ヤンヤンは劉璋の地方知事でした。なぜ彼は張飛に降伏した後何もしなかったのですか？

三国時代（西暦220年 - 280年）は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代です。この時期には曹魏、蜀漢、東呉という3つの大政権が相次いで誕生した。次に、興味深い歴史編集者が、なぜヤンヤンが劉備に亡命した後、基本的に何もしなかったのかについて、詳しく紹介します。見てみましょう!

三国志演義では、ヤンヤンの武術の腕はそれほど高くなかったものの、彼の誠実さは非常に高いと言え、誰もが彼を尊敬していました。 超強力な将軍である張飛を前にして、ヤンヤンはまったく恐れることなく、しっかりと抵抗しました。 城が張飛に突破されたときでさえ、彼は直接降伏することを望まず、道理で議論しました。 このパフォーマンスは、ほとんどの人を打ち負かすのに十分でした。

原文: 剣士を連れた一団の男たちがヤンヤンを押し倒した。フェイはホールに座ったが、ヤンヤンはひざまずくことを拒否した。費は睨みつけ、歯を食いしばって叫んだ。「将軍、なぜ降伏せず、敵に抵抗する勇気があるのですか？」ヤンヤンは全く恐れることなく、費に叫び返した。「私の県や郡を侵略するなんて、あなたは恩知らずです！ 斬首する将軍はいるが、降伏する将軍はいない！」費は激怒し、部下に彼を殺すように命じた。ヤンヤンは叫んだ。「この野郎！私の首を切りたいなら、切り落とせばいい。なぜそんなに怒っているんだ？」

ついに張飛も燕燕の勇猛果敢な精神に心を動かされ、燕燕を解放して客人として扱うことを選んだ！君子は殺されても辱められることはない。張飛が謙虚で燕燕をとても大切にしていたため、燕燕は当然状況を理解し、最終的に張飛に降伏して西川を攻撃するのを手伝うことを選んだ。厳厳は長年益州の役人を務めており、西川に通じる重要な道路で勤務していた多くの学生や元役人も抱えていたため、厳厳が行動を起こすとすぐに彼らは抵抗を放棄して張飛に降伏し、張飛の時間を大幅に節約しました。結局、張飛はさまざまな関所を素早く通過し、水路を通った趙雲よりも早く戦場に到着しました！

幸いにも、ヤンヤンが助けてくれました。彼が途中で張飛を助けて衛兵を降伏させなかったら、どうして張飛はこんなに早く戦場に到着できたでしょうか？そして、張飛が早く戦場に到着していなかったら、劉備は張任の手で死んでいたかもしれません！その時、劉備はすでに絶望しており、張任に生け捕りにされそうになりました。幸いにも、張飛が間に合って現れ、劉備を危険から救いました。劉備はヤンヤンの救出に感謝するため、自分が身につけていた金色の鎖帷子をヤンヤンに与えたのです！この観点から見ると、ヤンヤンにも劉備を救出した功績があったと言えます。ヤンヤンがいなければ、劉備はおそらく危険にさらされていたでしょう！

劉備は将軍たちの勇敢な攻撃により、ついに益州を占領し、益州の君主となり、益州太守を名乗った。顔炎もその功績により将軍に任命された！その後、張郃は軍を率いて嘉孟関を攻撃し、顔炎は黄忠に従って張郃と戦った。顔炎と黄忠はベテランとして知られ、多くの人が彼らの強さを疑っていたが、2人は豊富な戦闘経験を持ち、最終的に張郃を倒し、嘉孟関の包囲を解くことに成功した。

張郃を倒した後、顔顔は黄忠に曹操の軍が食料と草を蓄えていた天当山を占領するよう提案した。黄忠は軍を率いて正面から攻撃し、顔炎は天当山の近くで待ち伏せした。曹操の軍が黄忠を攻撃するために軍を派遣したとき、顔炎は軍を率いて直接天当山の曹操の陣営に突入し、曹操の食料と草をすべて焼き払った。曹操軍は四方八方から攻撃を受け、大混乱に陥った。主将夏厚徳は戦いで戦死し、張郃などの他の将軍も次々と撤退した。この戦いで、燕厳と黄忠が大勝利を収めた！

天当山の戦いの後、燕厳は張飛と魏延に代わって閻中に駐屯するよう命じられた。張飛と魏延は漢中攻撃に転じたため、燕厳は漢中の戦いには参加しなかった。

小説では、ヤンヤンが閩中に駐屯した後、ヤンヤンに関する描写はなくなったため、誰もがヤンヤンの最終的な運命がどうなったのか非常に興味を持っていました。なぜ彼は再び戦闘に参加しなかったのですか?

燕燕は劉璋の配下だった頃は、強大な権力を持つ太守だった。しかし、劉備に降伏した後は、張飛や黄忠と長い間共に働き、常に何らかの補助的な仕事をしており、決して単独で軍を率いることはなかった。そのため、燕燕もかなりの軍事的功績があったにもかかわらず、人々はいつも彼を誤解していた。燕燕には大した能力がなかったようだ。劉備に降伏した後、彼は何も大きなことをせず、ついには突然姿を消したため、人々は非常に奇妙に感じた！

実は、三国志演義では羅貫中が燕燕を比較的よく扱い、燕燕に多くの役割を与えていました。正史の記録に従えば、燕燕は実際にはさらにひどいのです！

まず、小説では、顔炎が巴県の太守であったとされており、陳寿が編纂した『三国志』でも顔炎が巴県の太守であったとされています。しかし、『華陽国志』によると、当時の顔炎の地位は誰もが想像するほど高くなかったそうです！

『華陽国志』：19年、関羽が荊州の事務を担当した。諸葛亮、張飛、趙雲らは川を遡って巴東に降伏した。巴県知事の趙啓は城の防衛を拒否したが、費は彼を打ち負かし、将軍の燕燕を捕らえた。

『華陽国志』によると、当時の巴県知事は実は趙斉であり、燕燕は巴県知事の配下の将軍に過ぎなかった！『三国志』と『華陽国志』の記録が異なるため、燕燕の正体と地位については議論が続いているが、この記事では、燕燕は当時の将軍に過ぎず、巴県知事ではなかったと信じる傾向にある！なぜなら、燕燕が降伏した後、張飛がこれをしたからだ！

「三国志」：フェイはヤンを叱り、「軍隊がここにいるのに、なぜ降伏しないで抵抗するのか？」と言った。ヤンは、「あなたは恥知らずで、私の国を侵略して奪った。私の国には、首を切る将軍はいるが、降伏する将軍はいない」と答えた。フェイは激怒し、従者に彼を連れ去って首を切るように命じたが、ヤンの顔は変わらず、「私の首を切りたいなら、私が切り落とす。なぜそんなに怒っているのか？」と言った。フェイは威厳を持って彼を解放し、客人として扱った。

この記録は『三国志演義』の記述と似ており、張飛が燕燕になぜ降伏しないのかと尋ねたところ、燕燕は張飛らが理由もなく攻撃してきたので、降伏するくらいなら死んだほうがましだと言った。張飛は激怒し、ヤンヤンを殺そうとしたが、ヤンヤンは全く恐れていなかった。ヤンヤンを脅かすことができないと分かった張飛は、最終的に優しい態度を取り、ヤンヤンを解放して客人として扱うことにしました。この件のポイントは「ゲストとして招待する」という4つの言葉です！

『三国志』によると、ヤンヤンは巴県の太守だったので、当然地位が高く、高官だった。張飛の位はせいぜいヤンヤンと同等だった。なぜヤンヤンを客として受け入れたのか？ 受け入れるなら劉備でなければならず、そうでなければ張飛は規則を破ることになる！ 張飛、あなたは当時は太守に過ぎなかった。なぜ他の太守を直接客として受け入れたのか？ 規則によれば、この件はまず劉備に報告し、劉備に決定させなければならない！ 旅程が長すぎて時間がないとしても、ヤンヤンを一時的に解放することはできるが、ヤンヤンを部下として受け入れることは絶対にできない。これは規則を超えた行為だからだ！ 劉備の権威に対する挑発だ！

したがって、歴史上の本当のヤンヤンは、おそらく巴県の知事ではなく、巴県の知事の下で活躍した猛将だったと考えられます。張飛が攻撃してきたとき、燕燕は軍を率いて張飛に抵抗したが、結局張飛に敗れて捕らえられた。結局、ヤンヤンは張飛に降伏し、張飛に客人として招かれました。三国時代の「客人」という言葉の意味は今とは少し異なり、当時、「客人」という言葉は家臣を指していました。つまり、ヤンヤンは最終的に張飛の家臣となり、張飛の計画を手伝ったり、張飛に従って戦いに出かけたりしました。歴史書では、ヤンヤンの記録はここで終わりますが、その後の物語については実際に合理的な推測をすることができます。

燕燕は張飛の家臣となり、張飛の遠征に従わなければなりませんでした。しかし、その後の戦いでは、張飛は実力を発揮する時間があまりありませんでした。張飛は燕燕の降伏を受け入れた後、主に3つの戦いに参加しました。1つ目は益州の巴県と巴西県を平定すること、2つ目は張郃を倒すこと、3つ目は武都の戦いでした。この最初の戦いには基本的にサスペンスがなかったので、ヤンヤンがこの戦いで名前を残すことは不可能でした。実際、張飛は張郃との戦いで非常に簡単に勝利し、張郃の全軍を壊滅させました。勝利が簡単だったため、おそらく顔顔は名前を残さなかったでしょう。

『三国志』：費は1万人以上の精鋭兵を率いて、別の道から何の軍に挑んだ。山道は狭く、前後は互いに助け合うことができなかったため、費は何を打ち破った。彼は馬を捨てて山の端に行き、十数人の部下を連れて撤退し、軍を率いて南鄭に戻り、巴の地は安定しました。

3番目の戦いである武都の戦いでは、顔炎はこれを通じて有名になる大きなチャンスがありました。しかし、張飛はこの戦いに勝てず、総大将の活躍も記録に残っていません。家臣としての顔炎は、歴史書に記録されるに値しない人物でした。

『三国志演義』：北は軍の後方を遮断するために張飛を孤山に駐屯させた。皆が疑念を抱く中、秀は「もし敵が本当に道を塞いでいるなら、待ち伏せして忍び寄るべきだ。今は先に力を誇示して、敵にそれができないことを示している。藍が集まる前に攻撃すべきだ。藍が敗れたら、飛は逃げるだろう」と言った。洪は秀の助言に従い、軍を進めて藍を攻撃し、これを打ち負かした。飛は確かに逃げた。

建安23年（218年）、張飛と馬超は武都を攻撃するよう命じられたが、その計画は曹休に見破られた。結局、曹洪、曹休、曹真、張基らが力を合わせて蜀軍を破った。蜀の将軍である呉蘭、雷統、任逵らは次々と戦死し、張飛は撤退した。この戦いで張飛と馬超は敗北し、燕燕が有名になるチャンスも失われたと言える。この後、張飛は基本的に大きな戦闘には参加せず、おそらく燕燕が張飛に従って後方に駐屯したと思われる。その後間もなく、張飛は部下に殺され、劉備は夷陵で敗れた。そのため、燕燕の最後の運命は夷陵の戦いでの死だったと思われる。

正史の顔炎を読み、三国志演義の顔炎と比較すると、羅貫中は実は顔炎に対してかなり優しかったことがわかります。彼は顔炎に十分な余裕を与え、高く評価していました。皆がなぜヤンヤンが劉備に入隊した後、何も大したことをしなかったのか疑問に思っているが、その理由は実はとても単純だ！

1. ヤンヤンの地位は十分ではなかった

正史では、ヤンヤンはおそらく知事ではなく軍の将軍であり、地位もそれほど高くなかった。彼の地位が十分に高くなかったからこそ、劉備に降伏した後、彼の地位は大幅に上昇することができず、黄忠や馬超に匹敵する人物になることはできず、一人で軍を率いることもできず、他人の副将軍としてしか存在できず、彼が築いた功績は主に主将軍に帰属し、誰もがヤンヤンが劉備に加わった後、大したことをしていないと感じていました。

2. 歴史的発展に沿っていない

羅貫中が三国志演義を書いたとき、彼は実は歴史の展開に従う必要がありました。彼は登場人物の偉業を適切に演じることができましたが、歴史の捏造から完全に逸脱することはできませんでした。彼がこのルールに従ったからこそ、三国志演義は大人気になりました！ 正史のヤンヤンは張飛に降伏した後は記録されていません。つまり、ヤンヤンは劉備に加わった後、大きな功績を残さなかったため、小説のヤンヤンは当然のことながらあまり活躍できませんでした！ はっきり言って、これは書きやすいものではありません！ 結局のところ、正史のヤンヤンは本当に自慢できるものではありません！