『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。次に、興味深い歴史編集者が、叔父二人を訪ねた際に拒絶され、秘密を発見したリン・ダイユについて、詳しく紹介します。これは本当に予想外の収穫でした。見てみましょう! 林黛玉が初めて賈邸に到着したとき、彼女は一歩一歩とても慎重に、気を配っていました。笑われるのを恐れて、一言も発せず、必要以上に一歩も踏み出さないようにしていました。 林黛玉さんの慎重さには理由があった。亡くなった母が祖母の家について話すとき、いつも祖母の家と他の家庭との違いについて語っていたのだ。さらに、ここ数日間に彼女を迎えに派遣された数人の三流の使用人たちはすでに並外れた人々であり、彼女がすでに賈邸に足を踏み入れていたことは言うまでもない。 林黛玉が初めて賈邸に到着するまでの過程は、多くの人が想像する出会いの場面とあまり変わりませんでした。彼女に最も会いたがっていた賈の母は、彼女が玄関に入るとすぐにメイドの支えを借りて出迎え、立ち上がるや否や「ダーリン」を抱きしめて涙を流しました。 賈夫人が泣き出すと、林黛玉も泣き止まなくなり、その場にいた他の人たちも悲しい雰囲気に感染し、顔を覆って泣き始めた。しばらく泣いた後、残ったのは、賈夫人が主催した、林黛玉の初めての人見知りでした。一番上の叔母から二番目の叔母、一番上の義姉の李婉まで、そして賈家の三人の義姉は皆学校に行かずにお客様を迎えに来ました。姉妹たちは皆、お互いを知るようになりました。 最後に登場したのは家政婦の王希峰で、口を開く前から笑顔が聞こえた。王希峰の登場の仕方はとても特殊だったが、二人は知り合うことを避けられず、林黛玉も義妹に電話した。次は、何よりもまずいつもの泣きセッションです。 すべてが計画通りに終わった後、リン・ダイユは二人の叔父を訪ねに行きました。叔父を訪ねる際、叔母の邢夫人が林黛玉を連れて行くことを申し出た。賈舍の家には賈舍の姿はなかった。 賈舍は人を遣わしてこう言った。「私は最近体調が優れません。お嬢さんに会うのは二人とも悲しいです。しばらくはお互いに会うのが耐えられません。お嬢さんには悲しまないようにと忠告します。故郷が恋しいなら、おばあさんと叔母さんと一緒に家にいるような感じです。姉妹は不器用ですが、一緒にいると退屈が少し紛らわされるでしょう。不満があるなら、ただ言いなさい、他の人には言わないでください。」 林黛玉は賈舍の返事を聞いて、慌てて立ち上がり、全てを聞いた後、さらに15分ほど座っていたが、その後、邢夫人に帰るように言った。彼女は、邢夫人が夕食に残しておいてくれと頼んだ問題も完璧に解決した。林黛玉さんは自分の気持ちを語った。叔母さんの夕食への招待にとても感謝している。夕食に残りたくないわけではないが、まだ叔父に会いに行っていないので、それは理にかなっていないので、別の日にまた来ることにした。 林黛玉は賈舍の返事を聞いて、慌てて立ち上がり、全てを聞いた後、さらに15分ほど座っていたが、その後、邢夫人に帰るように言った。彼女は、邢夫人が夕食に残しておいてくれと頼んだ問題も完璧に解決した。林黛玉さんは自分の気持ちを語った。叔母さんの夕食への招待にとても感謝している。夕食に残りたくないわけではないが、まだ叔父に会いに行っていないので、それは理にかなっていないので、別の日にまた来ることにした。 彼女の言うことはもっともだったので、邢夫人は誰かに彼女を賈正に会わせるよう手配した。老女たちは彼女を栄果邸宅に案内し、東の扉に来た。王夫人は平日はこの主室ではなく、主室の東側にある三つの脇室に住んでいた。 林黛玉が東の部屋でお茶を飲み終える前に、メイドに招かれて王夫人の三つの小さな主室へ行きました。正面のカンの上にカンパッドが水平に置かれ、その上に本やティーセットが積み重ねられていました。西向きの東の壁には、半分使い古された青いサテンの背もたれと枕が置かれていました。王夫人は、背もたれ付きの半分使い古した青いサテンのクッションを背負って、下側の西側に座っていた。黛玉が来るのを見て、東に移動した。林黛玉はよく考えてみると、それが賈正の席であることに気づいた。 カンの横には、やはり半分使い古された墨をまぶしたクッションが置かれた椅子が3脚並んでいるのを見て、彼女は椅子に腰を下ろした。王夫人がカンに乗るように何度も勧めた後、彼女はようやく夫人の隣に座った。王夫人は、賈正は今日は早起きしすぎたので、また次回会おう、と言い、また、この家のいたずらっ子である賈宝玉にあまり注意を払わないようにと林黛玉に具体的に伝えた。 林黛玉はすべてに同意し、メイドは返事をしました。夕食は賈おばあさんの部屋で出されるので、王夫人は林黛玉を連れてそこへ夕食を食べに行きました。林黛玉さんは、細かいことに気を配らないと笑われるのではないかと恐れ、食事を食べるのにとても苦労した。 林黛玉はすべてに同意し、メイドは返事をしました。夕食は賈おばあさんの部屋で出されるので、王夫人は林黛玉を連れてそこへ夕食を食べに行きました。林黛玉さんは、細かいことに気を配らないと笑われるのではないかと恐れ、食事を食べるのにとても苦労した。 林黛玉が初めて賈屋敷に来た時の食事に満足したかどうかはさておき、彼女が二人の叔父を訪ねて二度も追い返された話から始めましょう。二人の叔父のうち、賈舍は家にいますが、賈正は家にいません。家にいたかどうかに関係なく、彼らは全員いなくなっていました。 二人の叔父の素顔を見ることはできなかったが、林黛玉さんは叔父たちを訪ねることで新たなものを得た。叔父の賈舍は別居しており、住んでいた場所はおそらく容屋敷の庭とは離れていました。主要な部屋のレイアウトは小さくて独特で、栄屋敷ほど壮大で豪華ではありません。長男の賈舍が官職を継承したが、容邸の本当の主人は実は賈正である。 賈正の主室の調度品と配置は、5つの大きな主室で構成されており、四方八方に連結されており、壮大で豪華で、賈牧の所とは異なっています。家の内装も並外れていたが、林黛玉さんが王夫人が普段住んでいて、座って宴会を開いていた部屋に到着すると、何かが違っていた。 王夫人の部屋には、半分古い枕、半分古いマットレス、半分古い椅子カバーなど、半分古い家具がたくさんあり、林黛玉の目を通して、少しずつ私たちの目の前に置かれています。容邸の女主人である王夫人のリビングルームは、使い古された家具を通して、容邸が衰退しつつあるというメッセージを静かに伝えているようだ。 林黛玉が栄屋敷に来る前、彼女の栄屋敷に対する理解は母親から受け継いだものでした。彼女の母、賈敏の賈邸での生活は賈邸の頂点にあり、高い仕様と基準を備え、あらゆる点で他の家庭とは異なっていました。林黛玉の意識の中で、容屋敷の特異性は彼女の心に痕跡を残しました。 家を出て賈屋敷に来てから、林黛玉はいつも賈屋敷の印象を心に留めて人や物事に接してきた。また、迎えに来た三流の使用人がすでに並外れているなど、いくつかの手がかりも発見した。この日の経験の後、彼女の心は違った方向に変わり始めた。 母がかつて語った栄屋敷の栄光の瞬間は、徐々に歴史となってきました。今日の容邸では、王夫人の部屋の半分使い古された家具が、そのことを最もよく表しています。王夫人の部屋の家具は半分古いものであったとしても、他の人の家では確かにかなり良い家具であることは否定できない。 100 年の歴史を持つ詩人や学者の一族は、単なる名前ではありません。 官職を継承した長男の叔父は、本来なら栄屋敷を管理するはずだったが、そうはならず、栄屋敷の庭から離れた家に住んでいた。その家は小さくて立派だったが、栄屋敷の壮麗さには遠く及ばなかった。二番目の叔父は栄屋敷を管理しているが、王夫人が日常的に暮らす家には、使い古された家具があふれている。これらのさまざまなメッセージが、少しずつ林黛玉の心にフィードバックされる。彼女は慎重で、敏感で、聡明で、栄屋敷の繁栄は過去のものだというこのメッセージをすぐにキャッチした。母親とは異なり、彼女は栄屋敷の衰退に遭遇した。 こうした情報を捉えることは、林黛玉の心を動揺させたり、感動させたりすることはなかったが、彼女自身の観察と発見を通じて得た情報は、母親が語った容屋敷のハイライトだけに焦点を当てるのではなく、林黛玉の容屋敷での今後の生活をより良く導き、指示することができるだろう。 こうした情報を捉えることは、林黛玉の心を動揺させたり、感動させたりすることはなかったが、彼女自身の観察と発見を通じて得た情報は、母親が語った容屋敷のハイライトだけに焦点を当てるのではなく、林黛玉の容屋敷での今後の生活をより良く導き、指示することができるだろう。 同時に、林黛玉はこれからの長い日々の中で、容一家と共に、今までに出会ったことのない多くの物事や人々に遭遇することになるだろうと不安を感じていた。容屋敷での日々は彼女の青春に満ちていたが、それはゆっくりと年月へと変わっていった。 |
本日は、Interesting History 編集者が『飛竜全伝』第 4 章の全文をお届けします。...
古代の偉大な作家たちはどのように楽しんでいたかご存知ですか? 古代の偉大な作家たちにとって、詩を暗唱...
『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件...
ガルーダは小説『紅楼夢』の登場人物です。彼と仏母孔雀王菩薩はともに鳳凰から生まれました。次に、Int...
今日は、Interesting Historyの編集者が、明代末期の財政問題についての記事をお届けし...
『唐代全物語』は清代の長編英雄伝小説で、『唐物語』と略され、『唐代前編』、『唐代物語』、『唐代全物語...
1. 結婚した娘は実家に帰れない結婚した娘が春節初日に実家に帰ると、実家を食いつぶして貧乏になること...
韓愈(768年 - 824年12月25日)は、字を随之といい、河南省河陽(現在の河南省孟州市)の人で...
中国人はなぜ自分たちを「龍の末裔」と呼ぶのでしょうか?龍が皇帝の権力を象徴するようになったのはいつか...
『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...
歴史上の有名な女王の名前を挙げることができますか? ほとんどの人が口を滑らせるでしょう:武則天、西太...
いわゆる「関龍組」は、北魏の時代に陝西省関中と甘粛省龍山を本拠地とした貴族階級の軍事力を指す。その中...
疫病神について語るには、まず姜子牙の『授神篇』から始めなければなりません。武王が周王を征服したとき、...
いわゆる「清談」とは、魏晋時代に空論や理論を唱える風潮を指し、清末の清易を継承し、魏晋の形而上学を創...
荘厳の異名は「高陽」で、これは古代わが国の部族名であり、部族長の称号でもありました。部族のリーダーと...