「呂布が貂蝉をいじめた」という話の歴史的真実は何ですか？

中国古典の「四大美女」の一人である貂蝉のイメージは、『三国志演義』や『三国志演義』などの小説に初めて登場しました。

貂蝉は漢の献帝の時代に宰相王允の養女として歌姫を務めたと伝えられている。生まれつき美人で、歌や踊りが上手で、体つきもほっそりしていた。

ある夜、貂蝉が裏庭で月を拝んでいたとき、突然そよ風が吹き、浮かぶ雲が明るい月を覆い、それを偶然王雲が見た。そこで、王雲は貂蝉を「毗月」として巧みに演出し、まず董卓の腕の中に飛び込んで呂布を誘惑するように命じ、「呂布が貂蝉を誘惑する」という永遠の伝説を残した。

ある日、董卓が朝廷に出廷している間、呂布は貂蝉に会いに鳳凰亭へ行きました。呂布は董卓に捕まるのを恐れて立ち去ろうとしたが、貂蝉はそれを拒み、池に飛び込んで自殺するふりをした。呂布は慌てて止めようとした。その時、董卓は帰宅途中で偶然彼に出会った。董卓は激怒し、呂布を刺そうと戟を抜いた。婿の李如が止めに来たので、呂布はその隙に逃げ出した...

この物語は三国志演義とともに民衆の間に広まり、貂蝉は古代の「四大美女」の一人として大いにもてはやされました。

実は、民衆の間でよく知られているこの美女、貂蝉は、疑わしい歴史上の人物としか見なされない。呂布が董卓を殺したことは、貂蝉とは何の関係もない。

まず、歴史書には貂蝉に関する明確な記録はありません。

『後漢書』『三国志』『支志同鑑』などの公式歴史書には貂蝉についての記述はない。

唐代の開元年間、「開元占経」という占星術書に「貂蝉」という人物が登場する。この書には、「曹操が野望を達成する前に、まず董卓を誘惑し、貂蝉を遣わして王を惑わした」という『漢書通志』からの引用であると明記されている。

しかし、『漢代の同志』という書物はもうこの世に存在しない。この「貂蝉」はあの「貂蝉」と同じものでしょうか？残念ながら、誰も明確な結論を出すことはできないようです。

したがって、貂蝉自身は疑わしい歴史上の人物としかみなされず、おそらく文学上の登場人物に過ぎない。

第二に、呂布は董卓の侍女の一人と曖昧な関係にあった。

『後漢書』と『支志同鑑』によれば、董卓は敵を多く作りすぎたことを自覚し、奇襲されることを恐れていた。そのため、どこへ行くにも呂布に護衛を頼んだ。

董卓は生まれつき頑固な性格で、一度、気に入らない些細なことで、戟を抜いて呂布に投げつけたことがある。幸い、呂布はすぐにかわし、笑顔で謝ったため、難を逃れた。それ以来、呂布は密かに董卓を恨むようになった。

『呂布伝』には、「卓は呂布に中亭の警備を頻繁に命じた。呂布は卓の侍女と情事があり、それが発覚することを心配し、不安を感じていた」と記されている。

董卓はかつて呂布に自分の奥の部屋を守るよう頼んだが、好色な呂布はその機会を利用して董卓の侍女の一人と関係を持った。董卓にそれがバレてまた手刀を投げつけられるのではないかと恐れ、呂布はひどく不安になった。

では、貂蝉の原型は董卓の侍女なのでしょうか？

「呂布が貂蝉をからかう」は呂布と女中との情事を文学的に表現したものかもしれない。もしそうだとすれば、呂布が董卓を殺害したのは「貂蝉」（女中）と関係があったことになる。

第三に、呂布は官位の約束に誘惑されて董卓を殺害した。

歴史の記録によれば、王允は呂布が董卓を殺すのに最適な候補者であると長い間判断していたため、常に呂布を優遇していたという。王雲は呂布が董卓に恨みを抱いていると聞いて、すぐに呂布と対峙し、董卓を排除するための内通者となるよう頼んだ。

呂布は当初、董卓とは親子の関係にあると考え、なかなか行動に移せず、非常に葛藤していました。王雲と石孫睿の度重なる説得により、呂布はついに内通者となることに同意した。

しかし、陰謀は漏れてしまいました。すぐに誰かが布に「呂布」と書いて背負い、通りを歩きながら「布！」と叫び、呂布が董卓に害を及ぼすだろうとほのめかしました。董卓の腹心は董卓にこの件を報告したが、董卓は警戒せず、真剣に受け止めなかった。

漢の献帝の初平3年4月、病気から回復したばかりの漢の献帝は、朝廷のすべての官僚を招集しました。董卓が馬車に乗ろうとしたとき、馬が驚いて泥に落ち、朝服を汚してしまいました。着替えるために家に戻ったとき、妻は馬が驚くのは縁起が悪いと考え、朝に行かないようにと忠告しました。董卓は聞く耳を持たず、朝廷に行くことを主張し、道中呂布らに自分を守るよう命じた。

宮殿の門に着くと、馬はまたもや驚いて動けなくなった。董卓は何かおかしいと感じ、引き返そうとした。呂布は彼に宮殿に入るように勧めたので、彼は事前に設置されていた待ち伏せ陣地に入った。騎兵指揮官の李粛は、まず戟で董卓を刺したが、董卓は鎧を着ていたため、戟は董卓を貫くことができず、董卓は腕を負傷しただけで戦車から落ちた。董卓は振り返って「呂布はどこだ？」と叫んだ。呂布は大声で「反逆の臣を処罰せよという勅令がある！」と答え、董卓を槍で刺して殺し、兵士たちに首を切るよう命じた。

その後、呂布は汾威将軍、文侯の爵位を授かり、三公と同様の礼儀と待遇を与えられました。

このことから、呂布が董卓を殺したのは、董卓に対する憎悪と恐怖からであり、特に王雲らが事前に官職を約束したことから、美しい貂蝉に気を取られていたことがわかります。

つまり、董卓が「戟を抜いて呂布に投げつけた」、「呂布が董卓の侍女と情事を起こした」、「呂布が官位の約束にそそのかされて董卓を殺した」という3つの歴史的事実は、おそらく「呂布が貂蝉をからかった」物語の後の解釈の基礎資料である。