Xiaoxingは何を説明しますか?雅歌集に出てくる小さな星をどう鑑賞したらいいのでしょうか?

Xiaoxingは何を説明しますか?雅歌集に出てくる小さな星をどう鑑賞したらいいのでしょうか?

小星[先秦] 匿名さん、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう!

あの小さな星は東に3つか5つあります。私は暗い夜の旅に出発し、昼も夜もあなたに仕えます。順序が違います。

ブーム、あの小さな星はプレアデスに参加しています。キルトと衣服を腕に抱えての、静かで厳粛な夜の旅です。順序は変更されませんでした。

『国鋒・昭南・小星』は西周時代の写実詩集『詩経』に収められた詩である。秦以前の時代の民謡で、当時の社会環境における労働者の悲しみを反映しています。詩全体は2章から成り、各章には5つの文があります。各章の最初の2つの文は主に風景の描写ですが、風景には感情があります。最後の3つの文は主に感情の表現ですが、感情には物語もあります。これが感情と風景の融合を意味します。

第一章の最初の 2 つの文は、「東にある 3 つまたは 5 つの小さな星を見てください」と述べています。姚継衡は、「山、川、平野、沼地の間で、見上げて星を見ることができ、東と西をはっきりと指し示すことができます。これを、頭の下に星を置いて歩くと言います」と述べました。

兵士たちは急いで予定に間に合うように、早朝に出発した。突然、空に3つか5つの小さな星が見えました。眠かったので、最初はその星が何と呼ばれているのか分かりませんでした。東について話すとき、「dong」という言葉は「gong」や「cheng」と韻を踏みますが、必ずしも東を指すわけではありません。第二章には、「あの小さな星を見てください。それはプレアデス星団の一つです。」とあります。兵士は夢から目覚めたばかりだったので、初めて明けの明星を見たとき、それが何と呼ばれているのか分かりませんでした。そして時間を観察した後、私はそれがカノープス星と柳星であることに気づきました。第一章では、東にある三つか五つの小さな星についてのみ述べており、星の名前は述べられていない。第二章では、小さな星と高麗人参と柳の両方について語られている。これが、この詩が章に分かれている理由である。この詩は風景を描写していますが、そこには感情も隠されています。

詩の各章の最後の 3 つの文は、主に感情を表現しています。最初の章は、「私は厳粛な夜に旅に出て、昼も夜も主人に仕えます。私の命令は異なります。」と述べています。「昼と夜」は、以前は「早朝と夜」と解釈されていました。「太陽が昇り、夜が終わる前は、早朝と夜と呼ばれます。」 「夙夜」も「早夜」も、2つの文字が並列に書かれているわけではなく、上の文字が下の文字を説明する修飾語-修飾語構造です。兵士たちはまだ暗いうちに出発したが、これは彼らが王の用事で忙しく、休む時間がなかったことを示している。詩「北山」には、「のんびりと休んでいる者もいれば、国のために一生懸命働いている者もいる。ベッドで休んでいる者もいれば、絶えず動いている者もいる。吠えることも知らない者もいれば、惨めに働いている者もいる。休んで横になっている者もいれば、王の政務を担っている者もいる...」とある。彼らはみな「王の大臣」であり、同じ「地位」にあるが、仕事は平等ではなく、経験も同じではないことがわかる。第 2 章の最後の 3 つの文は、「厳粛な夜に、私はキルトと衣服を携えて旅に出た。私はためらわない。」とあります。第 1 章の「公のために昼夜働く」は、「キルトと衣服を携えて」に変更されています。そして「同」を「又」に変更しました。 「同」を「又」に変える人は、言葉の韻を変えます。 「布団と衣服を抱えて」と変更された理由は、前の章で「公のために昼夜働き、早朝に旅に出、家庭や家族の友情を捨てて、「布団と衣服を捨てる」」という部分があったためです。 「公のために昼夜働く」ことが「布団や衣服を捨てる」ことの原因であり、「布団や衣服を捨てる」ことが「公のために昼夜働く」ことの結果である。文章は非常に詳細で、章は明確に区切られています。 「ベッドで休んでいる」兵士たちと比べると、「行進を続ける」兵士たちは「その使命に揺るぎない」のです。この詩は労働者の悲しみを豊かな感情で表現している。

<<:  『南湘子:重陽の節句に漢匯楼で徐俊有に贈呈』の著者は誰ですか?この詩の本来の意味は何ですか?

>>:  「Song of the Frontier」の執筆背景を教えてください。これをどう理解すべきでしょうか?

推薦する

唐代の李和の詩「秦王の酒肴」の本来の内容は何ですか?

秦王の酒飲み[唐代]李何、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきます、見てみましょう!...

「雷峰塔伝説」第3章 - 呉元外はホテルで友人の白振娘と出会い、結婚する

『雷峰塔奇譚』は、玉山法師あるいは玉花堂法師という雅号を使った清代の学者によって編集された章立ての小...

バイカル湖はどこですか?バイカル湖に海洋生物がいるのはなぜですか?

バイカル湖は世界最大の淡水湖です。この淡水湖には多くの生物が生息しています。不思議なのは、この淡水湖...

南宋の詩人蘇湘の傑作「鷺空:川岸に紅葉が散り、秋の荒水」

以下、Interesting History の編集者が、蘇翔の「ヤマウズラの空:川橋の上のメープル...

姚光霄を表現するときに使われる「邪悪な僧侶」という言葉は褒め言葉でしょうか、それとも侮辱でしょうか?

朱棣は朱雲文を破って明朝の3代皇帝となったが、姚光孝はその最大の功労者の一人でした。姚光霄は「邪悪な...

閻吉道の『臨江仙:夢の後に塔は閉ざされる』は、人生の無常さの悲しみと喜びが再び現れることの難しさを表現している。

厳継道は、字は書源、号は蕭山とも呼ばれ、北宋時代の有名な詩人である。厳叔の7番目の息子であった。2人...

かつて金色の翼を持つ彭鳥が仏陀を脅かしましたが、孫悟空は彭鳥を倒すことができるのでしょうか?

ガルーダは主に伝説に由来する仏陀の叔父です。鳳凰は二羽の息子を産みました。一羽は孔雀で、もう一羽は岩...

海底断層帯はどこに集中しているのでしょうか?海底断層帯は人間にどのような影響を与えるのでしょうか?

こんにちは、またお会いしました。今日は、Interesting History の編集者が海底断層帯...

「三山五峰」の中で衡山はどこにありますか?最高峰はなぜ「祝容峰」と呼ばれるのでしょうか?

今日は、Interesting Historyの編集者が「三山五峰」の中で衡山がどこにあるかを教えて...

「袁真への戯れ返事」は欧陽秀が夷陵に流刑された時に書いたもので、風景を通して故郷への思いを表現している。

欧陽秀はかつて范仲艶と親しい関係にあったが、後に関与が疑われ、夷陵県の県令に降格された。欧陽秀は夷陵...

「六兵法・龍兵法・異兵法」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

【オリジナル】武王は太公に「兵法の要点は何ですか」と尋ねました。太公は答えました。「昔、戦いに長けた...

関雲石の「宮前歓楽:楽しくて静かな」:歓喜から憂鬱、そして歓喜とリラックスへ

関雲氏(1286-1324)は、雅号を伏然(ふぜん)といい、成寨、淑賢、計寨とも呼ばれた。彼の祖先の...

『至説心得・知と洞察』第19章に記録されているのは誰の言葉と行いですか?

『十朔新于』は、魏晋の逸話小説の集大成です。では、『十朔新于・建前編・第19号』には、誰の言葉や行い...

『微笑み誇り高き放浪者』で左冷然はどのようにして死んだのですか?左冷然の終焉

左冷然は金庸の小説『微笑矜持放浪者』の登場人物。彼は宋山流の宗主であり、五山剣派の指導者である。彼ら...

「草を踏む:月の光は水のよう」の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

草の上を歩く:水のような月明かり那蘭興徳(清朝)月の光は水のようで、波紋は絹のようで、かすかな煙と枯...