石公の事件327章：戦争を終わらせることを考え、彼は親友に手紙を送り、平和を望んで、喜んで幼い娘に約束した。

『世公安』は清代に人気を博した民間探偵小説です。初期の版は『石判事物語』『石判事事件奇談』『百奇事件』とも呼ばれていたが、作者は不明であった。現在、嘉慶3年（1798年）に書かれた序文と道光4年（1824年）に出版された印刷本が残っており、最初の8巻97章はおそらく乾隆・嘉慶年間に書かれたものと推測されます。この物語は語り手として始まり、後に加工、編集され、528 章からなる小説に拡張されました。この作品は主に、康熙帝の治世中の誠実な官僚であった石士倫が、黄天覇などの義侠の人々の助けを借りて、汚職官僚を一掃し、事件を解決し、泥棒を逮捕した物語です。次はInteresting Historyの編集者が詳しく紹介するので、見てみましょう。

第327章: 戦争を終わらせることを考え、彼は親友に手紙を書き、平和を求めたいと思った。彼は幼い娘に約束した。

長きにわたる戦争により、殷龍は敵と和解できなくなっていると言われており、彼はこう考えている。「軍の給料を強奪するのは自分の考えではないが、結局は自分の領土なので、罪を否定することはできない。」早く平和を求めれば、命と財産を守ることができるかもしれません。膠着状態が長く続き、戦争が勃発して再び国の将軍たちが被害を受けるようなことがあれば、その罪はさらに許されざるを得ないものとなるだろう。さらに、必然的にさらに多くの軍隊を派遣する必要が出てくるが、最終的にはその軍隊の数は劣勢になるだろう。彼はこれらの言葉を Yin Meng と他の 4 人と議論しました。尹孟は答えた。「私の子供たちも知っています。しかし、前回和平を求めたのですが、彼は和平をしないという決意を固めていました。今回も和平を求めたら、彼がまだ和平を主張したらどうしますか？」尹龍は言った。「私は一つの方法を思いつきました。将兵の中にあの若い将軍がいます。彼は武術が上手なだけでなく、性格も良いです。罪を償うために、あなたの妹を彼と結婚させたいと思っています。しかし、その若い将軍が婚約したかどうかはわかりません。そうでなければ、ここから遠くない、山東省と江蘇省の合流点にある朱家荘に良い友人がいます。姓は朱、名は広祖です。彼はかつて武術界で傑出した友人でしたが、今は引退しています。彼はかつて石公に易之涛と毛如虎を捕らえるよう提案し、石公はそれを信じました。もしこの誰かが石公に話せば、石公もきっと同意するだろう。しかし、二ヶ月前に朱光祖が淮安に行ったと聞いたが、戻ってきたかどうかは分からない」。 尹孟は答えた。「私の考えでは、彼は淮安にはいないはずだ。もしそこにいるなら、石公と仲が良く、父とも仲が良い。なぜ仲裁しないのか？この観点からすると、彼はまだ家にいるはずだ。この場合は、私が行って、直接彼を招き、問題を解決しよう。」 尹龍は言った。「息子が行くのはいいが、彼はあなたを知らない。どうやって彼を招待すればいいだろうか？手紙を書いて息子に渡さなければならない。」 尹孟は言った。「この場合は、父がすぐに手紙を書いて、私がすぐにそこへ行きます。」 尹龍はすぐに手紙を書き、手紙を隠して夜に吐魏から抜け出すように尹孟に命じた。

2日間歩いた後、私たちは朱家荘に到着しました。私はまず、農家の人に朱光祖が家にいるかどうか尋ねました。

朱光祖は淮安に到着してから2か月間、石公の所に滞在していたが、その後各地の友人を訪ねて出かけ、村に戻るまでに1か月以上も遅れた。陰孟は農夫に中に入って報告するように頼んだ。朱光祖は殷龍の息子のことを聞くと、すぐに彼に会いに来るよう誘い、二人の友情について語り合った。

殷孟は手紙を取り出して光祖に渡した。光祖は手紙を開いて読み、こう言った。「これはどういう意味ですか？甥は今どうなっているのですか？一つずつ説明してください。」すると尹孟は上記の部分を詳しく説明した。朱光祖は言った。「あなたの父と甥は、無実の罪で不当な扱いを受けているのではないですか？」 尹孟は言った。「そうです！叔父は賢明です。

そのため、父は甥に一晩来てもらい、叔父にできるだけ早く行って包囲を解くのを手伝うように頼むように命じました。そうでなければ、政府軍が家を攻撃して開けたら、甥の家族だけでなく、村の人々全員が危険にさらされるでしょう。私は叔父に、父との友情を思い出し、私と一緒にこの災害を救うために来てくれるよう頼みます。朱光祖は言った。「甥よ、何を言っているのだ。今日はもう遅い。明日は私も一緒に行って、包囲を破るのを手伝おう。」陰孟は彼に感謝した。

翌日の夜明けに彼らは馬を用意し、二人は馬に乗って追跡した。彼らが到着したのを見て、朱光祖は殷孟に砦に戻るように命じ、彼は天覇に会いに陣地へ向かった。彼らは野営地の門に到着すると、名前を名乗り、兵士たちに中に入って報告するように命じた。黄天覇らは朱光祖がここにいると聞いて、石公が攻撃に協力するよう頼んだとだけ言ったが、和平交渉を依頼したのが殷龍だとは予想もしていなかった。みんな嬉しくて、すぐにお互いを誘い合いました。朱光祖が陣営に入ったとき、すでに全員が顔を合わせており、彼はまず長い間の出来事を回想し、それから戦闘の状況を尋ねた。黄天覇氏らも上記の状況や最近の戦闘状況について語った。 Huang Tianba said first, "It's rare that Uncle Zhu comes to help. Yinjiabao will be captured soon." Zhu Guangzu laughed when he heard it, and said, "My dear nephew Huang, I just thought that I came here to help you. But I have something to say, and please tolerate it, my dear brothers and nephews. Yin Long has always been my best friend, and we have been brothers for many years. A few days ago, I heard that he robbed the military pay, but I didn't quite believe it. Because he has always known etiquette, someone must have framed him. Later, I heard that you brought troops to destroy him. Recently, I heard that Yinjiabao was attacked day and night by officers and soldiers and was in danger, so I rushed here overnight. The reason is: if Yin Long really had something to do with it, it would be fine; if he was framed, wouldn't it be a good man being killed? Now I heard that you said that he had written a letter asking for peace, which shows that this was not his intention. I hope you will give me a favor and stop the war for a few days. Let me meet Yin Long in person to see how he is doing, and then we can discuss it." When everyone heard it, they knew that Zhu Guangzu came to negotiate peace.その時、季全は言った。「私たちはあなたの命令に従わないのではなく、あなたから派遣されたのです。どうして私利を公益より優先するのですか？あなたがそうおっしゃるなら、朱兄さん、どうか立ち去ってください。私たちは3日間一時的に休戦し、あなたの返事を待ってから、もう一度話し合いましょう。」朱光祖は大喜びし、すぐに皆に別れを告げて、銀家寶のところへ行きました。

尹龍はずっと前からこのことを知っていたので、朱光祖が来ると聞いてすぐに、4人の息子を連れて出迎えに行きました。二人は会うと手を握り、楽しそうに話をした後、奥の広間に入っていった。彼はまず4人の息子たちに手続きを済ませ、それから主賓と客として着席するように頼んだ。朱光祖はまずこう言った。「兄さん、あなたは不当に扱われました。私が後悔しているのは、私が一ヶ月以上も早く石公を離れたことです。もし私が一ヶ月遅く出発していなかったら、このようなことにはならなかったでしょう。あなたが平和を望んでいる今、あなたの意見は？」

Yin Long said, "When I wrote to ask for peace last time, I originally said that I would surrender the principal offender and hand over all the money and supplies. Later, Huang Tianba refused, so we had to fight and defend. Two days ago, I was fighting against a young general on the battlefield. I saw that the young general had good character and was also very skilled in martial arts. But I had a selfish motive: because your niece Saihua is sixteen years old this year, and she has a wish that she would never marry anyone who is not as skilled in martial arts as her. Your niece also fought against the young general once before, and was defeated by him, but she had no selfish motives. But as a father, I have to pay attention to her. Now that we are both in trouble, I want to use this as an excuse to marry my daughter to the young general. I would like to ask you to go and negotiate peace as a way of atonement. But I don't know what you think? And I don't know if the young general has ever been married?"

朱光祖はこれを聞いて大いに喜び、こう言った。「兄上！あの若い将軍は誰だと思いますか？何天宝の息子です。印を盗んだ功績により、石公は彼を大尉に推薦し、曹表で働き、天宝と一緒に暮らしました。彼は今年でまだ15歳ですが、優れた技能と優れた知恵を持っていますが、結婚したことがありません。もしあなたが姪を彼に嫁がせてくれるなら、本当に良い婿になります！この件は私が処理します、兄上、心配しないでください！」

この時、酒が出されていたので、尹龍は朱光祖に酒を飲むように勧めた。朱光祖はそれから座って飲みました。

次に何が起こるのでしょうか？次のエピソードを待ちましょう。