白居易の古詩「魏志の情詩に答える」の本来の意味を鑑賞する

古代詩「魏志の情詩に答える」

時代: 唐代

著者: 白居易

みんなで一緒に過去の春の出来事を思い出し、船上で会って昨日の気持ちを思い出します。 2年間の努力と夢、

私たちは3晩同じベッドを共にし、人生について語り合いました。紫微の北側にある宮殿を出て、広大な海の西側にある県城に面しています。

出会うか別れるか、金持ちになるか貧乏になるかなんて、どうでもいい。酔っ払ったら歌を歌えばいい。

作品鑑賞

合中：閣僚とも呼ばれ、別居中 ① 2年間の厳しい睡眠？3晩一緒にベッドで過ごし、人生について語る ②

①さらに：別途。 ② 生涯：古い友人、古い友情。あるいは、この生涯で、この人生で、あるいは人生の始まり以来。

七字律詩「魏志の心状に対する返事」は杭州太守在任中に書かれたものである。この二つの文章は、別れてから2年が経ち、あなたが恋しいので夢の中でよく会う、今回会った後、私たちは並んで寝て、別れの痛みを語り合ったり、お互いの人生経験や出会いを語ったりしながら3晩を過ごしたという意味です。憧れの深さと友情の深さが、この二つの文章にすべて表現されています。