史公の事件第324章：何路同が胡荘河を訪れ、黄天巴が二度目の銀家宝を攻撃

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第324章：何路同が胡荘河を訪れ、黄天巴が二度目の銀家宝を攻撃する

金大理は銀家寶の農夫に変装して砦に潜入し、外部勢力と協力するためにさまざまなルートを探ろうとしたと言われています。幸運にも、彼は西山嘴まで歩いて行き、農夫に出会ったので、こっそり入ろうとした。予期せず、村の東の入り口から、尹強が巡回にやって来た。金達理が農夫には見えないのを見て、彼は大声で叫んだ。「あなたは誰ですか？農夫のふりをして、スパイとして忍び込むなんて、よくもそんなことができるもんだ！追い出せ！」金達理が前進していたとき、突然誰かが彼を止めるように叫ぶ声が聞こえた。彼はその音に驚いた。さらによく見ると、門の内側に、20歳くらいの、きちんとした風貌の男が二本の剣を持って立っていて、農夫たちに人々を追い払うように命じているのが見えました。農夫たちは皆同意し、潮のように押し寄せてきました。計画を見抜かれたと悟った金達利は、外へ飛び出して要塞へと急いで戻った。季権は言った。「私は別の計画を思いついたが、それでもうまくいかないだろう。私は何兄に今夜、毘荘河をこっそり渡り、東荘口を回って、そこの木柵を切り開き、中に入って、あちこちに火を放つように頼みたい。あちこちに火が燃えているのを見たら、驚いて消火に赴くだろう。我々は軍を分けて西山嘴と毘荘河を攻撃しよう。たとえ彼が備えていたとしても、東荘口も少しは分断されているだろう。我々は全力を尽くして攻撃し、土塁を突破して反乱親子を捕らえることができるかもしれない。」何路同は言った。「私は行く気はないが、彼の防御が強すぎて、我々の計画に引っかからないのではないかと心配している。それでは我々はどうしたらいいだろうか？」

ジ・クアンは「私もこのことについて考えていました。しばらく行って、どうなるか見てみましょう。うまくいけば、それは素晴らしいことです。うまくいかなかったら、すぐに戻ってきて、後で話し合いましょう。」と言いました。何路同は同意しました。翌日、両者は戦闘を停止した。

夜、2時ごろ、何路同さんは水上いかだを替え、松葉杖を手に取り、静かに湖荘河まで歩いて行き、すぐに水に飛び込んだ。二歩も歩かないうちに足がチクチクしたので、水に飛び込んで手で探ってみました。触らなければよかったのですが、触ってみると川底が何層にも重なった梅の杭で覆われていることに気が付きました。何路同は前進しながら杭を引き抜いた。しかし、引っ張れば引っ張るほど、彼らは現れ、さらに前進するにつれて、じっと立っていることが難しくなっていった。何陸同は心の中で考えた。「ここは兵士に囲まれた戦略的な場所だ。誰かが川を渡ってくるのを恐れて、こんなことをするのだ。川を迂回して、川に沿って歩き、東荘口の方を見たほうがいい。もしかしたらそこには誰もいないかもしれない。たとえ誰もいたとしても、捕らえる人数は少なくて済むだろう。」 決心した後、彼は引き返し、川に沿って静かに東荘口に向かって歩いた。しばらく歩いて、もう一度川を渡りたかったのですが、状況は同じでした。それから私たちは川岸に戻り、前進を続けました。突然、彼らの目の前に2隻の小型船が近づいてくるのが見えた。それは東荘口防護水壁の巡視船だった。何路同は水中のすべてをはっきりと見ていたため、すぐに水中に隠れて巡視船が近づくのを待ち、フックを使って船を転覆させた。しかし、巡視船の乗組員たちはすでに水中に誰かを発見しており、「川の下にスパイが潜んでいる！ 船を戻して捕まえさせよう！」と叫んだ。何路同氏も何も言わず、水中に横たわり、何が起こったのかを見守っていた。 30 秒も経たないうちに、5、6 隻の巡視船が風のように到着しました。各船には 4、5 人の人が乗っていて、それぞれが釣り針を手に持ち、魚を捕まえるために水底を覗き込んでいました。何陸同はそれを見て、「ああ、大変だ！」と思い、急いで引き返しました。幸い、彼は速く走りました。もしもう少し遅かったら、釣り針に引っかかっていたでしょう。

何路同は急いで走ってキャンプに戻り、事情を説明した。黄天覇らはかなり落ち込んでいた。彼は直ちに朝5時に食事を用意し、夜明けとともに戦闘に出るよう命じた。関泰、李坤、金大理は千人の兵士を率いて西山嘴を攻撃した。黄天覇、季権、何路同、李其厚らが大軍を率いて滬荘川を攻撃した。張桂蘭、郝素宇、何仁傑がサポートに駆けつけました。割り当てが決定されました。翌日の夜明け、部隊は二つのグループに分かれた。さらに、銀家堡の東口の巡視船は何路通を捕獲できなかったため、砦に戻って詳細を銀龍に報告した。その時、イン・ロンはまだ彼らに命じた。「気をつけて、警戒しなさい。たとえ誰かが陣営から忍び込んできても、その人の命を傷つけず、生け捕りにしなさい。」巡視船の作業員らは潜降することに同意した。尹孟は言った。「息子よ、兵士たちがこの二日間戦っているのを見ただろう。彼らは秘密の計画を持っているに違いない。川をこっそり渡るか、力を蓄えるかのどちらかだ。今後一、二日で、彼らは間違いなく全隊を率いて攻撃するだろう。我々は警戒を強めているが、それでも用心する必要がある。西山嘴は最も重要な場所なので、三番目の兄に私を助けに行かせてもいい。胡荘河については、二番目の兄はそこにいるが、四番目の兄にそこに行って人員を増やすように頼む必要がある。兵士たちが東荘口を通過するのは非常に困難であり、西荘口の道は狭く通行しにくいため、飛行機で渡るのも困難である。父は妹と行き来して互いに助け合って、我々が安全になるようにすればよい。」尹龍はこの意味を理解し、すぐに部下を派遣して仕事をさせた。翌朝の明け方、毘荘河の土塁と西山嘴の柵を守っていた衛兵が駆けつけ、報告した。「現在、大軍は二手に分かれて毘荘河と西山嘴を攻撃しています。ここから遠くありません。村の主が判断してください。」これを聞いた尹龍はすぐに子供たちを率いて馬に乗り、それぞれが武器を手にしてそれぞれの場所を守った。殷容と殷強はちょうど滬荘河に到着し、土塁を登ったところ、黄天巴らが将兵を率いて舟橋を架けて渡ってくるのを目撃したという。状況が良くないことに気づいた陰勇は、急いで土門を開け、手に方天の絵が描かれた戟を持ち、農夫たちを率いて一斉に飛び出しました。農夫たちは勇敢に前進しました。将校と兵士たちは橋を渡っていたが抵抗することができず、命からがら逃げなければならなかった。陰勇は農夫たちに浮橋を破壊するよう命じ、自分は馬に乗り、槍を手に橋を駆け抜けた。幸運にも、彼は黄天覇と偶然出会いました。二人は名前を交換し、すぐに戦い始めました。黄天覇は手に腐った銀の槍を持ち、その技は実に捉えどころがなかった。陰勇の槍の技も天覇に劣らなかった。二人は20ラウンド戦ったが勝者は出なかった。戦闘隊形の将兵たちは何路同に腹を立て、松葉杖を手に駆け出して天巴を助けた。陰強は反対側にいたので、2つのハンマーを振りかざし、隊列から飛び出して敵の行く手を阻みました。 4 人の男と 4 頭の馬が激しい戦いを繰り広げ、砂塵が舞い上がり、太陽は暗くなった。何路同は敵の殷強に抵抗できないように見えたが、幸運にも何仁潔の軍隊が援軍に来た。彼は馬に乗っていたが、それをはっきりと見て、「行くぞ！」と叫んだ。彼が言うと、馬が飛んできて、何も言わずに二本のハンマーを振り上げ、Yin Qiang の頭に叩きつけた。陰強は「まずい！」と言って、急いで道を止めて任潔に会いに行った。 4つのハンマーは、月を追う流星のように回転しながら飛びました。何仁傑は槌を打つことに長けていたが、力が足りず、負けそうになった。その時、陸通が助けに駆け寄った。将兵の戦場では、李其厚がガチョウの羽の鋼鉄の釘を手に飛び出してきた。季権はすでに天覇を助けるために飛び出していた。私は、陰強と陰勇の二人の兄弟が銃を抜き、馬を押しのけ、槌を離し、茨に立ち向かい、何の恐れもなく乱闘しているのを見た。戦いは正午から正午まで続きました。陰勇と陰強は、もう敵に勝てないと感じていました。その時、銀の槍を手にした陰龍が助けに来るのが見えました。陰龍の槍は水から現れた龍のようで、川や海をひっくり返しました。黄天覇は土塀の中から老人が走り出しているのを見て、それが陰龍だと推測し、素早く槍で突進して陰勇を置き去りにし、まっすぐに陰龍に向かっていった。イン・ロンは戦い続けた。全員が午後3時まで戦い、その後全員が部隊を撤退させた。

また、関泰と李坤が西山嘴を攻撃しに行ったとき、彼らはすでに準備を整えており、すぐに戦闘が始まりました。しかし、殷夢と戦ったのは関泰であり、殷剛と戦ったのは李坤であった。金大理は鉄の棒を手に取り、左右に突進して木の柵を攻撃した。しかし、破城槌と砲弾が彼らに向かって発射されたため、彼らは前進することができなかった。幸いにも張桂蘭と郝素玉が援軍に駆けつけ、関泰と李坤が勝てないと見て、馬に拍車をかけ突撃した。殷彩花は木柵の中から兵士の組から二人の女将が出てくるのを見て、元気を取り戻し、桃花馬に乗り、刺繍の鳳凰剣を手に持って走り出し、優しげな声で尋ねた。「二人の女将、早く名前を言ってください。女将が迎えに来ます。」 張桂蘭は言った。「私は張桂蘭、総運河司令部副将軍黄の妻です。」 郝素玉も言った。「私は郝素玉、総運河司令部中将夏関の妻です。あなたは誰ですか？ 女将と戦う勇気があるなら、早く名前を言ってください。女将は名もなき者を剣で殺したりはしません。」 殷彩花は言った。「私は殷彩花、雲中燕です。」 そう言うと、刺繍の鳳凰剣を振り上げ、まっすぐに切りつけた。張桂蘭がそれを捕まえると、郝蘇玉は銃で彼女を刺した。勝者を知るには、次のエピソードをお待ちください。