孫斌と龐樂は二人とも桂甫子の弟子だったのに、なぜ弟子入りを終えた後に敵対するようになったのでしょうか？

孫斌と龐娟は桂姑子に師事し、学業を終えると、野望を叶えるために次々と隠遁生活を送りました。龐攸は幸運だった。隠遁から出た直後、魏王に召集され、魏の将軍に任命されたが、孫臏は依然として無職だった。次は興味深い歴史エディターが詳しく紹介しますので、見てみましょう！

この頃、龐攸は心配し、不安を感じ始めました。彼は孫攸が非常に才能があると信じていました。実戦で孫攸と競ったことは一度もありませんでした。しかし、一緒に勉強してきた長年の間に、孫攸は自分よりも優れているはずだと直感しました。このことが彼を非常に不安にさせ、彼は最終的に、より快適に彼を監視できるように孫斌を連れて来ることに決めました。孫斌はそれが後輩の弟子からの手紙だとわかり、非常に恥ずかしい状況にあったため、喜んで同意した。

孫臏は魏の国に到着し、龐攸の将軍の邸宅で平和に暮らしていた。魏王はそれを知り、孫臏を訪ねた。予想外に、龐攸はさらに心配し、孫臏に対する嫉妬が増したため、孫臏を陥れる計画を立てた。

龐攸は王に、孫臏をしばらく留まらせ、将来大きな功績をあげるまで待って、地位を譲っても大いに報奨を与えるように言いました。魏王は彼の寛大さに感心し、同意しました。これが実は龐煖の時間稼ぎの戦術だったとは誰が知っていただろうか。それから間もなく、彼は第二の計画を考案した。彼は人を送って孫斌を牢獄に送り、去勢の刑を宣告した。そして、偽善的な表情で牢獄にいる孫斌を訪ね、魏王に全員を殺さないように説得した、魏王は孫斌の処刑に固執したなどと嘘をついた。そして最後に、孫斌を説得して、祖先の孫子の兵法を書かせた。かわいそうな孫斌はそれを真実だと信じ、すぐにペンを取り出して獄中で書き記した。その後、看守は耐えられなくなり、孫斌に密かに真実を告げた。孫斌は自分が書いた軍事戦略のほとんどを破棄し、気が狂ったように愚かなふりをして、逃げる機会をうかがっていた。

しかし、龐煥は簡単に騙されるような人間ではなかった。孫斌、昨日は元気だったのに、今日は気が狂ったのか？孫斌は真実を知っているかもしれないと推測し、本性を現して孫斌に兵法書を書き続けるよう強制した。孫斌は気が狂ったふりをして彼を無視した。龐娟は孫斌に様々な罰と方法を施し始めた。最後には、孫斌を豚小屋に投げ込み、豚の糞を食べさせた。予想外に、孫斌は笑ってしばらく遊んでいたが、その後、ためらうことなく糞を掴んで食べた。龐樊は、理由は知らなかったものの、孫斌が本当に狂っていると信じていた。その後、彼は孫斌を監視し、郊外に追い出し、もはや彼に注意を払わなくなった。

孫斌はこの機会を利用してあらゆる手段を講じて外部からの援助を求め、今回はとても幸運でした。墨子とも呼ばれる墨迪は孫斌の状態を見るために魏に来ました。このことを知った後、墨子は戻って斉の将軍田冀に報告し、田冀の前で孫斌が目立つ方法を説明しました。最終的に、田冀は孫斌を救うことを決意しました。田冀は斉国の名将にふさわしい人物で、夜を利用して代役を使い、音を立てずに孫斌を救出した。孫斌が斉に到着すると、斉王は彼を大いに尊敬し、彼もまた才能の頂点に達し始めました。一番の驚きは「天機の競馬」です。天機は斉王と競馬をするたびに負け、合計3回戦って、3ラウンドで一度も勝てませんでした。天機は、それは自分の問題ではなく、斉王の馬が自分の馬より少し優れているだけだと考えました。

孫斌はこの状況を知った後、「明日は必ず勝つと保証する」と言った。天冀は孫薰が何をしようとしているのか全く知らなかったが、孫薰を信じることを選び、千金を賭けて斉王と賭けをした。翌日、孫斌は天機の劣った馬を使って斉王の優れた馬と戦いました。彼は中間の馬を劣った馬と戦い、最高の馬を中間の馬と戦いました。彼は3回戦って2回勝ち、天機に千金をもたらしました。斉国のあらゆる階層の人々が孫斌を尊敬し始めた。この間、龐煖は怠け者ではなかった。彼は軍を率いて趙国を攻撃した。実に彼は傑出した将軍だった。やがて趙国は持ちこたえられなくなり、斉国に助けを求める使者を送った。斉王は孫臏が非常に有能であることを知っており、彼を趙国を救うための大将軍にしたいと考えていました。孫臏は田冀を大将軍にすることを主張し、「魏を包囲して趙を救う」と時代を超えて賞賛される戦略を考え出しました。

孫斌の策略に従い、田済は魏の首都を直接攻撃した。留守にしていた龐攸は国内に異変が起きていることを知り、急いで救出に向かった。孫斌は田済に直ちに軍を撤退させるよう求めた。こうして趙は救われ、斉は犠牲者を出さなかった。龐攸が戻った後、斉国を助けているのは孫臏だと知り、別の戦略、つまり不和を煽る戦略を考案した。彼は斉に大金を持った者を派遣し、斉の宰相である鄒済に賄賂を贈らせた。鄒済は孫斌の才能を目の当たりにして非常に不安になり、斉王に嘘をついてこう言った。「孫斌と田済は親しい。彼らはずっと前から陛下の王位を奪おうと計画している。陛下は警戒しなければならない。」斉王はこれを聞いて衝撃を受けた。孫斌の才能と田済の将軍としての風格を考え、慌てふためいた。彼は田済の軍事力を奪い返し、孫斌の官職を廃止した。この状況は斉の新しい王が即位するまで続きました。

新しい斉王は、田と孫が不当に告発されたことを知っていたので、孫斌と田冀を再雇用しました。 This time, Pang Juan was still obsessed with the war of aggression. When the new King of Qi learned that Han was attacked by him, he asked Sun Bin whether to rescue it. Sun Bin actually said, "Save but don't save, don't save but save." This confused the King of Qi, and he thought to himself, "Sun Bin, you haven't displayed your talents for so many years, could it be that you are confused after taking a rest?" Sun Bin said, "If we save Han, we will suffer losses. If we don't save it, it goes against the principle of the lips and teeth being cold. Why not tell the world that we want to save Han, and the Han soldiers will surely fight hard to the death. When they are tired, we will send troops to attack the capital of Wei. At that time, we will be the fishermen who are not the only ones fighting, and swallow the Wei soldiers in one fell swoop." The King of Qi was very excited, and immediately ordered Sun Bin and Tian Ji to lead the troops to wait for an opportunity.

この計画によると、田済はちょうどいいタイミングで魏の首都を攻撃するはずだった。前回と同じように、龐攸は軍隊を率いて救出に向かった。田済は魏軍と正面から対決しようとしたが、孫斌に阻止された。孫斌は「彼は今、私と死ぬまで戦う決心をしているが、私は彼の刃を避けたいだけだ」と言った。次に、孫斌は非常に巧妙な方法を使用した。斉軍を撤退させ、途中で調理器具を捨てた。2日目までに半分が捨てられ、3日目には3万人の兵士に十分な調理器具しか残っていなかった。龐攸は、多くの斉兵が途中で逃げ、残っている兵は3万人しかいないので、敵を倒すのは容易だと見て、全軍に全力で追撃するよう命じ、自らも数万人の先鋒騎兵を率いて急いで進軍した。孫斌はすでに時を予測し、馬陵に待ち伏せを仕掛けていた。彼は大きな木に「龐攸はこの木の下で死んだ」と書き、弓兵たちに命令に従って射撃の準備をするように命じた。龐攸は興奮してここを追いかけ、これらの大きな文字を見てパニックになりました。一瞬のうちに、斉軍は数千本の矢を放ちました。孫斌は近くで静かに考えていましたが、龐攸は結局ここに埋葬されました。

長年兄弟であった孫斌と龐攸の友情は、龐攸の疑惑と罠によって最終的に壊れ、龐攸は最終的に自分の行動の結果に苦しむことになった。したがって、兄弟は互いにもっと信頼し合い、支え合い、根拠のない疑いを持たないようにすべきです。そうすれば兄弟愛は永遠に続くでしょう。