愚かな少女とその母親は誰かを傷つけるつもりはなかったのに、なぜそんなに罪深いのでしょうか?

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つです。普及版は全部で120章から成ります。最初の80章は清代の作家、曹雪芹が書き、最後の40章は作者不明と一般に信じられています。編集者は程維源と高郁です。この小説は、賈、石、王、薛の四大家の盛衰を背景に、裕福な青年賈宝玉の視点から語られ、賈宝玉、林黛玉、薛宝才の恋愛と結婚の悲劇を軸に、男性よりも礼儀や知識に優れた美女たちの閨房生活を描き、人間の真の美しさと悲劇の美しさを見せている。女性の美しさと古代中国社会のさまざまな側面をあらゆる角度から描いた壮大な作品と言える。それでは、次の興味深い歴史編集者が、なぜこの母と娘は他人を傷つける意図がなかったのに、このような重大な罪を犯してしまったのかを詳しく紹介します。見てみましょう！

この広大な世界では、誰もが個人です。無数の個人が存在すると、量的変化から質的変化へと物事は簡単に変化します。

栄果屋敷では、主人もメイドも個人であり、規則や規定により、主人のメイドの数に少しの間違いも許されません。

今日は賈夫人の部屋にいるメイドについてお話ししたいと思います。このメイドは平凡ですが、単純ではありません。彼女が特別なのは、他人を傷つけるつもりはないのに、さまざまな罪を抱えているということです。この女の子は愚かな女の子です。

愚かな少女が賈夫人に仕えることができるという事実は、実は賈夫人の性格と非常に一致しています。賈おばあさんの周囲には元陽や琥珀など、とてもよく訓練された侍女たちがいる。誰が選ばれても自立できる。

この愚かな少女は、賈夫人のために床を掃除するだけの役目しか担っていませんでした。彼女は14、5歳くらいで、体は太っていて顔は幅広でした。足が大きいため、仕事はとても機敏で器用でしたが、鈍くて、一字も読めませんでした。彼女はいつも規則を超えて賈夫人に喜びをもたらしました。それが賈夫人が彼女を選び、引き留めた理由です。

この愚かな少女は、果たすべき仕事上の責任があるが、ぶらぶらする自由時間もある。そこで、彼女はちょっとした娯楽のためにグランドビューガーデンに行く時間を取り、偶然拾うべきではないものを拾ってしまいました。それを拾った後、愚かな少女はこの見慣れない物を見回しました。

この愚かな少女は賈夫人の周りの人気者だったので、周囲の多くの人の目が彼女に向けられていました。そして、彼女の異常な行動のせいで、たまたま大観園にいた邢夫人の注目を集めたのです。

星夫人は、愚かな少女が手に持っているものが何なのか気になり、それを手に取って見るように説得しました。よく見ると、少し怖くなったので、愚かな少女にそれは悪いものだと嘘をつき、ついでに愚かな少女が手に取った刺繍の入った袋も受け取りました。

刺繍入りのサシェを手に入れた後、邢夫人はすぐに行動を起こしました。彼女は腹心の王山宝を遣わして刺繍の入った小袋を王夫人に届けさせ、また人を遣わして王夫人に大観園に対する行動を起こすよう要請させました。これが後に大観園の捜索につながりました。

愚かな少女が刺繍の入った袋を拾った時から、大観園の捜索の最後の事件に至るまで、愚かな少女には逃れることのできない責任がある。もし愚かな少女が好奇心から刺繍の入った袋を拾わず、もう少し分別のあるメイドが代わりに拾っていたら、大観園の血みどろの捜索は起こらなかったかもしれない。

知っておきたいのは、大観園の捜索の結果、清文は完全に王夫人の標的となり、すぐに王夫人に病床から起こされて罰せられ、服を片付けることもできないまま追い出されたということだ。

青文のほかに、刺繍袋の本当の持ち主である迎春の侍女シキも、大観園の捜索の夜に発見された。彼女にはこの罪を償うには追放される以外に道がなかった。

それだけでなく、賈希純のメイドである如花も兄の世話を手伝ったため、賈希純に深刻な不満を引き起こし、その場で如花を連れ去らせた。賈丹春は大観園の捜索に激怒し、栄果屋敷の将来について無力感を表明した。

その場で発見された刺繍袋の持ち主である思奇であれ、賈希純が引き取ろうとしなかった如花であれ、後に追放された青文であれ、これらは大観園の捜索によって不幸を招いた少女たちであり、これらの少女たちの人生における不幸は、実は愚かな少女によって引き起こされたのである。

この愚かな少女は、これらの少女たちに対して恨みを持っていたわけではなく、また、彼女たちを傷つける意図もありませんでした。しかし、彼女の行動のせいで、これらの少女たちは本来辿るべき人生の軌道を変えざるを得なくなってしまいました。

捨てられるにせよ、追い出されるにせよ、それは少女たちにとって良いことではない。愚かな少女にとっては、これらは重大な罪である。

大勢の少女たちの運命を変えた後、殴られ不当な扱いを受けた愚かな少女は、リン・ダイユに怒りをぶつけ、リン・ダイユを早死にさせた。

賈宝玉は薛宝才と結婚する予定です。これは年長者によって決められた結婚です。賈宝玉は薛宝才と結婚するつもりはありません。彼の理想の相手は林黛玉です。

林黛玉も病気の体を引きずりながら、今世で賈宝玉と望みどおりに結婚できるかどうか疑問に思った。お互いに好意を抱いていた二人は結局一緒になることはできなかった。

賈祖母と王夫人は賈宝玉を最も大切にしていたため、王希峰が真実を隠す計画を提案した後、すぐに同意しました。しかし、この愚かな少女は知的障害があり、宝先生が薛さんと結婚するつもりだと言った後、平手打ちされました。

愚かな少女は殴られた後、不当な扱いを受けたと感じ、外に逃げ出して泣きました。偶然、林黛玉に会って、自分の不満をすべて打ち明けました。林黛玉は賈宝玉が薛宝才と結婚すると聞いて、さらに動揺した。

林黛玉が悲しみに打ちひしがれ、運命を変える力もなかったとき、愚かな少女は容赦なく彼女の死を早め、やがて私たちは病弱で美しい林黛玉と永遠に引き離されてしまった。

この愚かな少女は故意に林黛玉の死を早めようとしたのか？いいえ、そうではありません。誰かを傷つけるつもりはなかったのですが、彼女は林黛玉の人生の最後の瞬間に彼女を悲しく無力にさせました。これが彼女の罪の深さです。

この愚かな少女は他人を傷つけるつもりはなかっただけでなく、深い罪を犯していました。彼女の母親もまさに彼女と同じでした。王希峰と賈憐は、賈牧の部屋からいくつかの物を盗んで質に入れ、金銭的な困窮を和らげることを検討した。賈牧は協力したが、誰かがそのことを漏らした。

王希峰と平児は考えてみて、その日元陽が大きな箱の荷物を届けたとき、その場にいたのは愚かな少女の母親だけだったことに気づいた。彼女は何気なく尋ねたが、おそらく事情を知らないメイドが彼女に話したのだろう。すると、星夫人は計画を練り、賈廉たちが元陽に借金をしようとしていることを知っていたので、賈廉に銀貨を引き出させた。

元陽は賈夫人から密かに物を奪っていたが、実は賈廉のためではなかった。しかし賈夫人は栄果邸の財政難をよく知っていた。子供や孫の数が多いため、毎日金銭を要求されるのに耐えられず、王希峰と賈廉の行為に目をつぶることしかできなかった。

この愚かな少女は、母親と同じように、人を傷つけるつもりはなかったが、結局、多くの重大な犯罪を犯してしまった。彼女たちの無力さは、精神障害にあり、それが彼女たちにこのような重い罪悪感を抱かせたのだ。