古代詩「劉野郎のひまわりの葉に刻まれた詩」 時代: 唐代 著者: 李白 君が自分の足を守ることができるなんて恥ずかしいし、自分の根を遠くへ移してしまったことにため息をつく。日が明るくなったら故郷へ帰ります。 作品鑑賞 【韻訳】: ひまわりの葉を見ると本当に恥ずかしくなります。あなたは植物なので、自分の足場を守ることができますが、私は世界の果てに追放されてしまいました。 もし太陽にまだ人間性が残っているなら、どうか私を照らして故郷に帰らせてください。
|
<<: 李白の古詩「司馬獸を宜春に送る」の本来の意味を理解する
関雲氏(1286-1324)は、雅号を伏然(ふぜん)といい、成寨、淑賢、計寨とも呼ばれた。彼の祖先は...
わが国の歴代王朝の歴史には、唐の太宗李世民とその兄李建成の「玄武門の変」や清の康熙帝晩年の「九子の王...
歴史上の皇帝はなぜ自分の叔父ではなく、自分の叔父を再利用したのでしょうか。これは多くの読者が気になる...
厳維は、雅号を鄭文といい、号は不明で、越州(現在の紹興)の出身である。唐代中期の詩人、作家。 生没年...
『紅楼夢』は、古代中国の章立て形式の長編小説であり、中国四大古典小説の一つである。普及版は全部で12...
1938 年 5 月、米国ニュージャージー州のジャクソン研究所の化学者プランケットはデュポン社から電...
賈祖母は、石老夫人としても知られ、賈家で最も権力のある人物です。今日は、Interesting Hi...
李米淳(1085-1153)、字は思志、別名は雲熙翁、雲熙居士、普賢居士など。祖先の故郷は福建省連江...
その詩はこう述べています。ミアンチは小さな郡であり、懲罰の場でもあるが、その司令官は並外れた英雄であ...
周知のとおり、楊玉環が四大美女の一人となったのは、彼女の生まれ持った美貌だけでなく、唐の玄宗皇帝・李...
宝玉は中国の古典小説『紅楼夢』の男性主人公です。これに非常に興味がある人のために、Interesti...
賈応春は、中国の古典小説『紅楼夢』に登場する架空の人物である。彼女は金陵十二美女の一人で、賈宝玉の従...
『金平梅』は、明代の社会生活を題材にした長編の俗語小説です。作者は蘭陵小小生です。100章から成り、...
張馨(990-1078)、号は子業、武城(現在の浙江省湖州市)の出身。北宋時代の詩人であり、優美で優...
張孝祥(1132-1170)は、名を安国、通称を玉虎居士といい、溧陽呉江(現在の安徽省河県呉江鎮)の...