白居易の古詩「秋に杓子を思い、麗州を出る」の本来の意味を鑑賞

白居易の古詩「秋に杓子を思い、麗州を出る」の本来の意味を鑑賞

古代詩:「秋に柄杓を握って麗州を出る」

時代: 唐代

著者: 白居易

夕方は空がきれいで、一人で川沿いを歩きます。

私は李世仁と一緒に曲江の近くに住んでいたことを覚えています。

美しい景色に出会ったら、静かな感動を共有しなければならないとよく言われます。

あなたが私に会いに来ないなら、私があなたを探しに行かなければなりません。

私たちは笑顔で会い、手を握ります。

西寺の胡僧侶と南園の乱雑な松の木。

小さなワインのジョッキを持ち、新しい詩を朗読します。

私たちは朝から晩まで一緒に出かけて一緒に帰ってきます。

突然、風雨が消え、山や川がぼやけてきました。

雲と霧を通して、荀陽と然陽が向かい合っています。

心は寂しく空虚だが、時代も状況も変わらない。

今日は郡役所で秋の景色を一緒に楽しみませんか?

<<:  白居易の詩「張元朗中医師に送る新昌新居四十韻」の本来の意味を鑑賞する

>>:  白居易の詩「初夏、他の先生と開元寺を訪れ、月を眺めた」の本来の意味を理解する

推薦する

宝玉と黛玉は『紅楼夢』で本当に不適切な行為をしたのでしょうか?

『紅楼夢』には賈家の人物がたくさん登場しますが、その中でも特にユニークなのは宝玉と黛玉の2人です。下...

『紅楼夢』で、袁春は実家から賈邸に戻った後、なぜ妙玉に会いに行ったのですか?

賈元春は金陵十二美女の一人であり、賈宝玉の実の妹である。次に、興味深い歴史の編集者が関連記事をお届け...

『三朝北孟慧編』第43巻の原文には何が記録されているか?

静康時代、第18巻。それは、景康元年3月3日に始まり、仁武16日に終わりました。門の下の状態は依然と...

陳東福は捨てられた女性に同情し、「あなたへの憧れ:私の心の奥にある花」を書いた。

陳東甫、彼の生涯は不明。彼は呉興(現在の浙江省)出身でした。彼は譚玄子と楽雷法と友達になり、贈り物を...

唐代が最も栄えた時代には、どれくらいの人がいたのでしょうか?歴史上、唐代は何回家計統計を実施しましたか?

隋末期の楊広帝による混乱で、国の人口は激減した。唐の高祖武徳帝の時代には、戸数は200万余りに過ぎな...

なぜ蒋門深は水滸伝の飛雲埔の戦いに自ら出向かなかったのでしょうか?理由は何でしょう

水滸伝に登場する武松の英雄的なイメージは人々の心に深く根付いています。虎と戦うことは、武松の勇敢さ、...

「読書」の原文は何ですか?どのように鑑賞すればよいでしょうか?

読む陸游(宋代)勉強の本来の目的は心を豊かにすることなので、家に帰ったら5エーカーの庭がないほうがい...

もし劉禅がそれらの人々をうまく利用することができていたら、蜀漢は滅ぼされることはなかったでしょうか?

周知のように、三国時代、蜀は真っ先に滅びました。これは非常に残念なことです。趙子龍将軍の死後、蜀は危...

恐れ!庶民に人気の幽霊25種類とその対策

1. 飢えた幽霊成立原因: 旧社会で餓死した貧しい人々の恨みによる。外見:弱々しく食べ物をねだってく...

中国古典文学原典の鑑賞:『書経』『禹書』『易記』

皇帝は言った。「さあ、禹よ! あなたも意見を言うべきだ。」禹は頭を下げて言った。「杜! 皇帝よ、私は...

奇談集第6巻:李将軍が叔父を間違えて認識、劉の娘が夫の偽名を偽装

『二科派経記』は、明代末期に凌孟初が編纂した俗語小説集である。 1632年(崇禎5年)に書籍として出...

王守仁の『唐詩の易の万娑楼に登る夏の日』原文、翻訳、注釈

王守仁は、本名は王雲、号は伯安、号は陽明で、明代の優れた思想家、著述家、軍事戦略家、教育者であった。...

ナラン・シンデの『菩薩男:新寒に窓をたたく酒』は、恋の病の痛みを悲しく苦しい形で表現している。

納藍興徳(1655年1月19日 - 1685年7月1日)は、葉河納藍氏族の一員で、号は容若、号は冷家...

東周書紀第三章(上):全容族の長が郝京で混乱を引き起こし、周の平王は東の洛邑に移動した。

『戦国志』は、明代末期の小説家馮夢龍が執筆し、清代に蔡元芳が脚色した長編歴史恋愛小説で、清代の乾隆年...

『紅楼夢』で薛潘が何を言って薛宝才が一晩中泣いたのですか?

薛宝柴は『紅楼夢』のヒロインの一人であり、金陵十二美女の一人です。知らなくても大丈夫です。Inter...