目録: 中国のさまざまな省では重陽の節句をどのように祝うのでしょうか?

1. 上海

上海豫園では重陽の節句に菊祭りが開催されます。

2. 広東省

9月9日、南雄県は茅山の道士を招いて王母会議を開催し、子供を産みたい若い女性たちが参加する予定だ。重陽の節句には、陽江県の人々は凧を揚げ、凧に籐の弓を結び付けます。凧は空中で非常に大きな音を立てます。霊高県の人々は重陽の節句に早起きして一斉に「山猫を追い払え」と叫び、平和と繁栄の吉兆とみなす。

3. 浙江省

紹興の人々は重陽の節句に互いに訪問し、親戚や友人の葬儀があるときだけ棺の前で泣きながら礼拝します。 9月9日、桐廬県の人々は先祖への供物として豚や羊を用意します。これを秋の祭と呼びます。人々はまた、重陽の節句にお団子を作り、お互いに贈り物として贈ります。これは重陽お団子と呼ばれます。

4. 福建省

海城県では、重陽の節句に凧揚げをするのが一種の娯楽であり、「凧揚げ」と呼ばれています。長汀県の農民たちは畑から枝豆を摘み、互いに贈り物として贈り合うので、これを「枝豆祭り」と呼びます。

5. 江蘇省

重陽の節句の期間中、南京の人々は色紙で斜めの形を彫り、それを紐でつなげて旗を作り、中庭に置きます。常州県の人々は重陽の節句に「ラクダの蹄」と呼ばれる一種の麺を食べます。無錫県の人々は重陽祭に重陽餅と九品スープを食べます。

6. 河南省

南陽山かけ声コンテストの主な内容は、「長寿と健康を祈る」「一緒に年を重ねよう」「幸せな家庭」など美しい言葉です。もちろん、自分の願いに合わせてユニークな言葉を叫ぶこともできます。その時、99人の高齢者が一緒に登山競技に参加し、山頂に到達した後、山声競争を開催します。スタッフはデシベルメーターを使用して、参加者の声の大きさに基づいて勝者を決定します。

7. 河北省

淀州県には山がないので、重陽の節句には多くの県民が城壁に登ります。 9月9日、湘河県では、親戚がいる家族が互いに贈り物を贈り合う「祝節」が行われます。永平県は重陽の節句の天気を利用して、今後の晴れか雨かを予測した。重陽の節句に雨が降ると、これらの日も雨が降ります。

8. 山東省

鄒城の人々は重陽の節句を福の神の誕生日と呼び、各家庭で福の神に供物を捧げるために焦がし餅を作ります。鄒平では重陽の節句に樊仲燕を祀ります。昔は染色工場や酒工場でも9月9日に壺神を祀っていました。滕州では、結婚して3年未満の娘は、節句を祝うために実家に帰ることを禁じられている。「重陽の節句を祝うために実家に帰ると、義母が死ぬ」という言い伝えがある。昌邑北部の人々は重陽の節句に辛い大根スープを食べます。「大根スープを飲むと家族全員が安全になる」という言い伝えがあります。

9. 江西省

徳興県では9月9日に遅稲が収穫されます。

10. 安徽省

銅陵県では、山の神を迎えるために、9月9日に龍ろうそく祭りが開催されます。楽しみのために竹馬を彫ると疫病を追い払うと言われています。

11. 湖北省

武昌県では重陽の節句に酒を醸造します。ここで醸造された酒は最も純粋で、長期間保存しても腐らないと言われています。応城県の重陽の節句は誓いを果たす日であり、多くの家庭がこの日に地元のコミュニティや田畑の神々を崇拝します。

12. 広西省

懐集県では重陽の節句を元帝が悟りを開いた日とみなしています。男も女も、老いも若きも、皆が大砲を使って神々に祈り、願いを叶えるために街から出てきました。龍安県では、9 月 9 日に牛や羊が自分で餌を探すことを許可します。ことわざにあるように、「9 月 9 日には、牛や羊は自分で生き延びることができる」のです。

13. 四川省

昔、この日には南渓県の学者たちが龍騰山の岑山塔に集まり、詩人岑神を記念していたため、この集まりは「岑会」と呼ばれていました。昔の民俗習慣によれば、人々は重陽の節句の頃にもち米を蒸して酒を作り、もち米を発酵させていました。諺にもあるように、「重陽の節句の蒸し酒は甘くて美味しい。」

14. 山西省

山西省南部では、古来より9月9日に高所に登る伝統的な習慣があります。美しい景色を楽しみ、有名な名所を訪れることがこの祭りのハイライトとなっています。現在でも、「世界は輝かしい未来に向かって開かれている、私たちは共に頂点を目指そう」、「東風は止められず、山頂はゆっくりと上昇している」、「9月の新青空を喜び、農村は秋を祝っている」などの有名な格言が人々の間で語り継がれています。

15. 陝西省

西郷県の重陽節には、親戚や友人同士が菊や菊餅を贈り合います。学者たちは詩とワインで互いを称えた。この日に女性はサンシュユを口で摘むと心痛を治せると言われています。