王維の古詩「劉藍田に贈る」の本来の意味を理解する

王維の古詩「劉藍田に贈る」の本来の意味を理解する

古代詩「劉藍田に贈る」

時代: 唐代

著者 王維

犬たちは柵に向かって吠えた。

家の外に出てドアを待ちます。

年末には井戸税を支払わなければなりません。

山村の人々は夜になると家に帰ります。

その日遅く、ティアンは家で食事を始めました。

残った布で服を作ります。

公務がないとどうして言えるのでしょうか?

何が正しいか、何が間違っているかを私に聞かないでください。

<<:  王維の鞏亥王への五つの哀歌の本来の意味を理解する

>>:  王維の古詩「李氏邸の塀を歩く」の本来の意味を鑑賞する

推薦する

「五奇曲」を鑑賞するには?著者は誰ですか?

ウーキク李白(唐)カラスが姑蘇台に止まっていた頃、西施は武王の宮殿で酔っていました。呉の歌と楚の舞の...

『紅楼夢』で、賈憐が幽二潔を側室として迎えようとした理由は何ですか?

『紅楼夢』では、賈憐と于二傑の秘密の結婚が大きな出来事となっている。次に、『Interesting ...

「鳳集駅のヤンさんに捧げる四韻」の原文、翻訳、鑑賞

閻氏に送る風紀の詩4つ杜甫(唐代)遠くから別れを告げる、緑の山々には愛がない。いつまたカップを手に取...

陸游の有名な詩の一節を鑑賞する:昨年、私は秋に南の山でトラを撃ち、ミンクのコートに雪が積もったまま夜急いで家に帰った。

陸游(1125年11月13日 - 1210年1月26日)は、字は武官、字は方翁、越州山陰(現在の浙江...

七剣十三英雄第109章:一之梅が再びクロスボウの矢を盗み、武大武が最初の発言をする

『七剣士十三勇士』は、『七子十三命』とも呼ばれ、清代の作家唐雲州が書いた侠道小説である。清代末期の侠...

なぜ関羽は4回も矢に撃たれたのに、趙雲はほとんど矢に撃たれなかったのでしょうか?

三国時代(西暦220年 - 280年)は、中国の歴史において、漢王朝の時代から晋王朝の時代までの時代...

唐代の詩人、魏応武の『隠居』の原文、注釈、翻訳、鑑賞

『独居』は唐代の魏応武によって書かれた作品です。次の興味深い歴史編集者が詳しい紹介をお届けします。見...

『Strange Stories from a Chinese Studio』の執筆背景を教えてください。どのような感情が表現されるのでしょうか?

まだ分​​からないこと:『中国工房奇談』の執筆背景は?どのような感情を表現しているのでしょうか?これ...

朱其玉の航王妃は誰ですか?航王妃は譚雲仙ですか?

朱其余の后、航とは誰ですか?航は譚雲仙ですか?有名な明代の妃譚雲仙の歴史的原型は誰ですか?譚雲仙は朱...

魏晋の作家陸季の「門をくぐる車馬あり」の原文、翻訳、注釈、鑑賞

陸機の『門前に馬車あり』、次の興味深い歴史編集者が詳しい紹介をお届けしますので、見てみましょう!門の...

「苦難の兄弟」という慣用句はどういう意味ですか?この慣用句はどの物語から来たのでしょうか?

「難しい兄弟」という慣用句をどう説明すればいいのでしょうか?その裏にはどんな物語があるのでしょうか?...

蘇軾が書いた最も悲しい詩は、彼の心の内をありのままに反映したものである。

蘇東坡の生涯は波瀾万丈で、何度も流され、多くの貧しい山や悪い海を旅した。彼の生涯の功績はすべて黄州、...

前漢の大臣、荘清斎の略歴 荘清斎はどのようにして亡くなったのでしょうか?

荘清斎(?紀元前115年頃)は、前漢の大臣であった。漢の高祖の治世に武強侯となった荘不師(『史記』で...

水滸伝における呉容のニックネームは何ですか?彼の死因は何でしたか?

呉勇の死因は何でしたか?長編小説『水滸伝』では、北宋の時代、裏切り者の官僚が権力を握り、民衆は悲惨な...

『紅楼夢』の雌イナゴは何を意味していますか?なぜ黛玉は劉おばあちゃんについてこう言ったのでしょうか?

『紅楼夢』の中で、劉おばあさんが大観園を訪れた場面は、本全体の中でも最も古典的な章の一つと言えます。...