孟浩然の古詩「東山を出て漢川を見る」の本来の意味を鑑賞する

孟浩然の古詩「東山を出て漢川を見る」の本来の意味を鑑賞する

古詩「東山を出て漢川を眺める」

時代: 唐代

著者: 孟浩然

この外国は私の土地ではありません、山々は緑の竹で覆われています。街の外には平地はほとんどなく、雲の中へと続く曲がりくねった斜面が長く続いています。

1万の渓谷が漢江に流れ込み、何千もの峰が空を横切っています。猿の鳴き声が楚峡を騒がせ、人々の声が巴郷に届く。

岩の上にはコショウの木があり、ブドウの木の間には蜂蜜の部屋があります。雪は降ったが、春はまだ暖かくなく、霧は晴れて太陽が昇っている。

馬は行軍で疲れており、帰路につく船も成功の望みはほとんどない。川のほとりに座り、滑り降りると、微山が見えます。

<<:  何志章の詩「蓮摘み歌」の本来の意味を鑑賞する

>>:  何志章の詩「帰郷」の本来の意味を理解する

推薦する

『紅楼夢』には何組の兄弟姉妹が登場しますか?最も良い関係を築いているのは誰ですか?

『紅楼夢』は章立ての長編小説であり、中国古典四大傑作の第一作とされている。 Interesting ...

『呉起兵の兵法』呉子巻第一部の主な内容は何ですか?

皆さんご存知の通り、『武子』は『兵法』と並ぶほど有名な軍事書です。では、『武侠兵法』武子巻第一部の主...

王覇とはどんな人物だったのでしょうか?漢代の名将、王覇は歴史上どのように評価されているのでしょうか?

王覇(?-59年)、愛称は袁伯、殷川県殷陽(現在の河南省許昌の西)出身の漢人。東漢の将軍であり、雲台...

水滸伝で、強面の武松は三度涙を流した?いつ

『水滸伝』の武松は、読者に深く愛されている人物であり、この人物像は私たちにとって大きな学習と参考の意...

大観園の捜索中に王希峰が黛玉の面倒を見たというのはどういう意味ですか?

Interesting History の編集者をフォローして、歴史上の本当の王羲鋒について探ってみ...

宋代の戦況はどうだったのでしょうか?勝率が70%を超えるとなぜ弱いとみなされるのでしょうか?

宋代の戦況はどのようなものだったのでしょうか。勝率が70%を超えていたにもかかわらず、なぜ弱いと考え...

「遠征への序文」の原文は何ですか?この古代のテキストをどのように理解すべきでしょうか?

【オリジナル】先帝は任期を全うすることなく崩御した。現在、世界は三分され、益州は疲弊している。これは...

『紅楼夢』における焦達の最後の運命は彼自身のせいだったのか?なぜそんなことを言うのですか?

焦達は中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物で、寧国屋敷の古い使用人です。次はInteresting H...

『紅楼夢』の賈歓は不良少年ですか?彼はどんな悪いことをしたのですか?

『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...

『旧唐書伝』巻130にはどのような出来事が記録されていますか?原文は何ですか?

『旧唐書』は唐代の歴史を記録した偉大な歴史文学作品です。後金の開雲2年(西暦945年)に完成し、全2...

済公第211章:ピ・ヨチャンが反抗的な息子の殺人を手助けし、陳光台が丹陽県で殺害される

『済公全伝』は清代の学者郭暁廷が書いた神と悪魔についての長編小説である。主に済公僧侶が世界中を旅しな...

靖康の変の際、後宮の側室や王女たちはどのような屈辱を受けたのでしょうか?なぜ彼らは死ぬまで忠実であり続けないのでしょうか?

今日は、興味深い歴史の編集者が、靖康の変の際、後宮の側室や王女たちがどのような屈辱を受けたかをお話し...

「ヤマウズラの空:冷たい太陽が小さな窓に鳴く」の鑑賞。当時、詩人の李青昭は故郷を離れようとしていた。

李清昭(1084年3月13日 - 1155年)は、易安居士とも呼ばれ、宋代の斉州章丘(現在の山東省章...

古代の皇帝の権力の象徴の一つとして、勅令はどのような特別な地位を持っているのでしょうか。

「天下万物は王の所有、民は皆臣下」という言葉があります。封建君主制時代の最高位の存在として、皇帝の命...

お箸はどのように使えばいいのでしょうか?お箸の歴史はどれくらい古いのでしょうか?

最近、箸でピザを食べたアジア人女性を揶揄するニュースがありました。ピザを食べるのに箸は適していません...