Rabbit Love は何を描いているのでしょうか?雅歌集の中の「うさぎの愛」をどう評価すればいいのでしょうか?

Rabbit Love は何を描いているのでしょうか?雅歌集の中の「うさぎの愛」をどう評価すればいいのでしょうか?

屠元[先秦] 匿名さん、次の興味深い歴史編集者があなたに詳細な紹介を持ってきますので、見てみましょう!

ウサギが飛び回ったり、キジが網から逃げ出したりしています。わたしは生まれたときは何もしなかったが、生まれた後は百の災難に遭遇した。まだ寝てるよ!

ウサギが飛び回ったり、キジが網から外れたりしています。私が生まれたときには創造は存在せず、私が生まれた後に、これらすべての悩みに遭遇しました。まだ寝てるよ!

ウサギが遊んでいて、キジは罠から逃れていました。生まれたときは何の不都合もなかったのに、生まれてからは百の不幸に遭遇した。まだ寝ていて賢くない!

これは時代に対する悲しみを表現した詩です。茅石胥は次のように述べている。「『屠淵』は周王朝に対する哀れみを表現している。桓王は約束を破り、諸侯は彼を裏切り、恨みが生まれ、災難が続いた。王の軍隊は傷つき、敗北した。君子はこのような状況で幸せに暮らすことはできないだろう。」この発言は『左伝』に基づいており、歴史的事実に基づいている。したがって、この詩の主題に関する茅石胥の発言は正しい。しかし、この詩は桓王の時代に書かれたと言われており、詩の内容とは異なっています。 Cui Shuの「Feng Occasions」は、「王室が混乱していないXuanの最後の年に生まれたので、「無作法」と呼ばれます王王朝。」(Zhu Xiの「詩のコレクション」を参照)。それは彼の意味を理解していると言えます。それが王の時代に書かれたと信じられていた場合、その男は分離と移住の後に生まれました最初は王室に大きな害を及ぼします。彼はどのようにして「100の災害」または「100の災害」と呼ばれますか?

この詩は3章から成り、各章の最初の2文ではウサギとキジが比喩として使われています。ウサギは狡猾なので悪人を表すのに使われ、キジは正直なので紳士を表すのに使われます。羅、罦、罿はいずれも鳥や動物を捕獲するための網です。キジだけでなくウサギも捕獲できます。しかし、この詩はキジを捕まえてウサギを放つことについてのみ語っており、悪人は罰を受けずに済む一方で、紳士は理由もなく苦しむということを暗示している。この鮮やかで適切な比喩を通して、当時の社会の闇が明らかにされました。

各章の真ん中にある4つの文章は、「私の誕生の始まり」と「私の誕生後」を対比させ、過去への懐かしさと現在への嫌悪を表現しています。昔は、強制(「無為」)も労働(「無索」)も兵役(「無用」)もなく、自由に暮らすことができましたが、今は、人々を心配させるさまざまな災難(「百の苦しみ」「百の悩み」「百の災難」)に遭遇します。この対比から、時代の変化に伴う人々の深い苦しみを理解することができます。この文構造は、後に東漢の蔡燕が書いたと言われる有名な長編の洛詩「胡家十八拍子」に使われました。「私が生まれたとき、漢王朝は衰退していました。私が生まれた後、天は邪悪で混乱をもたらし、地は邪悪で私をこの時代に生きさせました。」これらの悲しい詩節は、「兎の恋」という詩から派生したものです。

各章の最後の文で、詩人は深く嘆きます。「このような時代に生きることは、長い眠りに落ちることよりも悪いのです。」憤りは明白だ。方雨潤は「『痛みもなく、感じもなく、知恵もなく』というのは、ただ話したくない、見たくない、聞きたくないということにほかならない」(『原歌集』)と語り、これは『毛氏徐』で指摘された「人生に満足していない」君子のテーマでもある。

詩の3章は悲しく荒涼としており、詩人の悩みを繰り返し歌っているが、それはまさに『王風』の粟別れの悲しみであり、乱世の音であり、国が滅びる音である。方雨潤は「言葉は悲しく、声は情熱的だ。(三国魏)阮不兵(紀)はこの種の学問を専門としている」と評した。(『原詩集』)

<<:  中谷由衣が描くものとは?雅歌にある「谷には茨がある」という詩をどのように評価すべきでしょうか?

>>:  葛睿は何を描いているのでしょうか?雅歌に出てくる葛のつるをどのように鑑賞すればよいのでしょうか?

推薦する

任無星は3人だけで勝てる見込みはあるでしょうか?勝てないとわかっているのに、なぜ戦うのですか?

任無星はたった一人で3人に勝てる見込みがあるのでしょうか?勝てないとわかっているのに、なぜ戦い続ける...

『紅楼夢』の賈邸襲撃と蒋玉漢の関係は何ですか?

蒋玉涵(別名:斉冠)は『紅楼夢』の俳優です。 「歴史の流れを遠くから眺め、歴史の変遷を感じながら、『...

魏英武はなぜ『雁行音聞』を書いたのか?その後、詩人は袁外朗によって滁州の知事に任命された。

魏英武(生没年不詳)、号は易博、荊昭県都陵(現在の陝西省西安市)の出身。魏蘇州、魏左司、魏江州として...

ロシアの習慣 ロシア人のタブーは何ですか?

ロシア人は礼儀作法に非常にこだわりがあり、会うとお互いに挨拶をします。あるいはお辞儀をしたり握手をし...

『霊武譜』の原文は何ですか?これをどう理解すべきでしょうか?

リンウー・フー范仲燕(宋代)梅俊聖宇がこの賦を書いたとき、私は決してそれを軽蔑せず、むしろ良いものと...

宋代は強力な攻城兵器であるトレビュシェットを発明したが、なぜ軍事的にはそれほど弱かったのだろうか?

宋人は爆弾に似た武器を発明した。 『宋代史』によれば、1277年、元軍が靖江(広西省桂林市)の外城を...

『紅楼夢』の賈宝玉はなぜ林黛玉を裏切ったのか?

「紅楼夢」の賈宝玉はなぜ林黛玉を裏切ったのか?なぜ薛宝才と結婚したのか?いわゆる愛は結局現実に負けた...

哲学書:墨子:第13章:上通(第2部)(4)、原文、注釈、翻訳

『墨子』は戦国時代の哲学書で、墨子の弟子や後世の弟子たちによって記録、整理、編纂されたと一般に考えら...

東国六州の八大将軍の一人、趙奢の地位

東国六州の八大将軍の一人、趙奢の地位趙奢(生没年不詳)、姓は盈、氏族は趙、名は奢。戦国時代の東国六国...

『紅楼夢』で王夫人が初めて賈邸に入ったとき、林黛玉をどのように試しましたか?

林黛玉が賈邸に入ったことは多くの人が聞いたことがあると思いますし、彼女もそれをよく知っています。本日...

清朝の康熙帝の治世中の「天気予報」はどのようなものだったのでしょうか?

康熙帝の治世61年間、洪水と干ばつが絶えず襲来し、干ばつとイナゴの被害は常に同時に発生したため、康熙...

『紅楼夢』では、甄宝玉と賈宝玉には多くの類似点があるが、結末は異なる

『紅楼夢』は、中国古代の章立て形式の長編小説で、中国四大古典小説の一つであり、一般に使われているバー...

『紅楼夢』の母と娘、丹春と趙叔母の類似点は何ですか?

タンチュンと趙おばさんの関係は非常に複雑で、単純な好き嫌いではありません。次回は、Interesti...

『紅楼夢』で青文はどうやって死んだのですか?青文の経歴

『紅楼夢』で青文はどうやって死んだのですか?青文は、中国の古典小説『紅楼夢』の登場人物である。彼女は...