『新説世界物語・賞賛と評判』第77条の原文は何ですか？どのように翻訳しますか?
|
有名な古代書物『新世界物語』は、主に後漢末期から魏晋までの著名人の言行や逸話を記録しています。では、『新世界物語・賞賛と評判』第77条の原文は何でしょうか？どのように翻訳するのでしょうか？次の興味深い歴史の編集者が詳しく紹介します。 オリジナル 王有君は劉隠に言った。「だから、我々は皆、安石を応援すべきだ。」 劉隠は言った。「安石が東山で成功すると決心しているのなら、我々は全世界で彼を応援すべきだ。」 翻訳する 王羲之は劉玄に言った。「私たちは当然、一緒に謝安を推薦すべきです。」 劉玄は言った。「もし謝安が東山で隠遁生活を送る決心をするなら、私たちも世間の人々と一緒に謝安を称賛すべきです。」 啓示 謝安は若い頃は隠遁生活を望んでいたが、後に状況により、ついには外に出ざるを得なくなった。 |
<<: 『紅楼夢』で西仁と蒋玉漢の結婚を手配したのは誰ですか?
>>: 禅の逸話第31章：復讐、血を流して祖霊を供養し、恨みを解消し、墓を建てて父の骨を修復する
推薦する
李斯は秦の始皇帝にどれくらい援助したのでしょうか？彼は実際に秦の始皇帝に多くの才能を推薦した
秦の朝廷には、李斯や韓非のような内政の達人だけでなく、姚嘉や敦若のような外交官の集団もいた。もちろん...
百家争鳴の影響は何ですか?百家思想の歴史的意義
百家争鳴の意味は何ですか?春秋戦国時代の「百家思想」は、中国の学問文化、思想、道徳の発展における重要...
古代詩の鑑賞: 詩歌集: 冬虫夏草: 鳴く草虫、飛び跳ねるコオロギ
『詩経』は中国古代詩の始まりであり、最古の詩集である。西周初期から春秋中期（紀元前11世紀から6世紀...
この6人の賢い男たちを除いて、すべての涼山の英雄がFang Laと戦いに行きました。
周知のように、『水滸伝』の涼山は、方勒遠征から歴史の転換点を迎えました。その後、誰もが悲惨な結末を迎...
幽二潔が亡くなった後、妹の幽士の態度はどうだったのでしょうか？なぜ彼女は無関心だったのでしょうか？
王希峰は幽二傑を殺した。なぜ幽師は無関心だったのか？誰もが知っている。次は、興味深い歴史の編集者が関...
「紅楼夢」では、賈宝玉を最も愛する女性は林黛玉だけでなく、
『紅楼夢』では、賈宝玉を最も愛する女性は林黛玉だけではない。賈宝玉にとって「名も地位もない」が、宝玉...
王希峰が紅楼夢の黛玉をとても好きになる理由は何ですか?
王禧峰は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、金陵十二美女の一人です。これは多くの読者が関心を持って...
武漢は首都としてふさわしいのでしょうか？歴史上の皇帝たちはなぜ武漢を首都に選ばなかったのでしょうか？
今日は、Interesting Historyの編集者が、歴史上の皇帝たちがなぜ武漢を首都に選ばなか...
張旭の「桃花溪」は、地上の楽園への願いとより良い生活の追求を表現しています。
張旭は、別名を伯高、鶏鳴といい、唐代の有名な書家である。草書が得意で、酒好きで、懐素とともに「狂張、...
太為の地位はいつ始まったのですか？歴代王朝を通じて、太為はどのような役割を果たしてきましたか？
太為は、中国秦漢時代に中央政府を統括する最高位の軍事官僚であったが、秦王朝は太為を任命しなかった。秦...
世界で最も暑い場所はどこですか? 暑い原因は何ですか?
世界で一番暑い場所はどこか知っていますか？ 知らなくても大丈夫です。Interesting Hist...
『紅楼夢』で趙叔母が賈歓を叱責した後、王希峰はどのように反応しましたか？
『紅楼夢』の登場人物、王希峰は金陵十二美女の一人です。今日は、Interesting History...
明朝の「建国論争」とは一体何だったのでしょうか？それは明代の政治情勢にどのような影響を与えたのでしょうか?
明代における「建国闘争」とは実際どのようなものだったのでしょうか。それは明代の政治情勢にどのような影...
歴代王朝の創始皇帝たちの神話的な旅について語る
どの王朝の初代皇帝も、誕生前も誕生後も何らかの問題を抱えていました。彼女たちの母親は、息子を産むため...
ウイグル人はなぜ豚肉を食べないのですか？ウイグルの習慣の紹介
ウイグル族の主な食事上のタブーはコーランの規定に根ざしているが、死んだ動物や豚肉を食べないことには、...