石公の事件第227章：魔法の弾丸は薛峰を攻撃するつもりで、黄天覇は誤って呉成を攻撃する

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第227章：魔法の弾丸は薛峰を狙うが、黄天覇は誤って呉成を撃つ

しかし、白素尼干良は逃げ出したいと思い、困惑していました。突然、紀権と他の5人が到着したのが見えました。彼は中庭に飛び込み、岩山に飛び乗って走り寄りました。黄天巴が大量に汗をかき、非常に危険な状態にあるのが見えました。謝素珍は飛んで彼を捕まえたかったが、輪から飛び出すことができなかったため、刺繍が施された二本の魯の剣で前進した。天巴は大人を背負っていたため、ジャンプするのは困難だった。外の騒ぎや喧嘩の音が聞こえ、不安になった。突然、甘良は駆け込んできて、謝素珍のところへ直行しました。彼は心の中で思いました。「今行かなければ、いつ行けばいいのだろう？」天巴は大人を背負って、岩山から屋根に飛び降り、外へ走り出しました。

王山堂に駆けつけた紀全と他の5人について話しましょう。季権は薛虎を捕らえ、王典塵は薛龍と戦い、関台と貂青は共に薛宝と戦い、郭其峰と薛彪も加わり、9人が4組に分かれて戦った。近くの農夫たちは提灯を掲げて歓声をあげた。

笑っている虎の薛鋒だけが自由で、両刃の剣であちこちを切りつけていた。突然、天巴が人を背負って岩山から屋根に飛び乗るのを見た。彼はすべてが盗まれたわけではないことを知っていたので、急いで皆を後にして屋根に飛び乗った。天巴がすぐ先にあるのを見て、彼はすぐ後を追いかけ、「農民たちよ！ 急いでスパイを止めろ！ 逃がすな！」と叫んだ。下の農民たちはそれに応えて突進した。天巴は逃げていた。誰かが追いかけてくる音が聞こえた時、心の中で思った。「師匠を背負って戦うのは不便だ。それに謝素珍に殺されたから、今さら敵と戦うのは大変だ。これ以上遅れたら農夫たちに囲まれてしまう。どうやって逃げればいい？ 矢で射てやれば逃げられる」。決心して、バッグから金色の矢を取り出し、薛鋒の顔に突き刺した。薛鋒は頭を避け、ダーツは彼の耳をかすめて、カランという音を立てて段ボール紙に落ちた。天巴は、彼を攻撃できないのを見てさらにパニックになり、3本のダーツを続けて発射したが、すべてかわされた。この時までに、薛鋒は彼に追いついていた。天巴は彼が後ろにいるのを見て、大人を傷つけることを恐れたので、戦うために振り返らなければなりませんでした。薛鋒は七星剣をまっすぐに彼に向けて突き刺した。

天覇が剣で防御しようとしたとき、突然弓弦が切れる音が聞こえ、薛鋒は倒れた。天覇は驚いて下を見ると、魔法弾の李武が弾丸を発射して微笑む虎を倒したことが判明した。天巴は彼が倒れるのを見て、ナイフを振り上げ、彼の肩と背中を切り倒した。血が噴き出しており、彼が瀕死であることは明らかだった。

天巴は尋ねた。「李武兄さん、なぜ私を助けに来たのですか？李兄さんと何兄さんはどうなったのですか？」李公然はパチンコを差し込み、駆け寄って言った。「黄兄さん、大人を助けて船に乗ることが重要です。」二人は一緒に前進し、屋敷を飛び出し、薛家の巣を離れた。やがて、彼らは川辺に到着し、二人は笛を吹きました。これを聞いた崔中将と燕城知事は、すぐに大船を川の向こうに向かわせました。天巴は師匠を背負って馬陽船に飛び乗り、「李武兄さん、彼らは皆南東の隅で戦っています。勝敗は分かりません。あなたは行って彼らを助けてください。私は師匠を守って先に宿屋に戻ります。」と言った。李公然は手を振って「心配しないでください、兄さん！」と言った。彼は向きを変えて薛家の巣に戻っていった。天巴は衛兵の閻に第2大船を率いて元の場所に留まり、彼らを救助するよう命じ、彼と崔中将は20人以上の巡査を乗せた2隻の大船を操縦して大人たちの保護に当たった。沙家嶼に近づくと、突然、遠くから8つのオールを備えた小さな船がこちらに向かってくるのが見えました。天覇は目が鋭く、船の船員たちの横に二人の人物が立っているのに気づいた。二人とも知っていた。前にいるのは方世傑で、後ろにいるのは呉承だった。

結局、方世傑は方家堡に戻り、家から香箱を持ってすぐに船を降り、はるばる滄州まで戻った。彼は考えた。「まず沙家址に行って呉成を救出し、巣に連れ戻そう。そうすれば薛兄弟は私の勇敢な行動を賞賛するだろう。」決心した後、彼は農夫に巣に戻らず、まず沙家址に行くように命じ、その後すぐに孫家旅館に行き、事件を調査している農夫に会いました。農夫は言った。「おじいさん、私たちはすべてを調べました。彼らは皆、南城の順龍商店に住んでいます。巡査は外に住んでいて、石不全の部下は中の上の部屋に住んでいるのです！」 方世傑はすべての事情を知っていたので、振り返って順龍商店の裏に走り、裏庭の家に飛び乗って中に入り、中も外も見回した。世傑は奥の部屋に行き、耳をすませた。二人の召使が「今回は助っ人がたくさんいるから、きっと成功する」と話しているのが聞こえた。一人は「すべてこの邪悪な僧侶のせいだ。まるで死体を守っているようだ。そうでなければ、何が起きているのか見に行ったほうがいい」と言った。もう一人は「このまま平和に暮らしたほうがいい」と言った。世傑は中に呉成がいることを知っており、呉成を救い出したいと思った。彼は体から箱を取り出し、千里火に火をつけ、そっと動かし、銅管をカーテンに差し込み、すぐに家族二人を酔わせた。方世傑はカーテンを持ち上げて中に入ると、二人の人がよろめきながら歩いているのが見えたが、呉成の姿はどこにも見えなかった。よく見ると、呉承の馬4頭が縛られて穴に投げ込まれていた。方世傑は彼を外に引きずり出し、ナイフでロープを切り、テーブルの上に冷たいお茶の入ったお茶碗があるのを見て、すぐにお茶碗にお茶をすくって飲み、呉成を起こした。彼は一瞬動けなくなり、まずは方世傑に感謝の意を表した。巣に到着したので、喧嘩になるだろうと考えたシジエは、早く戻らなければならなかった。彼は呉成に理由を説明し、呉成を庭の中央に連れて行き、瓦屋根の家に上がり、さらに後ろからずっと沙家址から川岸までついて行った。

ボートに飛び乗ってウー・チェンを降ろします。彼は「農民たちよ、早く船を漕いで農場に戻ろう！」と叫んだ。8人の農夫たちはそれに応えて船を漕ぎ、薛家窩に向かった。偶然にも、彼らは第二大船に乗って下流に向かって航行していた黄天覇と崔提督に出会った。天場はすでにそれを見ていた。二隻の船が近づいたとき、天覇は手にダーツを持ち、方世傑の心臓を狙ってそれを射た。

「痛い！」という叫び声が聞こえ、赤い光が現れ、私はドスンとボートの上に落ちました。ファング・シジエに何が起こったのかは分かりません。次の章で確かめてみましょう。