白居易の詩「馮世玉・周隠に贈る馮雲楼夕景十韻」の本来の意味を鑑賞する

白居易の詩「馮世玉・周隠に贈る馮雲楼夕景十韻」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「馮世玉と周隠に贈る、馮雲楼の夕景に詠んだ十首」

時代: 唐代

著者: 白居易

キャリアは衰退し、好調な時期は終わりを迎えようとしています。南を離れる時は、また北の街に上がります。

山や川は雄大で、町は広く開放的です。大勢の人が楊家の屋敷の前を通り過ぎ、長安の半分が賑わっていた。

山頂は霧の中に沈み、足元はバラ色の夕日の中に小さくなっています。水は赤く波立ち、木々は緑に染まっています。

少しの愛を残して、昔の幸せを思い出してください。病気で公職を離れるのは簡単だが、年老いて友人と別れるのは困難だ。

9月は暑さもなく、西風も冷たくありません。斉雲塔の北側で、私は半日手すりに寄りかかっていました。

<<:  白居易の詩「周雪録に返事」の本来の意味を理解する

>>:  白居易の古詩「魏志の情詩に答える」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

済南影絵芝居の特徴は何ですか?済南影絵劇の発展の歴史を詳しく説明

済南の伝統芸能である影絵芝居の特徴は何でしょうか?済南の影絵芝居はレパートリーが豊富で、上演に台本は...

李世民は、李克英は確かに私に似ているのに、なぜ張孫無忌は彼を皇太子にすることに同意しなかったのか、と言った。

唐の高宗李治は唐代第3代皇帝であり、治世初期に「貞観統治」を基礎として「永徽統治」を樹立した。次は興...

陳襄の詩の有名な一節を鑑賞する:私はホールを出るときに琴とハープを恋しく思い、出かけるときには山や川を巡る

陳子昂(659-700、議論の余地あり)は、法名伯有で、淄州舒洪(現在の四川省)の出身であった。 唐...

太平広記・第84巻・奇人・李イエの具体的な内容は何ですか?どのように翻訳しますか?

『太平広記』は、漢文で書かれた中国古代の記録小説集で、全500巻、目録10巻から成り、漢代から宋代初...

呉敦如の師匠は誰ですか?呉敦如の郭静師の紹介

郭靖は金庸の武侠小説『射雁英雄伝』の主人公であり、『射雁英雄の帰還』の重要人物である。彼の功績は『天...

李玉の詩「雨美人:風は小庭に帰り、庭は緑」には現実に対する不満と悲しみが込められている。

李郁は五代十国時代の南唐最後の君主であり、唐の元宗皇帝李靖の6番目の息子でした。李毓は皇帝の座に就く...

チベットの習慣におけるタブーは何ですか?

無視できないチベットのタブー1. 人生におけるタブー。特別な場合のタブーを除き、日常生活に密接に関係...

北宋時代の軍事書『武経宗要』全文:第二巻、第四巻

『武経宗瑶』は北宋の政府が編纂した軍事書である。著者は宋の仁宗の治世中の文官、曾公良と丁度である。二...

「首陽曲・煙寺の晩鐘」を書いた詩人は誰ですか?この歌の本来の意味は何ですか?

【オリジナル】冷たい煙は薄く、古い寺院は静かで、夕暮れ近くの人々は沈黙の中で仏を崇拝しています。西風...

『秋夜秋文』は魏英武によって書かれたもので、詩評論家から常に高く評価されてきました。

魏英武(生没年不詳)、号は易博、荊昭県都陵(現在の陝西省西安市)の出身。魏蘇州、魏左司、魏江州として...

「農桑料理」:家禽と魚・魚類全文と翻訳注釈

『農桑集要』は、中国の元代初期に農部が編纂した総合的な農業書である。この本は、智遠10年(1273年...

古典文学の傑作『太平天国』:陸軍省第20巻

『太平百科事典』は宋代の有名な百科事典で、北宋の李芳、李牧、徐玄などの学者が皇帝の命を受けて編纂した...

「康熙・乾隆の繁栄」は本当に繁栄した時代だったのでしょうか? 「康熙・乾隆の繁栄期」とはどのような時代だったのでしょうか?

「康熙乾隆の繁栄時代」とはどのような時代だったかご存知ですか?次は『おもしろ歴史』編集長が解説します...

『紅楼夢』で袁春が霊官を二度「好意的に見た」というのはどういう意味ですか?

『紅楼夢』で袁春が霊官を二度「好意的に見た」のはどういう意味ですか? これは多くの読者が気になる質問...

杜甫の「湖亭の鄭堅に送った秋の詩三首」の本来の意味を理解する

古代詩:秋に鄭建に贈られた湖亭の詩三首時代: 唐代著者: 杜甫緑の草が春を迎え、広大な元江と湘江が秋...