アチャンの結婚式の面白い食文化は何ですか?

アチャンの結婚式の面白い食文化は何ですか?

アチャン族の食文化について語るとき、まず彼らの独特で興味深い結婚式の儀式の終わりから始めなければなりません。結婚式の後、新郎の招待客が到着しようとしたとき、花嫁は半分ほどまで行って彼らに挨拶した。家から1キロ離れたところで、招待客は座り込んで立ち去ろうとしなかった。花嫁は「ご苦労様でした。どうぞお入りください」と言いました。娘たちは「よくもそんなことをおっしゃるのですね。お義兄さんは私たちを招待もしていませんし、お宅がどこにあるかも知りません。どうして私たちが行く勇気があるのでしょう」と答えました。ちょうどそのとき、新郎が若者たちに囲まれて到着しました。

若い男性たちが最初に話しかけました。「どうぞ中に入って座ってください!」女の子たちは信じませんでした。「彼が私を義理の兄弟と呼んでさえいないのなら、あなたがたが叫ぶ意味は何ですか!」新郎は前に進み出て、お辞儀をして、女の子たちに座るように勧めるしかありませんでした。少女たちは5、6メートルほど歩いて立ち止まったので、新郎は再びお辞儀をして彼女たちを招き入れるしかなく、これを30回以上繰り返してようやく彼女たちを家の中に招き入れた。花嫁の付き添いの女性たちは大きな弁当箱から鶏肉とご飯を器に盛り、「何少」(女性たちのリーダー)がそれを若いカップルに渡し、喜びも悲しみも分かち合うことを願った。

ほぼ満腹になったとき、村の若者が入ってきて、主室のドアを閉め、食べ物を持ってきて、民謡を歌い、娘たちをご飯に誘った。「赤米と玄米はお嫌いですか?漬物とベジタリアンライスはお嫌いですか?赤米と玄米の丼は食べきれないし、薄酒は飲みきれない!」娘たちは歌った。「テーブルは赤い漆塗りで縁は黒い漆塗りで、真ん中に8つの椀と9つの皿が置いてあります。私たちはそれぞれご飯を半分ずつ食べ、薄酒を強いワインのように飲みました。」

彼女たちは真夜中まで歌い、その後、若者は少女たちを村へ送り返しました。この日の宴会では、花嫁の叔父の家族が座るテーブルに豚の脳みそを使った冷たい料理が一皿用意されなければなりませんでした。この料理がなければ、彼らは食事をとれません。

客をもてなした後、叔父が家に帰ると、新郎の家族は叔父に「外からの肉」を与えます。この肉はとても安いです。尻尾と脚1本を含めた肉1枚を切り取ると、ちょうど4.5ポンドになります。 「外国人の家族に肉」を与えることは、部外者を忘れていないことを示すためです。結婚式の翌日には、花嫁の家族がディナーパーティーを主催します。宴会中、新郎は各テーブルの前でお辞儀をして、「手作りのベジタリアン料理をお楽しみください」と言い、親族に感謝の意を表した。

午後になると、男性側の仲人が8人から10人の老人と2人の娘を連れてやって来て、贈り物を持って結納品を贈りました。婚約の贈り物が贈られ、宴会が開かれた後、新郎が気付かない間に、女性たちが新郎の顔に黒いペンキを塗りつけ、皆を笑わせた。娘たちは笑いすぎて身をかがめて言いました。「新しい義理の弟のことは誰も覚えていないわ。顔の半分が黒くなっているあの人よ!」 彼らが家に帰ろうとしたとき、新郎は義父と義母の前でひざまずいて、「家に帰ります!」と言いました。 二人の年長者はいくつかの縁起の良い言葉を言い、義母は義理の息子に自分が織った布を渡し、義父は義理の息子に50元を渡しました。

その時、いたずらっ子が突然豚の骨を新郎の肩に掛けて「肉は全部食べました。残った骨と皮はお持ち帰りください!」と言ったので、またもや爆笑が起こった。花婿は村を去った後、初めて骨を捨てた。結婚後3日目に、女性の家族は男性に「大きなお弁当」を送ります。

大きな弁当箱にはもち米が4バケツ入っており、若い夫婦の種として、動物たちに4籠のキビ(1籠あたり35ポンド)を運ばせた。持参金も同時に男性の家に運ばれた。この間、大きなお弁当を届けた人が帰るときには、グラス一杯のワインが勧められます。「大きな白い馬に乗って(お酒を飲むという意味で)帰ってください!」歌った後は、一杯のお茶が勧められます。「大きな赤い馬に乗って(お茶を飲むという意味で)帰ってください!」

お酒が飲めない方には強制は致しません。飲んだ後は、礼儀として5セント残しておくべきです。結婚式の4日目に、二人は女性の家に戻りました。結婚式は終わり、二人は新しい生活を始めました。

<<:  呉欣登の妻が冗談に笑ったという事実が、なぜ軽視できないほどの意味を持つのでしょうか?

>>:  リン・ダイユさんが二人の叔父を訪ねたとき、なぜ二度も追い返されたのでしょうか?

推薦する

呉維野は卞玉静のためにどんな詩を書いたのですか?二人は何回会ったことがありますか?

秦淮八美人とは、馬香蘭、顧恒伯、李香君、董小万、口白門、劉如是、陳元元、辺玉静のことである。辺玉静は...

姜逵の『長廷元曼中録功』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?

姜逵の『長廷元人中略功』の原文は何ですか?どのように翻訳しますか?これは多くの読者が関心を持っている...

杜甫の古詩「一時白堤に赴き東屯に帰る」の本来の意味を鑑賞する

古詩「一時白堤へ行き、再び東屯へ」時代: 唐代著者: 杜甫私は再び畑に戻って仕事をし、まだ少し稲を収...

飛龍全集第17章:朱元先生は病気を治すための妙薬を探し、陳団祖は勝つか負けるかのチェスのゲームを準備する

『飛龍全篇』は清代の呉玄が書いた小説で、全編にわたって趙匡胤が暴君に抵抗する物語を語っています。物語...

イタリアのカスティリオーネはどのようにして宣教師から宮廷画家になったのでしょうか?

宮廷画家の郎世寧はもともとイタリア人でしたが、1715年に布教のために清朝に来ました。その時、彼はす...

三星堆壺の青銅製の蓋の上にはひざまずく人物像があります。なぜひざまずいているのでしょうか?

三星堆は歴史上非常に謎に満ちた時代です。三星堆遺跡は、20 世紀における人類最大の考古学的発見の 1...

『紅楼夢』の痛烈な風刺が分かりますか? 「立派な」という言葉は最も有害である

『紅楼夢』の苦い皮肉がお分かりですか?「尊敬」という言葉が最も有害です。「尊敬」の問題で、この3人の...

全員が降伏したにもかかわらず、于禁、関羽、張遼はなぜこのように異なる運命をたどったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

三国時代、劉備が漢王家の親戚であることを疑問視する著名人がいなかったのはなぜでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

黒魔狐は知性を得たときに艾虎に殺されたのですか?彼は人間か悪魔か?

「黒魔狐の志花は本当に艾虎に殺されたのか?」と疑問に思う人もいるが、実は物語が進むにつれて、黒魔狐の...

十二支の起源は戦国時代にまで遡ります。なぜ十二支の中でネズミが第一位なのでしょうか?

すべての中国人は中国の干支を持っています。 12 匹の動物は、中には獰猛なもの、賢いもの、かわいいも...

Zhineng'erの結末は何ですか? 『紅楼夢』で智能児に何が起こったのですか?

智能児の結末は何ですか?紅楼夢で智能児に何が起こりましたか?水月寺の小さな尼僧、智能児。景緒の弟子で...

「ゴブリ」蒸しパンの起源 ゴブリ蒸しパンの起源と伝説

伝説によると、清朝時代、天津近郊の武清県楊村に高貴有という若者が住んでいた。彼は子供の頃から頑固な性...

張元安の「出産祝賀詩-李伯喜首相に贈る」:この詩には高い志が込められている

張元干(1091年 - 1161年頃)は、字を中宗といい、呂川居士、真音山人とも呼ばれた。晩年は呂川...

唐の景宗皇帝の治世中に起こった非常に面白い反乱は何ですか?

歴史は広大で、驚きに満ちています。唐の景宗皇帝の治世中に、非常におかしな反乱が起こりました。面白いの...