「治徳二年、金官門より都を去る」を書いた詩人は誰ですか？この詩の本来の意味は何ですか？

【オリジナル】

この道路はかつて明け渡され、西郊の胡族が繁栄していた。

今のところ、彼の心はまだ傷ついており、彼の魂はまだ呼び戻されていない。

最近首都に戻ってきましたが、さらに上の役職に異動になりました。

才能がなければ、人は日に日に老いていき、馬を止めて何千もの扉を眺めることになる。

【注意事項】

⑴治徳二年：757年。唐代は玄宗の天宝3年に「年」を「在」に改め、粛宗の乾元元年に「年」に戻した。荊：長安を指す。金官門：長安の外城には3つの門があり、真ん中の門は金官門と呼ばれています。人里離れた道：遠く離れた道。鳳翔：現在の陝西省に位置し、当時この地に居住していた粛宗皇帝の治世中に西京と改名された。左世夷は君主を諫め、人材を推薦する役目を担い、孟下省に属していた。 Yi: ここでは、劣化するという意味です。華州：現在の陝西省華県。袁：下級の役人はあなたを知っています。これは彼が華州の司公燦君に降格されたときのことを指しています。この門のせいで、普啓龍の『社心を読む』にはこう書かれている。「華は東にいて、親戚や友人に別れを告げるために西の門から出るが、一部の親戚や友人は西にいる。」

⑵この道は金光門を指します。過去の降伏：治徳2年、長安の西の胡騎兵が非常に混乱していたとき、鳳翔に逃げたときのことを指します。降伏: 反乱軍から逃れ、鳳翔に戻って粛宗皇帝に加わることを指します。

⑶正：「骑」とも書く。胡：ここでは安禄山の軍隊のことを指しています。

⑷Podan：勇気を失う、恐怖を感じる。

⑸ 呼び戻せない魂：生きている者の魂のこと。反乱軍が城を占領したとき、臣下の魂はしばしば怯えて散らばり、呼び戻されずに帰らない魂が存在するはずである。魏、「you」とも書きます。

⑹ 近侍：左世易を指す。 「shi」は「de」とも書きます。静邑：首都長安から遠くない首都の県であるため、華州を指します。

⑺ 官職転任：左検閲総監から華州副武官に転任することを指す。どうしてそれが至高のものとなり得るのか？それは皇帝の意図なのか？ 「柒」は「远」とも書きます。

⑻千の門：もともとは宮殿の門を指しますが、ここでは宮殿の比喩として使用され、多くの門がある壮大な建築を表現しています。

【翻訳】

当時、人々は金官門を通って鳳翔に向かい、長安の西郊には安史の反乱軍が溢れていた。

今でも思い出すと身震いします。魂がまだ蘇っておらず、恐怖に怯えている人もいるのです。

私は最近左世義に任命され首都に戻りましたが、華州の役人に降格されました。この命令は至高主から出たものでしょうか？

忘れてください、私は日々年老いていく凡人です。長安に別れを告げ、馬を止めて、何千もの宮殿の軒先を振り返ります。