛燕の運命もそれほど良くはなかった。漢の哀帝は趙飛燕に対して何もしなかったが、哀帝が亡くなり王莽が権力を握ると、趙飛燕皇太后が宮廷を汚したとして廃位した。結局、趙飛燕は寒い宮廷で孤独に亡くなった。

趙飛燕は美しく才能に恵まれた女性であったが、礼儀や道徳を重んじる中国では批判される運命にあった。そのため、適切な候補者が現れたとき、趙飛燕は当然「四美女」のリストから除外されました。