朱元璋の人気かつ現実的な駄詩10編のレビュー

あなたは本当に朱元璋の物語を知っていますか？今日は、興味深い歴史の編集者があなたにまったく新しい解釈をお届けします〜

明朝の創始皇帝である朱元璋の生涯は間違いなく伝説的です。彼の人生は波瀾万丈で、高い地位から低い地位へと最も大きな飛躍を遂げました。

彼は中国史上数少ない農民皇帝の一人であり、最も貧しい農民でもありました。彼は生き残るために乞食僧侶になったほどです。

朱元璋は皇帝になれたが、十分な文化教育を受けていなかったため、文化的業績はあまり高くなかったと思われる。しかし、朱元璋は生涯に多くの詩も書きました。これらの詩は文人の詩ほど優雅ではありません。せいぜい下手な詩と呼べるでしょう。しかし、とても興味深く、生き生きとした詩でもあります。

1. 明代の文人を叱責する：朱元璋は、口に糞を詰めてガーガー鳴いている数羽のカラスのようだった。今日は楽しもうとしないでください。そうしないと、明日の朝、みんな機嫌が悪くなります。

「さえずる」、「口いっぱいに糞を詰めている」、「ギャーギャー言う」、「口が腐っている」、言葉や表現の選択は、まさに農民が路上で悪態をついているようで、「学者を叱る」という詩のタイトルにふさわしい。自分を上品だと思っている知識人なら、このような侮辱を聞いたらおそらく言葉を失い、一言も発することができないだろう。

2. 明代の金鶏の鳴き声: 朱元璋: 鶏が一回鳴くと、鼻が一回尻尾を突き出す。鶏が二回鳴くと、鼻が二回尻尾を突き出す。三度の鳴き声が扶桑の太陽を呼び、残りの星と朝の月を一掃します。

朱元璋は鶏の鳴き声を観察していたに違いない。だからこそ、あれほど生き生きと書くことができたのだ。最後の一文「残った星と明けの月を掃き払う」を除いて、残りは平易な言葉で、「叫ぶ」「口を尖らせる」などの口語表現も使用しており、典型的な農民詩となっている。

3. 明代の鶏の鳴き方：朱元璋は一度鳴くと鉤を作り、二度鳴くと二つの鉤を作り、三度鳴くと日の出が空を赤く染め、残っていた薄暗い星と月を消し去った。

朱元璋は鶏の鳴き声が大好きだったに違いなく、そのため鶏の鳴き声に関する詩を2つ書きました。この詩は「カラスを告げる金鶏」とさまざまな点で似ており、目的も同じです。

4. 明代の僧侶へ：朱元璋は揚子江の南で数百万の兵士を殺し、腰の剣は今も血に染まっている！老僧はその英雄を認識できず、名前だけを尋ねた。

この詩は殺人的な調子で書かれており、朱元璋の世界征服の血なまぐさい残酷な側面を示しています。

5. 明代の菊花頌：朱元璋：「すべての花が咲くとき、私は咲かない。もし私が咲いたら、すべての花は死ぬほど怖がるだろう。」全身に黄金の鎧をまとって、西風と戦いたい。

この詩は菊の特徴を正確に描写していると同時に皇帝の英雄的精神を表現しており、黄巣の「城中が金色の鎧で覆われている」を思い起こさずにはいられません。

6. 明代の竹詩：朱元璋：雪は枝を圧迫するが、枝は泥に触れていない。赤い太陽が昇ると、それはまだ空と同じ高さにあります。

誇り高き竹は、厳しい冬にも頭を下げず、寒さに耐えてやがて春を迎える。これが竹の誠実さである。

「赤い太陽が昇る」そして「天空に等しい」これが皇帝の英霊です。

7. 無題、明代：朱元璋：私は大臣たちより先に起き、大臣たちより先に起きていた。江南の裕福な人は、太陽が3フィートの高さにあるときでも、なぜまだ布団を着ているのでしょうか。

朝早く起きて夜遅く寝る、皇帝であることもまた大変な仕事です。私は一生懸命働いているのに、江南の金持ちは楽しんでいて昼まで起きないんです。皇帝もまた、非常に不安定な気持ちになっていました。

8. 東風、明代：朱元璋 私は東から吹く東風を愛し、花の心は私のように咲きます。花が咲き、実がなり、豊台に春が訪れます。

9. 明代の中山訪問：朱元璋は中山の楊谷にある梵天王の邸宅と、インドラ台の前の優曇華の花を訪問した。ゲーム中は、ライオンの咆哮と錦の衣を着た僧侶たちの声が聞こえます。

明代の燕尾岩の歌：朱元璋 燕尾岩は重りのようなもので、虹が棒になっているのに、何の役に立つのか？空の三日月は釣り針であり、私の国の大きさを測るものです。

燕子期を重り、長虹を秤棒、月を釣り針として国を量り、朱元璋だけがあえてこう言い、こう言った。