韓起はかつて王安石の改革に反対していましたが、彼と王安石の関係はどのようなものだったのでしょうか?

韓起は王安石の改革に反対しましたが、韓起と王安石の関係はどのようなものだったのでしょうか。次の興味深い歴史編集者が詳細な紹介をお届けしますので、見てみましょう！

韓起が揚州にいた頃、王安石と争いがあったことが『邵の見聞録』に記録されている。大まかな意味は、韓起が揚州の知事だったとき、王安石は科挙に合格したばかりで揚州の裁判官を務めていたということです。王安石は毎晩明け方まで勉強し、身支度をする時間もないまま早朝に仕事に駆けつけた。韓起は王安石が自制心がなく、夜は酒を飲んでふしだらなことをしていると疑い、王安石に「君はまだ若いのだから、一生懸命勉強して自分を捨ててはいけない」と言った。王安石はそれを無視し、他の人に「韓さんは私のことを全然理解してくれない」と言った。それ以来、彼と韓起は対立するようになった。

王安石は科挙に合格して進士となり、淮南巡視府の担当官に任命された。この官職は少々長くて複雑です。現在で言うと、揚州の省政府庁舎に勤務するのと同等でしょう。彼の直属の上司は揚州知事の韓奇です。

総局の仕事は数が多く複雑で、時間的な制約も厳しいため、王安石にとって適応するのは非常に困難でした。王安石の仕事と休息のスケジュールは不規則で、夜通しろうそくの明かりで本を読むことが多く、寝る時間も起きる時間も不規則でした。

彼の一日は普通の人よりも長く、翌朝に終わることもよくあります。空が明るくなり始めた頃、王安石は筋肉を伸ばし、窓の外を眺め、痛む目をこすり、そしてため息をついた。「また一日が過ぎた。時が経つのは早いものだ。」それから彼は部屋に戻って眠るか、椅子に寄りかかってただ昼寝をしていた。

就寝時間が遅く、家族も邪魔したくないので、起きたときには明るくて仕事の時間に近いことが多いです。王安石は普段は身なりを気にしないので、当然この時間には食器を洗ったり食事をしたりする時間もありませんでした。彼は起きてオフィスまで走りましたが、結局遅刻の運命からは逃れられませんでした。

一度や二度の遅刻は大したことではありません。人それぞれに大小さまざまな事情があるものですから、それをはっきりさせましょう。しかし、王安石はいつも遅刻していた。

韓奇知事は不満だった。王安石の髪はボサボサで、目は眠たげで、目尻には目やにがたまっているのを見て、昨夜は歓楽街に行って、官能的な楽しみに耽り、大いに楽しんだに違いないと思った。そうでなければ、こんな姿にはなっていないだろう。

韓起は王安石の才能を高く評価し、将来を台無しにしたくないと思い、王安石を呼び出して批判した。「あなたは若くして科挙に合格し、朝廷から重用された。若くして成功したと言える。これに驕って甘やかされてはならない。若いうちにもっと本を読み、華やかなことで将来を遅らせてはならない。」

王安石は韓奇が自分を誤解していることを知っていた。彼は冷たいランプの下で一生懸命勉強し、他の人の百倍も努力したが、結局この印象しか残らなかった。彼は動揺し、怒った。彼は思った。調査も研究もせずに結論を急ぐようなら、どうしてリーダーになれるのか。好きなように考えればいい。彼は説明せず、ただ漠然と「分かりました」と言った。

「よし、よし、間違いを認めて正すのは素晴らしい美徳だ」と韓其は自分の判断が正しいと確信し、教え続けた。「一生懸命勉強しなさい。君にはしっかりした基礎がある。私は君を信頼しているよ」

その後も王安石は自分のやりたいことを続け、相変わらず夜遅くまで本を読み、相変わらず仕事に遅れ、相変わらず意地悪で迷惑な様子だった。韓奇は何度もこの件について王安石に話したが、王安石は依然として説明しなかった。彼は口頭では同意したが、考えを変えることは拒否した。彼の考えでは、もし韓奇が自分を理解したいのなら、必ず理解できるだろう。もし理解したくないのなら、何も言う意味はなく、何かのために戦う意味もないので、ただ放っておくだけだった。

韓起はついに王安石への信頼を失ってしまった。ある時、部下と話しているときに王安石のことを話題にすると、立ち上がって叫んだ。「この王安石はまったく頼りにならない。」

その後、韓起はついに真実を理解した。王安石は放蕩な生活を送っているのではなく、毎晩一生懸命勉強していたことを知った。彼は再び王安石を呼び出して真剣に言った。「勉強するのは良いことだが、容姿にも気を配らなければならない。容姿はその人の精神状態を反映する。こんなに若いのに怠け者では、将来大きなことを成し遂げるのは難しいだろう。」

しかし、どうやっても王安石は変われなかった。王安石はだらしないだけでなく、変わった性格で、非常に率直に話し、何事にも頑固で、他人の気持ちや上司の面子を気にしませんでした。仕事のことで韓奇と激しい口論になったことも何度かありました。その後、ハン・チーは彼を手放し、彼と話をしたり、特定の仕事を割り当てたりしなくなった。彼は、彼が経験を積むためにここにいるのだから、任期が終われば北京に戻って別の任務に就かなければならないので、価値がないと考えた。

王安石の強引なやり方と奇妙な言動のせいで、韓奇は当初の好印象をすっかり失い、王安石の知識を嘲笑うようになった。王安石が去った後、友人が韓起に手紙を送ってきた。手紙には珍しい古代文字がたくさん書かれていた。韓起はそれを長い間研究した後、部下に渡して言った。「この手紙は本当に読みにくい。王安石がここにいないのは残念だ。そうでなければ、彼に解読を頼むのだが。彼はこの分野で一番優れている。」

つまり、王安石には、役に立たない無名の文字をいくつか知っていること以外、何の強みもないということだ。

韓奇が王安石をどれほど誤解していたとしても、どれほど軽蔑していたとしても、王安石の知識は本物だった。王安石は長い間努力を重ね、詩や散文の才能が高まり、北宋の文壇で頭角を現した。韓奇は王安石を誤解していたことに気づき、何度も人を遣わして手紙を届けさせ、昔を懐かしみ、さらには王安石を保護して支える意向を示した。

かつての上司はますます権力を増し、和解の手を差し伸べた。もし王安石がそれを受け入れていたら、彼の将来は明るいものだっただろう。結局、王安石はそれを受け入れず、彼に近づく機会も得られず、常に彼と距離を置いた。

20年後、王安石は北京の勅使長官に任命され、北京の監獄の調査を担当し、すでに宰相となっていた韓起と再び激しく対立した。

勅令長官の官庁は社人院に置かれていた。当時、社人院は皇帝の勅令文の削除や修正を申請できないという勅令があった。つまり、皇帝に代わって勅書を起草する役目を担った王安石は、それをありのままに書き記すことしかできず、コメントをすることはできず、まるでタイピストのような存在だった。

王安石はこの規則が不合理であると感じ、宋仁宗に手紙を書いて自分の意見を述べた。彼は非常に率直に言った。「もしこれが事実であるならば、舎人院はその職務を遂行することができず、大臣のやりたいことをやらせることしかできないでしょう。皇帝の勅令は主に大臣の意見です。これらの人々が卑怯であれば、責任を取ることができません。彼らに下心があれば、皇帝の名を利用して下心を達成し、他の人は彼らに反対することができません。多くの欠点があり、考えただけでも恐ろしいです。」

王安石は人物を批判しているのではなく、物事を批判しているのだが、彼の発する一言一言が韓奇首相をひどく傷つけた。彼自身の言葉で言えば、「この王安石はいつも私に逆らうのが好き」で、まるでハエを食べたかのように動揺した。王安石がウズラ事件を調査していたとき、韓奇はためらうことなく開封県の側に立ち、王安石を一人残しました。

西寧改革の初期には多くの問題が起こり、人々に何の利益ももたらさなかったばかりか、人々に害を及ぼす多くの現象も引き起こしました。河北鎮撫に転じた韓起は宋神宗に手紙を書いて新法に反対し、その先鋒を王安石に向けた。二人は再び激しく対立した。

しかし、王安石の韓起に対する意見はすべて、韓起個人に向けられたものではなく、韓起の仕事のスタイルや統治哲学に向けられたものだった。韓起は三代にわたって宰相を務めた。彼は高潔な人物で、王安石は彼を非常に尊敬していた。歴代の宰相について評するたびに、彼は韓起を「徳が高く、才能があり、志が高い」優れた官僚であると高く評価した。

韓起が亡くなった後、王安石は彼のために2つの哀歌を書いた。そのうちの1つの最初の連句は「私の心と志は他の人のそれと異なりますが、私たちは親しい友人であり、本当に親しい友人です」となっている。2つ目の最後の連句は「幕府の若者は今や白髪になり、棺を送る術もなく悲嘆に暮れています」となっている。王安石は依然としてこの老上司をとても懐かしがっていた。